-
公开(公告)号:EP1362214B1
公开(公告)日:2006-09-06
申请号:EP02712583.0
申请日:2002-02-19
CPC分类号: F28D9/005 , F28F27/02 , F28F2250/06
摘要: The invention refers to a plate heat exchanger, which includes a sensor device and a plate package of heat transfer plates (1). The heat transfer plates form between the plates (1) first passages (3) for a first fluid and second passages (4) for a second fluid. The sensor device includes a space (21), which is closed to the first passages (3) and the second passages (4). The closed space (21) is arranged to contain a medium, which can be influenced by the temperature of at least one of said fluids, and to be connectable to means (14) for sensing a pressure change of said medium in the closed space (21). The closed space (21) is at least partly defined by at least one of said plates (1).
摘要翻译: 本发明涉及一种板式热交换器,其包括传感器装置和传热板(1)的板式包装。 传热板在板(1)之间形成用于第一流体的第一通道(3)和用于第二流体的第二通道(4)。 传感器装置包括关闭于第一通道(3)和第二通道(4)的空间(21)。 封闭空间(21)布置成容纳可受所述流体中的至少一种的温度影响并且可连接到用于感测所述介质在封闭空间中的压力变化的装置(14)的介质( 21)。 封闭空间(21)至少部分由所述板(1)中的至少一个限定。
-
公开(公告)号:EP1362214A1
公开(公告)日:2003-11-19
申请号:EP02712583.0
申请日:2002-02-19
CPC分类号: F28D9/005 , F28F27/02 , F28F2250/06
摘要: The invention refers to a plate heat exchanger, which includes a sensor device and a plate package of heat transfer plates (1). The heat transfer plates form between the plates (1) first passages (3) for a first fluid and second passages (4) for a second fluid. The sensor device includes a space (21), which is closed to the first passages (3) and the second passages (4). The closed space (21) is arranged to contain a medium, which can be influenced by the temperature of at least one of said fluids, and to be connectable to means (14) for sensing a pressure change of said medium in the closed space (21). The closed space (21) is at least partly defined by at least one of said plates (1).
-