SYSTEM FOR SUPPORTING AN EVAPORABLE GETTER OR VACUUM GAUGE
    1.
    发明公开
    SYSTEM FOR SUPPORTING AN EVAPORABLE GETTER OR VACUUM GAUGE 有权
    系统ZURUNTERSTÜTZUNGEINESDAMPFDURCHLÄSSIGENFÄNGERSODER EINESVAKUUMMESSGERÄTES

    公开(公告)号:EP2487434A2

    公开(公告)日:2012-08-15

    申请号:EP10821606.0

    申请日:2010-10-04

    IPC分类号: F24J2/46 B21D5/00 B23K26/00

    摘要: System for supporting an evaporable getter, which can be installed in any type of solar power receiving tube and which is mounted using a method that is much more automated than that used until now. Unlike the known prior art, this system consists of a clip-type supporting element having a substantially thin profile and an S-shaped base, the upper part thereof including a ring in which the pellet of evaporable getter is housed. Said pellet is supported by the pins of the supporting element, dispensing with the need for an additional contact part in order to secure the pellet. The clip is secured to the bellows-type expansion compensator, such that it remains inside the vacuum zone of the solar power receiving tube.

    摘要翻译: 用于支持可蒸发吸气剂的系统,其可以安装在任何类型的太阳能接收管中,并且使用比迄今为止更自动的方法安装。 与已知的现有技术不同,该系统由具有基本上薄的轮廓的夹式支撑元件和S形基座组成,其上部包括容纳有可蒸发的吸气剂的颗粒的环。 所述颗粒由支撑元件的销支撑,分配需要额外的接触部分以便固定颗粒。 夹子固定在波纹管式膨胀补偿器上,使其保持在太阳能接收管的真空区内。

    VACUUM-ENHANCING SYSTEM, OR NON-EVAPORABLE GETTER
    5.
    发明公开
    VACUUM-ENHANCING SYSTEM, OR NON-EVAPORABLE GETTER 有权
    VAKUUMVERSTÄRKUNGSSYSTEMODER NICHTDAMPFDURCHLÄSSIGERFÄNGER

    公开(公告)号:EP2487432A1

    公开(公告)日:2012-08-15

    申请号:EP10821605.2

    申请日:2010-10-04

    IPC分类号: F24J2/05 F24J2/46

    摘要: Vacuum enhancing system or non-evaporable getter of the type used en solar-receptor vacuum tubes which comprises a series of non-evaporable getter material pads the geometry of which is that of a prism with rounded corners and said pads are drilled through the centre thereof and linked by means of a cable ending in a quick-fit closure that allows the fitting thereof to be automated. This system is placed downstream of the expansion-compensating device in the form of non-radial bellows in the longitudinal direction and in the void defined by the vessel that is the interface part between the absorber tube and the expansion-compensating device. A getter system is placed in a radial arrangement, at each of the two ends of the receptor tube, resulting in a receptor tube of completely symmetrical geometry.

    摘要翻译: 包括一系列不可蒸发的吸气剂材料垫的真空增强系统或不可蒸发的吸气剂,其包括一系列不可蒸发的吸气剂材料垫,其几何形状是具有圆角的棱镜和所述衬垫穿过其中心 并且通过以快速配合闭合器结束的电缆连接,使得其可以自动化。 该系统在纵向方向上以非径向波纹管的形式放置在膨胀补偿装置的下游,并且在由作为吸收管和膨胀补偿装置之间的界面部分的容器限定的空隙中。 吸气系统放置在径向布置中,在受体管的两端的每一端处,形成完全对称几何形状的受体管。

    METHOD FOR PRODUCING A SOLAR POWER RECEIVING TUBE AND RESULTING TUBE
    7.
    发明公开
    METHOD FOR PRODUCING A SOLAR POWER RECEIVING TUBE AND RESULTING TUBE 审中-公开
    一种用于生产管用于收集太阳能及相关管

    公开(公告)号:EP2487433A1

    公开(公告)日:2012-08-15

    申请号:EP10821607.8

    申请日:2010-10-04

    IPC分类号: F24J2/05 F24J2/46

    摘要: The invention relates to a method for producing a solar power receiving tube and to the resulting tube, which is of the type that includes: an outer glass tube, an inner metal absorber through which a heat-transfer fluid flows, and an intermediate area in which the vacuum is produced. The method comprises the following steps:
    i. Production of the metal tubes
    ii. Production of the glass tubes: namely a longer central glass tube and two shorter glass tubes for the ends.
    iii. Process for the production of the Kovar rings or glass-metal transition elements
    iv. Process for the welding of the Kovar rings to the tubes
    v. Process for the production of the bellows or expansion compensating devices assemblies
    vi. Assembly of the products obtained in the preceding operations
    vii. Creation of the vacuum and anodising of the welds

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于生产太阳能电力接收管向所得管,所有这是确实的类型的,包括:一个外玻璃管内金属制吸收器,通过该传热流体流动,并且在中间区域 其中真空被产生。 该方法包括以下步骤:i。 制造金属管II的。 生产玻璃管的:即一个较长的中心玻璃管和用于两端的两个较短的玻璃管。 III。 用于生产可伐环或玻璃 - 金属过渡元素IV的。 为铁镍钴合金的焊接工艺环到管诉 用于生产波纹管或膨胀补偿装置组件的vi。 在preceding-操作七获得的产品的组装。 焊接的真空和阳极氧化的创作