AIRCRAFT WITH A PROTECTIVE SHIELD AGAINST AN ENGINE BLADE RELEASE
    1.
    发明公开
    AIRCRAFT WITH A PROTECTIVE SHIELD AGAINST AN ENGINE BLADE RELEASE 审中-公开
    FLUGZEUG MIT EINEM SCHUTZSCHILD GEGEN EINE MOTORSCHAUFELFREISETZUNG

    公开(公告)号:EP3106381A1

    公开(公告)日:2016-12-21

    申请号:EP15382311.7

    申请日:2015-06-15

    IPC分类号: B64C1/06 B64D27/14 B64D37/04

    摘要: The invention provides an internal shield (31) inside the rear fuselage (11) of an aircraft having a propulsion system formed by two engines (13) mounted on each side of it. The internal shield (31) is located in a suitable place inside the rear fuselage (11) for covering the possible trajectories of fragments detached from one of said engines (13) in a failure event that would impact critical elements of the opposite engine. The internal shield (31) comprises an ensemble of fluid containers belonging to aircraft sub-systems, such us particularly the potable water and waste water sub-systems, with enough fluid for providing the energy absorption capability required for stopping said fragments. The invention also refers to an aircraft having said internal shield (31).

    摘要翻译: 本发明提供了一种具有由安装在其每侧的两个发动机(13)形成的推进系统的飞行器的后机身(11)内部的内部屏蔽(31)。 内部屏蔽(31)位于后部机身(11)内的合适位置,用于在会影响到相反发动机的关键元件的故障事件中覆盖与所述发动机(13)之一分离的碎片的可能轨迹。 内部屏蔽(31)包括属于飞机子系统的流体容器的集合,特别是饮用水和废水子系统,具有足够的流体,用于提供停止所述碎片所需的能量吸收能力。 本发明还涉及具有所述内部屏蔽(31)的飞行器。

    PANEL STRUCTURE FOR AN AIRCRAFT AND MANUFACTURING METHOD THEREOF
    4.
    发明公开
    PANEL STRUCTURE FOR AN AIRCRAFT AND MANUFACTURING METHOD THEREOF 审中-公开
    一种飞机的面板结构及其制造方法

    公开(公告)号:EP3318481A1

    公开(公告)日:2018-05-09

    申请号:EP16382507.8

    申请日:2016-11-04

    IPC分类号: B64C3/28 B32B5/02 B64D45/00

    摘要: The invention refers to a panel structure (1) for an aircraft comprising at least one composite layer (3, 4), and at least one net-shaped layer (2) attached to the at least one composite layer (3, 4), wherein the net-shaped layer (2) comprises a material suitable to improve the impact resistance of the panel structure (1). The net-shaped layer (2) can be used to attach two composite layers (3, 4). Alternatively, the net-shaped layer (2) can be attached to a surface of one composite layer (3, 4). In this last case, the net-shaped layer (2) may be joined to a laminate sheet material (5), and filled with a foam material (6). The invention provides an impact reinforced panel structure (1) capable of withstanding any impact, such as a blade release, or a bird strike, without substantially modifying the manufacturing process.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于飞行器的面板结构(1),其包括至少一个复合层(3,4)和至少一个附着到所述至少一个复合层(3,4)的网状层(2) 其中所述网状层(2)包括适于改善所述面板结构(1)的抗冲击性的材料。 网状层(2)可用于连接两个复合层(3,4)。 或者,网状层(2)可以附着到一个复合层(3,4)的表面。 在这最后一种情况下,网状层(2)可以接合到层压片材料(5)上,并填充有泡沫材料(6)。 本发明提供了一种抗冲击增强面板结构(1),其能够承受诸如刀片释放或鸟撞击之类的任何冲击,而基本不改变制造过程。