公开(公告)号：EP1852235A1

公开(公告)日：2007-11-07

申请号：EP06113344.3

申请日：2006-05-01

申请人： Aisapack Holding SA

发明人： Hanot, Dominique

IPC分类号： B29C31/04 ,  B29C43/34

CPC分类号： B29C31/048 ,  B29C33/0033 ,  B29C43/34 ,  B29C2043/3283 ,  B29C2043/3433 ,  B29L2001/00

摘要： L'invention concerne un dispositif de moulage d'un article en matière plastique dans lequel l'article est obtenu par la compression d'une dose de matière plastique (3) à l'état fondu entre les deux parties d'un moule, comprenant au moins une alimentation de matière plastique (1), une tige (11) coulissant dans une douille (8) adaptée pour supporter temporairement ladite dose de matière plastique (3) , un moule de tête d'article (6,7), un mandrin (18) coopérant avec ledit moule (6,7), la douille (8) comportant une face supérieure (16) et une paroi latérale (17) ; le dispositif étant caractérisé par le fait qu'il comprend des moyens de dépôt de la dose sur la douille (1,2) qui sont adaptés de manière à ce que la quantité de matière plastique (22) disposée au-dessus d'un plan (20) coïncidant avec la face supérieure (16) de la douille (8) se situe entre 20% et 40% de la masse totale de la dose (3).
L'invention concerne également un procédé utilisant le dispositif précité.

摘要翻译： 用于模制塑料管的装置，例如 牙膏或化妆品，包括塑料材料供应源（1），在用于临时支撑一定量塑料材料的定位销衬套（8）中滑动的杆（11），制品头模具（6,7），心轴（18） 与模具合作，以及将剂量存放在定位销衬套上的单元。 销钉衬套包括上表面（16）和侧壁（17）。 通过在模具的两个部分之间压缩熔融塑性材料的剂量（3）来获得管子。 塑料材料在平面之上和平面以下的比例为30:70。 用于模制塑料管的装置，例如 牙膏或化妆品，包括塑料材料供应源（1），在用于临时支撑一定量塑料材料的定位销衬套（8）中滑动的杆（11），制品头模具（6,7），心轴（18） 与模具合作，以及将剂量存放在定位销衬套上的单元。 销钉衬套包括上表面（16）和侧壁（17）。 通过在模具的两个部分之间压缩熔融塑性材料的剂量（3）来获得管子。 塑料材料在平面之上和平面以下的比例为30:70。 布置在平面（20）上方的塑料材料（22）的量（20-40％）与定位销衬套的上表面重合。 包括塑料制品成型工艺的独立权利要求。

公开(公告)号：EP1862393A1

公开(公告)日：2007-12-05

申请号：EP06114812.8

申请日：2006-06-01

申请人： Aisapack Holding SA

发明人： Hanot, Dominique ,  Mathieu, Stéphane

IPC分类号： B65D3/10 ,  B65D75/00

CPC分类号： B65D75/008 ,  B65D3/10

摘要： L'invention concerne une Pièce plastique rigide ou semi-rigide destinée à former le fond (1) d'un
emballage dont la paroi latérale (2) est constituée d'un film laminé, ladite pièce étant centrée autour d'un axe (3) et comprenant les caractéristiques suivantes :
a. Une zone de soudage périphérique (4) adaptée pour contacter et être fixée par soudage sur la surface interne (5) de ladite paroi latérale (2);
b. Une face interne convexe (6) et une face externe concave (7);
c. La face interne (6) et la face externe (7) comportant chacune une zone (10,11), centrée autour dudit axe (3), qui est adaptée pour contacter un outil utilisé pour la fixation de la pièce à ladite paroi latérale (2);
d. Un profil au moins partiellement défini par une courbe.
L'invention concerne également un emballage muni d'un fond constitué d'une pièce telle que définie précédemment.

摘要翻译： 该片具有内部凸表面，外凹表面和固定在包装的侧壁（2）的内表面（5）上的周边焊接区域）。 凸表面和凹面包括以轴线（3）为中心的区域，并与用于将该块固定在侧壁上的工具接触。 包装底座（1）的轮廓由半径大于或等于该片的半径的一半的圆弧定义。

公开(公告)号：EP1955835A1

公开(公告)日：2008-08-13

申请号：EP07101888.1

申请日：2007-02-07

申请人： Aisapack Holding SA

发明人： Thomasset, Jacques ,  Hanot, Dominique

IPC分类号： B29C43/20 ,  B29B11/12 ,  B29B11/14 ,  B29C47/06

CPC分类号： B29C43/203 ,  B29B11/12 ,  B29C47/0016 ,  B29C47/128 ,  B29K2023/06 ,  B29K2023/086 ,  B29K2023/12 ,  B29K2025/00 ,  B29K2027/16 ,  B29K2067/00 ,  B29L2031/565 ,  Y10T428/24942 ,  Y10T428/31504

摘要： L'invention concerne un procédé de fabrication d'un objet multicouche en résine synthétique (9) par compression moulage d'une dose de résine fondue multicouche (1), ladite dose (1) étant obtenue par extrusion et comprenant un axe principal et une face latérale qui s'étendent selon une direction parallèle à la direction d'extrusion (15), ladite dose (1) comprenant par ailleurs une couche fonctionnelle (2,20) disposée selon un plan parallèle audit axe principal, caractérisé par le fait que l'on comprime ladite dose selon une direction (16) qui coupe ledit axe principal.
L'invention concerne également un objet obtenu avec le procédé précité, une dose utilisée dans le cadre de ce procédé ainsi qu'un dispositif pour la mise en oeuvre dudit procédé.

摘要翻译： 该方法包括通过模头共同挤出合成树脂，并周期性地切割挤出物以获得剂量（1）。 将剂量置于模具（5）的空腔（8）中的熔融状态，以便限定挤出方向和在剂量上平行于挤出方向的功能层（2）的布置和主轴线 。 剂量沿着与挤出方向交叉的压缩轴线被压缩并与主轴相交。 还包括以下独立权利要求：（1）通过压缩成型剂量（2）获得的多层物体，（2）用于实施形成多层物体的方法的装置，包括挤出单元。

公开(公告)号：EP1852234A1

公开(公告)日：2007-11-07

申请号：EP06113343.5

申请日：2006-05-01

申请人： Aisapack Holding SA

发明人： Hanot, Dominique

IPC分类号： B29C31/04 ,  B29C43/34

CPC分类号： B29C31/048 ,  B29C33/0033 ,  B29C43/34 ,  B29C2043/3283 ,  B29C2043/3433 ,  B29L2001/00

摘要： L'invention concerne un dispositif de moulage d'un article en matière plastique dans lequel l'article est obtenu par la compression d'une dose de matière plastique (3) à l'état fondu entre les deux parties d'un moule, comprenant au moins une alimentation de matière plastique (1), une tige (11) coulissant dans une douille (8) adaptée pour supporter temporairement ladite dose de matière plastique (3) , un moule de tête d'article (6,7), un mandrin (18) coopérant avec ledit moule (6,7), caractérisé par le fait qu'il comprend des moyens de retenue non-élastiques (12-14,23,24) qui sont adaptés pour limiter le déplacement bidirectionnel de la tige (11) dans la douille (8).
L'invention concerne également un procédé utilisant le dispositif précité.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于模制塑料制品的装置，其中制品是通过在模具的两个部分之间压缩一定剂量的处于熔融状态的塑料材料（3）而获得的，包括： 至少一个塑料供应装置（1），在衬套（8）中滑动的杆（11），其适于暂时支撑所述剂量的塑料材料（3），物品头部模具（6,7）， （18）与所述模具（6,7）配合，其特征在于，所述模具包括非弹性保持装置（12-14,23,24），所述非弹性保持装置适于限制所述杆的所述双向运动 11）插入插座（8）中。 本发明还涉及使用上述装置的方法。