摘要:
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum kontinuierlichen Abscheiden von magnetisierbaren Teilchen aus schütt- oder fließfähigem Gut;
mit einer Kammer, die einen Einlaß für das teilchenbeladene Gut, einen Auslaß für das gereinigte Gut und einen Auslaß für die magnetisierbaren Teilchen aufweist; mit einer Anzahl von Stabrosten, die im Strömungsweg des Gutes angeordnet sind; die Stäbe umfassen jeweils ein Rohr sowie einen von diesem umschlossenen Wendelmagnetstab mit Magneten; die Magnete sind wendelartig zur Rohrachse angeordnet; die Wendelmagnetstäbe sind jeweils durch einen Antrieb um die Längsachse des Rohres verdrehbar.
摘要:
Die Erfindung betrifft eine Taumelsiebmaschine;
mit einer Bodenwanne (1); mit einem oder mehreren Siebeinsätzen (2); mit einer Haube (3); mit Dichtungen (4), mit denen die Siebeinsätze (2) gegeneinander und gegen die Bodenwanne (1) und gegen die Haube (3) abgedichtet sind; mit Spannvorrichtungen (5), die die an einer Dichtung (4) anliegenden Bauteile gegeneinander verspannt.
Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß
die Spannvorrichtung (5) so ausgeführt ist, daß sie ein Setzen der Dichtung (4) selbsttätig ausgleicht.