公开(公告)号：EP2759729B1

公开(公告)日：2018-05-30

申请号：EP13197904.9

申请日：2013-12-18

申请人： Aktiebolaget SKF

发明人： Gegner, Jürgen ,  Nierlich, Wolfgang ,  Olschewski, Armin ,  Stubenrauch, Arno

IPC分类号： F16C33/64 ,  F16C33/30 ,  F16C33/56 ,  F16C33/62 ,  C21D9/40 ,  F16C19/36

CPC分类号： C21D9/40 ,  F16C19/364 ,  F16C33/30 ,  F16C33/303 ,  F16C33/56 ,  F16C33/58 ,  F16C33/62 ,  F16C33/64 ,  F16C2202/06 ,  F16C2204/60 ,  F16C2223/02 ,  F16C2223/10 ,  F16C2360/31

公开(公告)号：EP2801628A2

公开(公告)日：2014-11-12

申请号：EP14166743.6

申请日：2014-04-30

申请人： Aktiebolaget SKF

发明人： Gegner, Juergen ,  Nierlich, Wolfgang

IPC分类号： C21D1/10 ,  C21D1/42 ,  C21D11/00

CPC分类号： C21D1/10 ,  C21D1/42 ,  C21D9/40 ,  C21D11/00 ,  C21D2221/00 ,  C21D2221/02 ,  Y02P10/253

摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Randschichthärten eines metallischen Werkstücks (1), bei dem zunächst ein Bereich des Werkstücks mit mindestens einem Induktor (5, 6) erwärmt wird, indem der mindestens eine Induktor (5, 6) in eine Bewegungsrichtung (L) mit vorgegebener Geschwindigkeit (v) entlang der Oberfläche (2) des Werkstücks (1) bewegt wird, wobei nach der Erwärmung des Bereichs des Werkstücks (1) mit mindestens einem Kühlelement (7) eine Abkühlung des Bereichs erfolgt, indem das mindestens eine Kühlelement (7) in die Bewegungsrichtung (L) mit vorgegebener Geschwindigkeit (v) bewegt wird. Um ein gleichmäßiges Randhärteprofil auch im fertig bearbeiteten Zustand selbst bei Werkstücken mit geometrisch ungleichmäßigen Querschnitten zu erreichen, sieht die Erfindung vor, dass die Erwärmung des Bereichs mittels des mindestens einen Induktors (5, 6) entlang der Oberfläche (2) des Werksstücks (1) senkrecht zur Bewegungsrichtung (L) mit unterschiedlicher Magnetfeldstärke erfolgt.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于金属工件（1）的表面硬化的方法，其中，首先用至少一个电感器加热所述工件的一部分（5,6）由所述至少一个电感器（5,6）中的运动（L）的方向上与 预定速度（v）沿所述工件（1）的表面（2）移动时，其特征在于，所述工件（1）的所述部分的在加热后通过由所述至少一个冷却元件与至少一个冷却元件（7）的区域的冷却（7 ）在运动（L）以预定速度（v）的方向移动。 为了实现在成品状态的均匀的表面硬度分布甚至与具有几何非均匀横截面的工件，本发明提供该区域的由所述至少一个电感器的装置加热（5,6）沿着所述表面（2）的工件（1） 垂直于运动方向（L）需要具有不同的磁场强度的地方。

公开(公告)号：EP2801628B1

公开(公告)日：2019-08-28

申请号：EP14166743.6

申请日：2014-04-30

申请人： Aktiebolaget SKF

发明人： Gegner, Juergen ,  Nierlich, Wolfgang

IPC分类号： C21D1/10 ,  C21D1/42 ,  C21D11/00 ,  C21D9/40

公开(公告)号：EP2801628A3

公开(公告)日：2015-04-08

申请号：EP14166743.6

申请日：2014-04-30

申请人： Aktiebolaget SKF

发明人： Gegner, Juergen ,  Nierlich, Wolfgang

IPC分类号： C21D1/10 ,  C21D1/42 ,  C21D11/00 ,  C21D9/40

CPC分类号： C21D1/10 ,  C21D1/42 ,  C21D9/40 ,  C21D11/00 ,  C21D2221/00 ,  C21D2221/02 ,  Y02P10/253

摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Randschichthärten eines metallischen Werkstücks (1), bei dem zunächst ein Bereich des Werkstücks mit mindestens einem Induktor (5, 6) erwärmt wird, indem der mindestens eine Induktor (5, 6) in eine Bewegungsrichtung (L) mit vorgegebener Geschwindigkeit (v) entlang der Oberfläche (2) des Werkstücks (1) bewegt wird, wobei nach der Erwärmung des Bereichs des Werkstücks (1) mit mindestens einem Kühlelement (7) eine Abkühlung des Bereichs erfolgt, indem das mindestens eine Kühlelement (7) in die Bewegungsrichtung (L) mit vorgegebener Geschwindigkeit (v) bewegt wird. Um ein gleichmäßiges Randhärteprofil auch im fertig bearbeiteten Zustand selbst bei Werkstücken mit geometrisch ungleichmäßigen Querschnitten zu erreichen, sieht die Erfindung vor, dass die Erwärmung des Bereichs mittels des mindestens einen Induktors (5, 6) entlang der Oberfläche (2) des Werksstücks (1) senkrecht zur Bewegungsrichtung (L) mit unterschiedlicher Magnetfeldstärke erfolgt.

公开(公告)号：EP2759729A1

公开(公告)日：2014-07-30

申请号：EP13197904.9

申请日：2013-12-18

申请人： Aktiebolaget SKF

发明人： Gegner, Jürgen ,  Nierlich, Wolfgang ,  Olschewski, Armin ,  Stubenrauch, Arno

IPC分类号： F16C33/64 ,  F16C33/30

CPC分类号： C21D9/40 ,  F16C19/364 ,  F16C33/30 ,  F16C33/303 ,  F16C33/56 ,  F16C33/58 ,  F16C33/62 ,  F16C33/64 ,  F16C2202/06 ,  F16C2204/60 ,  F16C2223/02 ,  F16C2223/10 ,  F16C2360/31

摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Wälzlagers, das einen Innenring (1) mit einer Innenringlaufbahn (2), einen Außenring (3) mit einer Außenringlaufbahn (4) und Wälzkörper (5) aufweist, die auf der Innenringlaufbahn (2) und auf der Außenringlaufbahn (4) abrollen. Der Innenring (1) wird aus Stahl und einer der Härtung dienenden Wärmebehandlung unterzogen, die mit der Durchführung eines letzten Wärmebehandlungsschrittes bei einer vorgegebenen Temperatur abgeschlossen wird. Im Innenring (1) werden durch Kaltverfestigen im Bereich der Innenringlaufbahn (2) Druckeigenspannungen in einer Randschicht ausgebildet. Die Wälzkörper (5) werden aus einem Keramikmaterial hergestellt.

摘要翻译： 该方法包括对内环（1）进行热处理以使其硬化，其中通过在预定温度下执行最终热处理步骤来确定热处理，并且在内层的外层中形成压缩残余应力 通过使内圈在内圈滚道（2）的区域内进行冷加工。 在冷加工后，对内圈进行蓝色处理，将由陶瓷材料制成的滚动体（5）配置在内圈滚道和外圈滚道（4）之间。 包括滚动轴承的独立权利要求。