公开(公告)号：EP2942035B1

公开(公告)日：2018-05-30

申请号：EP15001403.3

申请日：2011-10-05

申请人： Aces Ingenieurgesellschaft mbH

发明人： TRAUTWEIN, Frank ,  HEUER, Frank ,  FRANKE, Jörg ,  KOTHE, Ralph ,  LILJENQVIST, Ulf ,  MATGÈ, Guy ,  PUTZIER, Michael

IPC分类号： A61L27/04 ,  A61L27/14 ,  A61F2/30 ,  A61F2/44 ,  A61F2/48

CPC分类号： A61F2/447 ,  A61F2/30942 ,  A61F2/442 ,  A61F2/4455 ,  A61F2002/30322 ,  A61F2002/30433 ,  A61F2002/30472 ,  A61F2002/30517 ,  A61F2002/30553 ,  A61F2002/30556 ,  A61F2002/30563 ,  A61F2002/30576 ,  A61F2002/30579 ,  A61F2002/30593 ,  A61F2002/30596 ,  A61F2002/30598 ,  A61F2002/30601 ,  A61F2002/30604 ,  A61F2002/30616 ,  A61F2002/30622 ,  A61F2002/30668 ,  A61F2002/30736 ,  A61F2002/30784 ,  A61F2002/30892 ,  A61F2002/30904 ,  A61F2002/3092 ,  A61F2002/30925 ,  A61F2002/3093 ,  A61F2002/3097 ,  A61F2002/30971 ,  A61F2002/30976 ,  A61F2002/30978 ,  A61F2002/4475 ,  A61F2002/448 ,  A61F2002/482 ,  A61L27/04 ,  A61L27/14 ,  A61L2430/38

公开(公告)号：EP2942035A1

公开(公告)日：2015-11-11

申请号：EP15001403.3

申请日：2011-10-05

申请人： Aces Ingenieurgesellschaft mbH

发明人： TRAUTWEIN, Frank ,  HEUER, Frank ,  FRANKE, Jörg ,  KOTHE, Ralph ,  LILJENQVIST, Ulf ,  MATGÈ, Guy ,  PUTZIER, Michael

IPC分类号： A61F2/44 ,  A61L27/50 ,  A61L27/56

CPC分类号： A61F2/447 ,  A61F2/30942 ,  A61F2/442 ,  A61F2/4455 ,  A61F2002/30322 ,  A61F2002/30433 ,  A61F2002/30472 ,  A61F2002/30517 ,  A61F2002/30553 ,  A61F2002/30556 ,  A61F2002/30563 ,  A61F2002/30576 ,  A61F2002/30579 ,  A61F2002/30593 ,  A61F2002/30596 ,  A61F2002/30598 ,  A61F2002/30601 ,  A61F2002/30604 ,  A61F2002/30616 ,  A61F2002/30622 ,  A61F2002/30668 ,  A61F2002/30736 ,  A61F2002/30784 ,  A61F2002/30892 ,  A61F2002/30904 ,  A61F2002/3092 ,  A61F2002/30925 ,  A61F2002/3093 ,  A61F2002/3097 ,  A61F2002/30971 ,  A61F2002/30976 ,  A61F2002/30978 ,  A61F2002/4475 ,  A61F2002/448 ,  A61F2002/482 ,  A61L27/04 ,  A61L27/14 ,  A61L2430/38

摘要： Die Anmeldung betrifft ein medizinisches Implantat (5a) zur Platzierung zwischen Knochen, insbesondere zwischen Wirbelkörper. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass das Implantat eine Vielzahl von weitgehend parallel angeordneten, dünnen Platten (501, 502) umfasst, die über Verbindungselemente (5051, 5052, 5053) miteinander verbunden sind, und dass den Platten ein Aktuator (5052) zugeordnet ist, mit dem eine Position der Platten eingestellt werden kann.

摘要翻译： 本申请涉及医疗植入物（5a）的用于骨之间放置，尤其是椎体之间。 根据本发明，它提供了在植入物被布置在多个大致平行薄板（501,502），该连接元件（5051，5052，5053）被连接到彼此，并且该致动器（5052）与所述板相关联的，具有 板的位置可以调节。

公开(公告)号：EP2624787B1

公开(公告)日：2017-11-01

申请号：EP11801572.6

申请日：2011-10-05

申请人： Aces Ingenieurgesellschaft mbH

发明人： TRAUTWEIN, Frank ,  HEUER, Frank ,  FRANKE, Jörg ,  KOTHE, Ralph ,  LILJENQVIST, Ulf ,  MATGÉ, Guy ,  PUTZIER, Michael

IPC分类号： A61F2/30 ,  A61F2/44 ,  A61F2/48 ,  A61L27/04 ,  A61L27/14

CPC分类号： A61F2/447 ,  A61F2/30942 ,  A61F2/442 ,  A61F2/4455 ,  A61F2002/30322 ,  A61F2002/30433 ,  A61F2002/30472 ,  A61F2002/30517 ,  A61F2002/30553 ,  A61F2002/30556 ,  A61F2002/30563 ,  A61F2002/30576 ,  A61F2002/30579 ,  A61F2002/30593 ,  A61F2002/30596 ,  A61F2002/30598 ,  A61F2002/30601 ,  A61F2002/30604 ,  A61F2002/30616 ,  A61F2002/30622 ,  A61F2002/30668 ,  A61F2002/30736 ,  A61F2002/30784 ,  A61F2002/30892 ,  A61F2002/30904 ,  A61F2002/3092 ,  A61F2002/30925 ,  A61F2002/3093 ,  A61F2002/3097 ,  A61F2002/30971 ,  A61F2002/30976 ,  A61F2002/30978 ,  A61F2002/4475 ,  A61F2002/448 ,  A61F2002/482 ,  A61L27/04 ,  A61L27/14 ,  A61L2430/38

公开(公告)号：EP2624787A2

公开(公告)日：2013-08-14

申请号：EP11801572.6

申请日：2011-10-05

申请人： Aces Ingenieurgesellschaft mbH

发明人： TRAUTWEIN, Frank ,  HEUER, Frank ,  FRANKE, Jörg ,  KOTHE, Ralph ,  LILJENQVIST, Ulf ,  MATGÉ, Guy ,  PUTZIER, Michael

IPC分类号： A61F2/30 ,  A61F2/44 ,  A61F2/48

CPC分类号： A61F2/447 ,  A61F2/30942 ,  A61F2/442 ,  A61F2/4455 ,  A61F2002/30322 ,  A61F2002/30433 ,  A61F2002/30472 ,  A61F2002/30517 ,  A61F2002/30553 ,  A61F2002/30556 ,  A61F2002/30563 ,  A61F2002/30576 ,  A61F2002/30579 ,  A61F2002/30593 ,  A61F2002/30596 ,  A61F2002/30598 ,  A61F2002/30601 ,  A61F2002/30604 ,  A61F2002/30616 ,  A61F2002/30622 ,  A61F2002/30668 ,  A61F2002/30736 ,  A61F2002/30784 ,  A61F2002/30892 ,  A61F2002/30904 ,  A61F2002/3092 ,  A61F2002/30925 ,  A61F2002/3093 ,  A61F2002/3097 ,  A61F2002/30971 ,  A61F2002/30976 ,  A61F2002/30978 ,  A61F2002/4475 ,  A61F2002/448 ,  A61F2002/482 ,  A61L27/04 ,  A61L27/14 ,  A61L2430/38

摘要： The fusion of two vertebrae is one of the most common procedures in spinal surgery. The invention relates to a spinal implant composed of a plurality of parallel plates. The deliberate introduction of contours in the plates allows for the creation of biomechanically advantageous functions and adjustment options that cannot be provided in any other manner or only at a high cost. The elasticity of the anchoring elements enables the disclosed implant to be adjusted to the osseous endplates, resulting in uniform force distribution and thus prevention of the risk of compaction or endplate compression fracture. The plate structure allows for the use of production methods in which hook-like undercut contours can be created, thus enabling the implant to be superbly anchored in the bone without causing damage thereto. Furthermore, the plates can be interconnected by an actuator in such a way that the height and/or the angular position can be adjusted, thus enabling the intervertebral disk space to be vertically and physically adjusted. The vertical adjustment can vary along the length of the implant such that the segment can also be angularly adjusted. If the plates are interconnected by an eccentric shaft, the combined vertical and translational movement to which the set of plates is subjected can also be used to translationally reposition two vertebrae.

摘要翻译： 本发明涉及由多个平行板组成的脊柱植入物。 在盘中有意引入轮廓允许创建生物力学上有利的功能和调整选项。 锚固元件的弹性使得所公开的植入物能够被调整到骨端板，导致均匀的力分布，从而防止压实或终板压缩断裂的风险。 板结构允许使用其中可以产生钩状底切轮廓的生产方法，从而使得植入物能够优先地锚固在骨骼中而不会对其造成伤害。 此外，板可以通过致动器互连，使得可以调节高度和/或角位置。 垂直调整可以沿着植入物的长度变化，使得该片段也可以被角度调整。