公开(公告)号：EP1308786A1

公开(公告)日：2003-05-07

申请号：EP02292699.2

申请日：2002-10-30

申请人： Automa-Tech

发明人： Vibet, Gilles M. ,  Cuevas, Manuel

IPC分类号： G03F7/20 ,  G03B9/40

CPC分类号： G03F7/2002

摘要： L'invention concerne un dispositif pour insoler une face (22) d'un panneau (20), en particulier d'un panneau de circuit imprimé, comprenant une source lumineuse (26). Le dispositif comprend en outre :

deux obturateurs (16A, 16B) mobiles aptes à masquer ladite source lumineuse (26), chacun desdits obturateurs (16A, 16B) présentant un bord, lesdits bords définissant une fenêtre au travers de laquelle une zone lumineuse est générée sur ladite face (22) du panneau (20) à insoler,
des moyens de déplacement (32) desdits obturateurs (16A, 16B) pour déplacer lesdits obturateurs (16A, 16B) dans un plan (P) disposé entre ladite source lumineuse (26) et ledit panneau (20),
des moyens de commande (34') du déplacement desdits obturateurs (16A, 16B), de telle manière que les deux obturateurs (16A, 16B) se déplacent sensiblement à la même vitesse (V) et dans le même sens devant ladite face (22) du panneau (20).

摘要翻译： 该装置具有遮蔽光源的两个移动快门（16A，16B）。 每个快门呈现相应的边缘，边缘一起限定了一个窗口，以在面板/ PCB的面上产生光区。 单元（32）在位于源和面板之间的平面中显示快门。 挡板的位移由单元（34）控制，使得挡板以相同的速度和相同的方向移动。