AN INFLATOR FOR AN AIR-BAG
    1.
    发明授权
    AN INFLATOR FOR AN AIR-BAG 有权
    充气的气囊

    公开(公告)号:EP1778526B1

    公开(公告)日:2009-12-23

    申请号:EP05756246.4

    申请日:2005-07-01

    IPC分类号: B60R21/264

    摘要: An inflator for an air-bag comprises at least one gas bottle (1, 2) containing pressurised gas. The gas bottle is sealed by a rupturable foil (9). There is a support member (15) engaging the rupturable foil to maintain it in an unruptured state. The support member (15) is retained in an initial position by a part (23) of a piston element (20) which directly engages the support member (15). The piston element (20) is associated with a squib (11) to drive the piston element from an initial position to a release position in which the piston element no longer engages the support member (15). This permits the support member (15) to move to a position in which the foil (9) will rupture to permit gas to escape from the bottle. The preferred embodiment has two gas bottles each sealed by a respective foil each maintained by a support member which directly engages a single piston member.

    AN INFLATOR FOR AN AIR-BAG
    2.
    发明公开
    AN INFLATOR FOR AN AIR-BAG 有权
    气囊充气器

    公开(公告)号:EP1778526A1

    公开(公告)日:2007-05-02

    申请号:EP05756246.4

    申请日:2005-07-01

    IPC分类号: B60R21/26

    摘要: An inflator for an air-bag comprises at least one gas bottle (1, 2) containing pressurised gas. The gas bottle is sealed by a rupturable foil (9). There is a support member (15) engaging the rupturable foil to maintain it in an unruptured state. The support member (15) is retained in an initial position by a part (23) of a piston element (20) which directly engages the support member (15). The piston element (20) is associated with a squib (11) to drive the piston element from an initial position to a release position in which the piston element no longer engages the support member (15). This permits the support member (15) to move to a position in which the foil (9) will rupture to permit gas to escape from the bottle. The preferred embodiment has two gas bottles each sealed by a respective foil each maintained by a support member which directly engages a single piston member.

    摘要翻译: 一种用于气囊的充气机包括至少一个容纳加压气体的气瓶(1,2)。 气瓶由可破裂的箔片(9)密封。 有一个支撑件(15)与可破裂的金属薄片接合,以保持其未破裂状态。 支撑构件(15)通过直接接合支撑构件(15)的活塞元件(20)的一部分(23)保持在初始位置。 活塞元件(20)与引爆管(11)相关联以将活塞元件从初始位置驱动到释放位置,在该释放位置中,活塞元件不再接合支撑构件(15)。 这允许支撑构件(15)移动到箔(9)将破裂的位置,以允许气体从瓶中逸出。 优选实施例具有两个气瓶,每个气瓶都由各自的箔片密封,每个箔片由直接接合单个活塞构件的支撑构件维持。