A railway system, a railway carriage and a railway siding
    1.
    发明公开
    A railway system, a railway carriage and a railway siding 有权
    Gleisnetz,Eisenbahnwagen und Gleisanschluss

    公开(公告)号:EP2189352A1

    公开(公告)日:2010-05-26

    申请号:EP09176405.0

    申请日:2009-11-18

    IPC分类号: B61D35/00

    CPC分类号: B61D35/00

    摘要: A railway carriage to be transported on a railway system includes a living area (164), a bathroom (36), a sleeping area (26) and a kitchen area (62). Appliances (40, 42, 75) in the bathroom (36) and kitchen area (62) are connected to a common potable water supply system (170). The railway carriage includes a potable water connector (136) to releasably connect the potable water supply system (170) of the carriage to an external water supply. The appliances (40, 42, 73) in the bathroom (36) and kitchen area (62) are also connected to a common waste water system (172). The railway carriage includes a waste water connector (138) to releasably connect the waste water system (172) of the carriage to an external waste system, such as a drain. The potable water connector (136) and the waste water connector (138) are provided on a common mounting (132).

    摘要翻译: 在铁路系统上运输的铁路车厢包括起居区(164),浴室(36),睡眠区(26)和厨房区(62)。 浴室(36)和厨房区域(62)中的电器(40,42,75)连接到普通的饮用水供应系统(170)。 铁路车厢包括可释放地将车厢的饮用水供应系统(170)连接到外部水源的饮用水连接器(136)。 浴室(36)和厨房区域(62)中的电器(40,42,73)也连接到普通废水系统(172)。 铁路车厢包括废水连接器(138),以将托架的废水系统(172)可释放地连接到诸如排水管的外部废物系统。 饮用水连接器(136)和废水连接器(138)设置在公共安装件(132)上。