ZYLINDERKOPF FÜR EINE BRENNKRAFTMASCHINE
    1.
    发明授权
    ZYLINDERKOPF FÜR EINE BRENNKRAFTMASCHINE 有权
    汽缸盖的内燃发动机

    公开(公告)号:EP2024116B1

    公开(公告)日:2011-11-02

    申请号:EP07718459.6

    申请日:2007-05-24

    申请人: AVL List GmbH

    IPC分类号: B22D19/00 F02F1/38

    CPC分类号: B22D19/0009 F02F1/24 F02F1/38

    摘要: The invention relates to a lightweight cylinder head (1) for an internal combustion engine, comprising at least one cast piece (4) that is cast into an external structure (2), the external structure (2) and the cast piece (4) being made of different materials. In order to obtain high resistance to vibration and to temperature variations, at least one cast piece (4) forms a support structure (3) and embodies at least one screw stud (5) for receiving a cylinder head screw.

    ZYLINDERKOPF FÜR EINE BRENNKRAFTMASCHINE
    2.
    发明公开
    ZYLINDERKOPF FÜR EINE BRENNKRAFTMASCHINE 有权
    汽缸盖的内燃发动机

    公开(公告)号:EP2024116A2

    公开(公告)日:2009-02-18

    申请号:EP07718459.6

    申请日:2007-05-24

    申请人: AVL List GmbH

    IPC分类号: B22D19/00 F02F1/38

    CPC分类号: B22D19/0009 F02F1/24 F02F1/38

    摘要: The invention relates to a lightweight cylinder head (1) for an internal combustion engine, comprising at least one cast piece (4) that is cast into an external structure (2), the external structure (2) and the cast piece (4) being made of different materials. In order to obtain high resistance to vibration and to temperature variations, at least one cast piece (4) forms a support structure (3) and embodies at least one screw stud (5) for receiving a cylinder head screw.