公开(公告)号：EP1535676A1

公开(公告)日：2005-06-01

申请号：EP03760154.9

申请日：2003-06-17

申请人： Amada Company, Ltd. ,  Naito, Kinshiro

发明人： NAITO, Kinshiro ,  SHIMIZU, Masayuki ,  ENDO, Shigeru ,  MATSUMOTO, Takashi ,  NAKAI, Hiroshi ,  KOBAYASHI, Hiroyuki

IPC分类号： B21D28/00 ,  B21D28/34 ,  B21D28/36 ,  B21D45/04 ,  B21D45/08

CPC分类号： B26D7/1854 ,  B21D28/34 ,  B21D45/003 ,  B26F1/40 ,  B26F1/44 ,  Y10T83/0443 ,  Y10T83/0453 ,  Y10T83/2066 ,  Y10T83/2068 ,  Y10T83/9416 ,  Y10T83/9425 ,  Y10T83/9437

摘要： A die body 11 includes a die hole 9 for punching a work. A core 15 including a discharge hole 13 which is in communication with the die hole 9 is provided in the die body 11. The core 15 is provided with a plurality of fluid injection ports 25 through which fluid is injected downward of the discharge hole 13. The die body 11 is provided with inflow ports 27 through which compressed fluid flows into the fluid injection ports 25. The core 13 is made of resin. The discharge hole is tapered toward its upper side. An outer peripheral surface of the die body 11 is provided with a peripheral groove 29 which is in communication with the inflow ports 27.

摘要翻译： 模具体11包括用于冲压工件的模孔9。 在模具主体11中设置有包括与模具孔9连通的排出孔13的芯部15.芯部15设置有多个流体注入口25，流体向喷射孔13向下方喷射。 模具本体11设置有流入口27，压缩流体通过流入口27流入流体注入口25.芯体13由树脂制成。 排出孔朝向其上侧逐渐变细。 模具主体11的外周面设置有与流入口27连通的周边槽29

公开(公告)号：EP1535676B1

公开(公告)日：2008-05-28

申请号：EP03760154.9

申请日：2003-06-17

申请人： AMADA Company, Ltd.

发明人： NAITO, Kinshiro ,  SHIMIZU, Masayuki ,  ENDO, Shigeru ,  MATSUMOTO, Takashi ,  NAKAI, Hiroshi ,  KOBAYASHI, Hiroyuki

IPC分类号： B21D28/00 ,  B21D28/34 ,  B21D28/36 ,  B21D45/04 ,  B21D45/08

CPC分类号： B26D7/1854 ,  B21D28/34 ,  B21D45/003 ,  B26F1/40 ,  B26F1/44 ,  Y10T83/0443 ,  Y10T83/0453 ,  Y10T83/2066 ,  Y10T83/2068 ,  Y10T83/9416 ,  Y10T83/9425 ,  Y10T83/9437

摘要： A die device, wherein cores (15) having discharge ports (13) communicating with die holes (9) are installed in die bodies (11) having the die holes (9) for punching out a work, a plurality of fluid jetting ports (25) jetting fluid in the lower directions of the discharge holes (13) are provided in the cores (15), the inflow ports (27) allowing the compressed fluid to flow into the fluid jetting ports (25) are provided in the die bodies (11), the cores (13) are formed of a resin and the discharge holes are formed in tapered holes larger in diameter toward the lower side, and peripheral grooves (29) communicating with the inflow ports (27) are provided in the outer peripheral surfaces of the die bodies (11).

摘要翻译： 一种模具装置，其中具有与模孔（9）连通的排出口（13）的芯（15）安装在具有用于冲压工件的模孔（9）的模体（11）中，多个流体喷射口 25）在排出孔（13）的下方设置喷射流体，在芯体（15）内设置有能够使压缩流体流入流体喷射口（25）的流入口（27） （11）中，芯体（13）由树脂形成，并且排出孔形成为朝向下侧的直径更大的锥形孔，并且与流入端口（27）连通的周向槽（29）设置在外侧 （11）的周边表面。