公开(公告)号：EP2926890A1

公开(公告)日：2015-10-07

申请号：EP13859270.4

申请日：2013-11-28

申请人： Abengoa Solar New Technologies, S.A.

发明人： VALENZUELA RUBIO, Salvador ,  LOBATO SÁNCHEZ, Hipólito ,  TRIGUEROS GONZÁLEZ, Miguel ,  CRUZ ROMERO, Miguel Ángel ,  PRIETO RIOS, Cristina

IPC分类号： B01F3/12 ,  C09K5/00

CPC分类号： B01F15/06 ,  B01F3/12 ,  B01F13/0032 ,  B01F15/00396 ,  B01F15/0243 ,  B01F15/065 ,  B01F2015/062 ,  C09K5/10

摘要： The invention relates to a portable mixing platform for producing a heat-transfer fluid on site and on an industrial scale, said fluid consisting of a eutectic mixture of diphenyl (DP) and diphenyl oxide (DPO). The platform includes a device that stores DPO in liquid state, a device for supplying DP in solid state, a mixing device in which both components are mixed in liquid state and in the right amount for forming a eutectic mixture, and a device for inerting and treating gases which maintains the DPO and mixing devices under inert atmosphere, as well as drawing the gases vented from both devices to pass said gases through an activated-carbon filter prior to expelling same into the atmosphere. The present invention also relates to the method for producing the eutectic mixture of DP and DPO using the described portable mixing platform.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于制造现场和到工业规模的传热流体的便携式混合平台，所述二苯基（DP）和二苯基氧（DPO）的低共熔混合物的流体由...组成。 该平台包括一设备并存储DPO在液体状态，一种用于在固态供应DP，一个混合装置，其中两个部件在液体状态，并且在正确的量用于形成低共熔混合物混合，并且惰的装置和 处理气体其保持DPO和惰性气氛下混合设备，以及绘制来自两个设备中排出的气体通过在活性炭过滤器之前排出相同到大气中通过所述气体。 因此，本发明涉及一种用于使用所描述的便携式混合平台生产DP和DPO的低共熔混合物的方法。