公开(公告)号：EP1070915A1

公开(公告)日：2001-01-24

申请号：EP99114377.7

申请日：1999-07-22

申请人： Asea Brown Boveri AG

发明人： Paikert, Bettina, Dr. ,  Strässle, Richard ,  Steinbach, Christian, Dr. ,  Winkler, Dieter

IPC分类号： F23C7/00 ,  F23D17/00 ,  F23R3/60 ,  F23R3/28 ,  F23R3/34

CPC分类号： F23R3/60 ,  F23C7/002 ,  F23C2900/07002 ,  F23D17/002 ,  F23D2211/00 ,  F23D2214/00 ,  F23R3/286 ,  F23R3/343

摘要： Ein Vormischbrenner einer bekannten Bauart besteht im wesentlichen aus einem Drallerzeuger (101, 102) für einen Verbrennungsluftstrom (15) oder ein anderes gasförmiges Oxidationsmedium, und aus Mitteln (3,32) zur Eindüsung von Brennstoff (4,17) in die so erzeugte Drallströmung. Durch eine unstetige Querschnittserweiterung beim Übergang zum Brennraum (22) platzt die Drallströmung auf; eine Rückströmblase (6) bildet sich aus, welche zur Flammenstabilisierung dient. Für einen Einsatz mit sehr stark aufgeheizter Verbrennungsluft, bei Temperaturen jenseits 500°C, wird die Brenngasversorgung (32) mechanisch vom Drallerzeuger (101, 102) entkoppelt. Dadurch werden beim Einsatz nicht oder nur gering vorgewärmten Brenngases Spannungen aufgrund behinderter thermischer Dehnungen vermieden. In konsequenter Weiterführung des Erfindungsgedankens ist in einer bevorzugten Ausführungsform des Vormischbrenners die Frontpartie mit einem Hitzeschutzschild (41) versehen, der seinerseits mittels einer weichen Aufhängung an einer Trägerstruktur (42) befestigt ist, welche Aufhängung auch an dieser Stelle thermische Differenzdehnungen so wenig als möglich behindert, und so dem Aufbau von Wärmespannungen vorbeugt.

摘要翻译： 预混燃烧器由涡流产生器（101,102）和用气体燃料供给到具有燃料喷射器（32）形式的预混气体火焰的燃烧器的装置构成，燃料喷射器（32）可以在上述温度下与涡流发生器机械地脱离 500摄氏度。涡流发生器和预混燃烧器的轴向通过流动方向是相同的。