Schmiermittelsystem und Windkraftanlage
    1.
    发明公开
    Schmiermittelsystem und Windkraftanlage 审中-公开
    Schmiermittelsystem和Windkraftanlage

    公开(公告)号:EP2604908A1

    公开(公告)日:2013-06-19

    申请号:EP12196473.8

    申请日:2012-12-11

    申请人: Aktiebolaget SKF

    IPC分类号: F16N7/38

    摘要: Ein Schmiermittelsystem (100) gemäß einem Ausführungsbeispiel umfasst eine erste Schmiermittelpumpe (110), die über einen ersten Schmiermittelpfad (130) mit einer ersten Verbrauchsstelle (120) gekoppelt ist, und eine zweite Schmiermittelpumpe (190), die über einen zweiten Schmiermittelpfad (310) mit einer zweiten Verbrauchsstelle (290) gekoppelt ist, wobei die zweite Verbrauchsstelle (290) von der ersten Verbrauchsstelle (120) verschieden ist, wobei der erste (130) und der zweite Schmiermittelpfad (310) voneinander getrennt sind, und wobei die zweite Schmiermittelpumpe (190) von der ersten Schmiermittelpumpe (110) durch eine von dieser geförderten Schmiermittelmenge angesteuert wird. Hierdurch kann gegebenenfalls eine flexiblere und/oder effizientere Versorgung mit einem oder mehreren Schmiermitteln ermöglicht werden.

    摘要翻译: 润滑剂系统(100)具有润滑剂泵(110),其与消耗点连接在润滑剂路径(130)上。 另一个润滑剂泵(190)通过另一个润滑剂路径(310)与另一消耗点(290)连接。 后一个消费点与前一个消费点不同。 在前一个润滑剂泵和后一个润滑剂泵之间,或在前一个润滑剂路径中的后面的润滑剂泵的下游设置有歧管(150)。 包括具有转子叶片存储器的风力发电厂的独立权利要求。

    Stromregelventil und Stromverfahren
    2.
    发明公开

    公开(公告)号:EP2557470A2

    公开(公告)日:2013-02-13

    申请号:EP12180065.0

    申请日:2012-08-10

    申请人: Aktiebolaget SKF

    IPC分类号: G05D7/01

    CPC分类号: F16K31/12 G05D7/014

    摘要: Die Erfindung geht aus von einem Stromregelventil mit wenigstens einer Einlasseinheit (9), welche zu einem Einströmen einer Flüssigkeit in das Stromregelventil vorgesehen ist, und mit zumindest einer Auslasseinheit (10), welche zu einem Ausströmen der Flüssigkeit aus dem Stromregelventil vorgesehen ist.
    Es wird vorgeschlagen, dass die Einlasseinheit (9) zumindest teilweise an einer radialen Außenoberfläche (14) des Stromregelventils angeordnet ist.

    摘要翻译: 阀(30)具有用于使液体流入阀中的入口单元(9)和用于从阀排出液体的出口单元(10)。 入口单元部分地布置在阀的径向外表面(14)处。 入口单元具有从阀的外侧沿径向延伸到阀的内部空间区域(18)的通孔(16)。 通道(5)从入口单元延伸到阀的调节元件(6)的压力传递区域(20)。 透射区域部分地装载具有流体压力的储能元件(7)。 还包括以下独立权利要求:(1)包括流量控制阀(2)流动方法的装置。

    Schmiereinrichtung und Verfahren zum Betrieb der Schmiereinrichtung

    公开(公告)号:EP2345834A2

    公开(公告)日:2011-07-20

    申请号:EP11150050.0

    申请日:2011-01-04

    申请人: Aktiebolaget SKF

    IPC分类号: F16N11/08

    CPC分类号: F16N11/08 F16N19/00

    摘要: Eine Schmiereinrichtung (1) mit einem Behälter (3) für ein Schmiermittel weist im Behälter wenigstens eine bewegliche Kolbeneinheit (5) zur Bildung eines Schmiermittelraums auf. Der Schmiermittelraum (7) weist wenigstens zwei Öffnungen (10a,10b) auf, von denen eine als Schmiermitteleinlass (10b) und die andere als Schmiermittelauslass (10a) ausgeführt ist. Eine erste der Öffnungen (10b) ist dabei in der Kolbeneinheit (5) angeordnet.

    摘要翻译: 该装置具有用于保持润滑剂的容器和设置在容器中用于形成润滑剂室(17)的活动活塞单元。 润滑剂室具有形成为润滑剂入口和润滑剂出口(21)的两个开口,其中一个开口布置在活塞单元中。 泵将润滑剂从润滑剂室提供到润滑剂出口,并且填充装置(27)布置在容器的一侧,其中侧面相对于活塞单元布置成与润滑剂腔相对。 还包括用于操作润滑装置的方法的独立权利要求。

    Pumpe zum Fördern eines Mediums und Schmiermittelsystem
    6.
    发明公开
    Pumpe zum Fördern eines Mediums und Schmiermittelsystem 有权
    Pumpe zumFörderneines Mediums und Schmiermittelsystem

    公开(公告)号:EP2458164A1

    公开(公告)日:2012-05-30

    申请号:EP11190665.7

    申请日:2011-11-25

    申请人: Aktiebolaget SKF

    摘要: Eine Pumpe (100) gemäß einem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung zum Fördern eines Mediums umfasst eine Pumpenkammer (130) mit einer Einlassöffnung (170) und einer Auslassöffnung (190), ein bewegliches Bauteil (150), das wenigstens teilweise in der Pumpenkammer (130) beweglich angeordnet und ausgebildet ist, um eine Menge des Mediums, das sich in der Pumpenkammer (130) befindet, von der Einlassöffnung zu der Auslassöffnung (190) zu fördern, und eine Belüftungseinrichtung (210) mit einer von der Einlassöffnung (170) und der Auslassöffnung (190) verschiedenen Belüftungsöffnung (220) in der Pumpenkammer (130), wobei die Belüftungseinrichtung (210) ausgebildet ist, um wenigstens zeitweise ein Bilden eines Unterdrucks in der Pumpenkammer (130) zu reduzieren oder im Wesentlichen zu unterbinden.

    摘要翻译: 泵(100)包括具有入口开口(170)和出口开口(190)的泵室(130)。 提供可移动部件(150),其以可移动的方式部分地布置在泵室中,并且适于容纳一定量的从入口开口到出口开口的泵室中的介质。 形成通气单元(210),使得泵室中的负压暂时减小。 还包括以下独立权利要求:(1)润滑系统,用于通过机械元件排出一定量的润滑剂; 和(2)用于输送介质,特别是润滑剂的方法。

    Druckschalter
    7.
    发明公开

    公开(公告)号:EP2428785A1

    公开(公告)日:2012-03-14

    申请号:EP11178614.1

    申请日:2011-08-24

    申请人: Aktiebolaget SKF

    IPC分类号: G01L13/02 G01L19/00

    CPC分类号: G01L19/0015 H01H35/38

    摘要: Die Erfindung betrifft einen Druckschalter (1), umfassend ein Gehäuse (2), das eine Kavität (3) zur Aufnahme eines Fluids aufweist, dessen Druck zu messen ist, wobei der Druckschalter (1) weiterhin ein druckaufnehmendes Element (4) zur Messung des Drucks aufweist, das mit der Kavität (3) in fluidischer Verbindung steht. Um eine Beeinträchtigung der Funktion des Druckschalters durch sich verhärtendes Fluid zu verhindern, sieht die Erfindung vor, dass sich die Kavität (3) von einem Einlass (5) bis zu einem Auslass (6) erstreckt und einen Fließweg (7) für das Fluid bildet, wobei das druckaufnehmendes Element (4) zwischen dem Einlass (5) und dem Auslass (6) im Fließweg (7) angeordnet ist.

    摘要翻译: 压力开关(1)具有设置有腔(3)的壳体(2),其容纳要测量其压力的流体。 压力元件(4),其与腔体处于流体连接处,用于测量压力。 流体的流路(7)从进气口(5)到出口(6)设置在空腔中。 流路中的压力元件设置在进气口和出口之间。

    Wälzlageranordnung mit einer Vorrichtung zum Zuführen eines Fluids im Wälzraum und Verfahren dafür
    9.
    发明公开
    Wälzlageranordnung mit einer Vorrichtung zum Zuführen eines Fluids im Wälzraum und Verfahren dafür 审中-公开
    在Wälzraum中提供流体供应装置的滚动轴承组件及其方法

    公开(公告)号:EP2581617A3

    公开(公告)日:2017-07-26

    申请号:EP12187715.3

    申请日:2012-10-09

    申请人: Aktiebolaget SKF

    IPC分类号: F16C33/66 F16C19/16

    摘要: Ausführungsbeispiele betreffen eine Wälzlageranordnung (10) mit einer Vorrichtung (11) zum Zuführen eines Fluids in einen Wälzraum (12) eines Wälzlagers (13), mit einem in axialer Richtung seitlich zu dem Wälzlager (13) angeordneten Fluidversorgungsring (15), und wenigstens einer Leitung (16) für das Fluid von dem axial seitlich zu dem Wälzlager (13) angeordneten Fluidversorgungsring (15) in den Wälzraum (12), in welchem Wälzkörper (17) zwischen einem Lagerinnenring (18) und einem Lageraußenring (19) auf einer Lauffläche abrollen und dabei ein rotationsbedingtes und axial seitlich zu den Wälzkörpern (17) gelegenes Luftpolster (20) in dem Wälzraum (12) erzeugen, wobei ein in den Wälzraum (12) hineinragendes Ende der Leitung (16) derart nah an die Wälzkörper (16) und/oder die Lauffläche geführt ist, dass das Ende der Leitung (16) axial zwischen dem rotationsbedingten Luftpolster (20) und den Wälzkörpern (17) und/oder der Lauffläche liegt.

    摘要翻译: 实施例涉及一种滚动轴承组件(10)包括一个装置(11)用于滚动轴承(13),其设置具有横向于所述轴向方向上的滚动轴承供给流体进入Wälzraum(12)(13)流体供给环(15),和至少一个 为从轴向横向于滚动轴承的流体管线(16)(13)设置在所述Wälzraum流体供给环(15)(12),其中在运行中表面上的轴承内环(18)和外轴承环(19)之间的滚动元件(17) 生成(12),进Wälzraum(12),该突出的线(16)如此接近的滚动体(16)轧辊而旋转的条件和轴向地横向于滚动体(17)位于气垫(20)的端部在Wälzraum 和/或胎面制成,所述线(16)的端部位于所述旋转诱导的气垫(20)和所述滚动体(17)和/或胎面的轴向之间。

    Schmiersystem für ein Lager sowie Lager mit einem Schmiersystem und Verfahren zum Schmieren eines Lagers
    10.
    发明公开
    Schmiersystem für ein Lager sowie Lager mit einem Schmiersystem und Verfahren zum Schmieren eines Lagers 审中-公开
    一种用于轴承和轴承用的润滑系统和方法,用于润滑的轴承润滑系统

    公开(公告)号:EP2916019A2

    公开(公告)日:2015-09-09

    申请号:EP15155689.1

    申请日:2015-02-19

    IPC分类号: F16C33/66 F16C33/10

    摘要: Ausführungsbeispiele beziehen sich auf ein Schmiersystem (1) für ein Lager (2) mit einem Schmierstoffversorgungssystem (3) mit einer Fördereinrichtung (4). Die Fördereinrichtung (4) ist ausgebildet, um eine erste Schmierstoffmenge (8) in das Lager (2) einzubringen. Ferner umfasst das Schmiersystem (1) ein Schmierstoffentsorgungssystem (5) mit einer Fördereinrichtung (6), die ausgebildet ist, um eine zweite Schmierstoffmenge (9) aus dem Lager (2) zu entnehmen. Das Schmiersystem (1) umfasst auch eine Steuereinrichtung (7), die ausgebildet ist, um die Fördereinrichtung (6) des Schmierstoffentsorgungssystems (5) und die Fördereinrichtung (4) des Schmierstoffversorgungssystems (3) in Abhängigkeit voneinander zu aktivieren.

    摘要翻译: 用于轴承的润滑系统包括具有配置为引入润滑剂的第一数量到轴承,润滑剂处理系统包括被配置为从轴承移除润滑剂的第二数量的第二泵送装置的第一泵送装置的润滑剂供给系统,和 一个控制装置,配置成与海誓山盟相互依赖地激活所述第一泵送装置和第二泵送装置。