公开(公告)号：EP4314559A1

公开(公告)日：2024-02-07

申请号：EP22712932.7

申请日：2022-03-14

申请人： ATLAS COPCO AIRPOWER, naamloze vennootschap

发明人： SNELS, Guy

IPC分类号： F04B49/08 ,  B25D9/08 ,  E21B4/14 ,  F04B49/10

公开(公告)号：EP3212305A1

公开(公告)日：2017-09-06

申请号：EP14870664.1

申请日：2014-10-29

申请人： Atlas Copco Airpower, Naamloze Vennootschap

发明人： SNELS, Guy

IPC分类号： B01D46/00 ,  B01D46/42

CPC分类号： B01D46/0031 ,  B01D46/0043 ,  B01D46/4209 ,  B01D2201/50

摘要： An oil separator providing a housing with an inlet for an oil-gas mixture and which defines a space that is closed off my means of a lid, whereby a screen is provided in the aforementioned space in which a filter element is provided and a pipe or collector that connects the interior of the filter element to an outlet in the housing for purified gas, whereby this filter element has a lid and a bottom for collecting oil that has been filtered out, whereby a drainage line is provided for the removal of the oil that has been filtered out, wherein the pipe or collector runs to the lid of the filter element and is connected thereto by means of an electrically conductive connecting element, whereby the sidewall of the pipe or collector is provided with at least one opening for the removal of purified gas.

摘要翻译： 一种油分离器，其为壳体提供用于油气混合物的入口并且限定了一个与我的盖子装置相关的空间，由此在上述提供了过滤元件的空间和管道中提供了筛网，或者 其将过滤器元件的内部连接到壳体中用于净化气体的出口，由此该过滤器元件具有用于收集已经过滤出的油的盖子和底部，由此提供排出管线以去除油 其中管道或收集器延伸到过滤器元件的盖并通过导电连接元件与其连接，由此管或收集器的侧壁设置有至少一个用于移除的开口 的纯化气体。