公开(公告)号：EP2099032A2

公开(公告)日：2009-09-09

申请号：EP09002549.5

申请日：2009-02-24

申请人： Areva NP GmbH

发明人： Eckardt, Bernd ,  Feuerbach, Robert

IPC分类号： G21C9/06 ,  G21C19/317

CPC分类号： G21C9/06 ,  G21C19/317 ,  G21Y2002/201 ,  G21Y2002/206 ,  G21Y2002/207 ,  G21Y2002/50 ,  G21Y2004/30 ,  G21Y2004/403 ,  Y02E30/40

摘要： Ein Verfahren und ein System zur katalytischen Rekombination von in einem Gasstrom mitgeführtem Wasserstoff mit Sauerstoff, bei dem der Gasstrom über eine Reaktionszone mit einer Anzahl von Katalysatorelementen geführt wird, wobei dem Gasstrom vor seinem Eintritt in die Reaktionszone Dampf zugemischt wird, sollen auch bei variierenden Betriebsbedingungen oder Betriebsweisen, insbesondere im Hinblick auf bedarfsweise vorgesehene Wasserstoffeinspeisung in dem Dampf-Speisewasserkreislauf der Anlage, eine besonders hohe betriebliche Zuverlässigkeit der Rekombinationseinrichtung gewährleisten. Dazu wird erfindungsgemäß die Einspeiserate des zuzumischenden Dampfes in Abhängigkeit von einem für eine aktuelle Ist-Temperatur in der Reaktionszone charakteristischen Messwert eingestellt.

摘要翻译： 该方法包括引导气体流（G）在与多个催化元素，其中所述气体流中加入蒸气进入区之前的反应区（12）。 加入的蒸汽的进料速率调节根据对当前的温度区域中的检查的特性测量值并在气体流具有进入区期间70百分比之间3到8个体积和氢含量按体积计的蒸汽质量。 另一种测量值被提供用于当前压力损失在该区域，同时调节蒸汽的进料速率。 因此独立claimsoft被包括为用于催化重组氢与氧的气体流携带执行方法的重组系统。