Système de contrepoids pour tracteur, notamment de type agricole
    1.
    发明公开
    Système de contrepoids pour tracteur, notamment de type agricole 有权
    Ausgleichsgewichtssystemfüreinen Traktor,insbesondere einen landwirtschftlichen Traktor。

    公开(公告)号:EP2275324A1

    公开(公告)日:2011-01-19

    申请号:EP10165525.6

    申请日:2010-06-10

    申请人: Althimasse

    发明人: Thoonsen, Joseph

    IPC分类号: B62D49/06

    CPC分类号: B62D49/0628

    摘要: L'invention concerne une masse principale d'alourdissement (1, 1') destinée à être accrochée à un système de relevage d'un tracteur, notamment de type agricole, au moyen de deux axes transversaux (2 ; 3) à la direction de progression du tracteur, disposés dans l'alignement l'un (2) de l'autre (3) et faisant saillie sur les faces latérales de la masse (1 ; 1'), caractérisé en ce qu 'elle comprend des moyens de réglage (2-7) de la position verticale des axes transversaux (2 ; 3), adaptés pour modifier la garde au sol de la masse principale d'alourdissement (1 ; 1') lorsqu'elle est accrochée au système de relevage.
    L'invention s'applique au domaine des tracteurs agricoles, des tracteurs de collectivités, notamment pour les services d'équipements, et des tracteurs d'espaces verts.

    摘要翻译: 重物(1)具有由横向轴(2,3),固定板(4,5)和调节轴构成的调节单元。 调节单元调节横向轴的垂直位置,以便在将压载重物钩在提升系统上时,调节压载重量的离地间隙。 固定螺钉将固定板固定在通过调节轴周围的板的旋转而不同的不同位置中的压载体的主体。 还包括用于包括突起的二次压载重物的独立权利要求。