公开(公告)号：EP3292924B1

公开(公告)日：2019-10-09

申请号：EP17001393.2

申请日：2017-08-14

申请人： AUDI AG

发明人： JANSEN, Sven ,  MEDERER, Matthias ,  SCHALLER, Ludwig ,  FERSTL, Michael

IPC分类号： B22C9/06 ,  B22D17/22 ,  B29C45/73

公开(公告)号：EP3292924A1

公开(公告)日：2018-03-14

申请号：EP17001393.2

申请日：2017-08-14

申请人： AUDI AG

发明人： JANSEN, Sven ,  MEDERER, Matthias ,  SCHALLER, Ludwig ,  FERSTL, Michael

IPC分类号： B22C9/06 ,  B22D17/22 ,  B29C45/73

CPC分类号： B22D17/2218 ,  B22C9/065 ,  B29C45/7312

摘要： Die Erfindung betrifft ein Formteil (2) für ein Werkzeug zum Gießen eines Bauteils, wobei das Formteil (2) als Komponenten mindestens einen Kontureinsatz (4) und mindestens einen Kern (6) aufweist, wobei der mindestens eine Kontureinsatz (4) eine Außenwand (10), die zumindest teilweise eine Kavität für das zu gießende Bauteil bildet, und eine als Begrenzungswand ausgebildete Innenwand aufweist, wobei der mindestens eine Kern (6) eine als Begrenzungswand ausgebildete Außenwand aufweist, wobei an einer Begrenzungswand mindestens einer der beiden Komponenten mindestens ein Abstützelement (14) angeordnet ist, und wobei Begrenzungswände von zwei unmittelbar benachbarten Komponenten mindestens einen Strömungshohlraum (20) für ein fluides Medium umschließen.

摘要翻译： 本发明涉及一种模制的部件（2）用于工具用于铸造部件，其特征在于，所述模制（2）具有至少一个成型插件（4）和至少一个芯（6），其中，所述至少一个轮廓的插入件（4）（外壁部件 10），其至少部分地形成的产品待铸造部件，并且具有形成为内壁的边界壁中的开口的空腔，其特征在于设计为外壁的限制壁，所述至少一个芯（6），其中，在所述两个部件中的至少一个的至少一个支撑元件的边界壁 （14），并且其中两个直接相邻的部件的边界壁围绕用于流体介质的至少一个流动腔（20）。