公开(公告)号：EP1001885A1

公开(公告)日：2000-05-24

申请号：EP98934961.8

申请日：1998-06-15

申请人： BÖWE SYSTEC AG

发明人： WEINMANN, Karlheinz

IPC分类号： B42D15/10

CPC分类号： B42D25/305 ,  B42D25/00

摘要： The invention relates to a method and device for putting together and assembling card plates bearing an identification mark and card printed circuit board racks assigned to the various card plates. According to the inventive method, recordings containing identification marks (ID) assigned to the card plates are first provided, after which a printing job number is given at each recording. Both the card plates and the card racks on which a printing job number (NR) is printed (S106, S108) are then made available in a pre-sorted order, and the identification mark (ID) of a card plate as well as the printing job number (NR) of a card rack (S110, S112) are obtained. Finally, on the basis of the recording provided, a printing job number (NR) is assigned to the card plate whose identification mark (ID) has been read out, and it is determined from the printing job number (NR) whether both the card plate still to be assembled and the card rack (S114) correspond to each other. If they do, the card plate is put together with the card rack and assembled therewith (S116).

公开(公告)号：EP0883566A1

公开(公告)日：1998-12-16

申请号：EP97903356.0

申请日：1997-02-21

申请人： BÖWE SYSTEC AG

发明人： HELMSTÄDTER, Maximilian ,  WEINMANN, Karlheinz

IPC分类号： B65H45

CPC分类号： B65H45/18

摘要： A knife folder (10) for folding sheet material (44) comprises a sheet feed (12) for feeding the sheet material (44) in a first direction, a folder for said sheet material (44) and a conveyor (54a-54g, 56a-56g) for conveying it and having at least one pair of rotating conveying components (54a, 56a), the axes of rotation (62a, 64a) of which are arranged in a second direction substantially perpendicular to the first. In its folding position the folder pushes the folded sheet material (44) between the conveying components of the pair(s) of conveying components. The sheet material is advanced as far as a stop (50). The folder has a knife (34) extending in a third direction substantially perpendicular to the first and second directions. The sheet material (44) can be conveyed in the third direction by actuating the conveying components (54a, 56a).

公开(公告)号：EP0813475B1

公开(公告)日：1998-08-12

申请号：EP96904781.0

申请日：1996-02-14

申请人： BÖWE SYSTEC AG

发明人： WEINMANN, Karlheinz ,  SCHMID, Eduard

IPC分类号： B32B31/00 ,  B42D15/10

CPC分类号： B32B38/18 ,  B32B2425/00

摘要： The method proposed for assembling and attaching plastic cards, which have an identification mark, and printed card-carriers associated with the cards comprises the following steps: the card (106) and printed card-carriers are brought into position; the identification mark on the card is detected; data are read out from a database (DB) using the identification mark; the data on the printed card-carrier are detected before the card (106) is attached to the card-carrier; the data read from the card-carrier are checked to determine whether they match those from the database; if the data from the card-carrier and those from the database agree, the card (106) and card-carrier are assembled and attached to each other.

公开(公告)号：EP0883566B1

公开(公告)日：1999-12-29

申请号：EP97903356.0

申请日：1997-02-21

申请人： BÖWE SYSTEC AG

发明人： HELMSTÄDTER, Maximilian ,  WEINMANN, Karlheinz

IPC分类号： B65H45/18

CPC分类号： B65H45/18

摘要： A knife folder (10) for folding sheet material (44) comprises a sheet feed (12) for feeding the sheet material (44) in a first direction, a folder for said sheet material (44) and a conveyor (54a-54g, 56a-56g) for conveying it and having at least one pair of rotating conveying components (54a, 56a), the axes of rotation (62a, 64a) of which are arranged in a second direction substantially perpendicular to the first. In its folding position the folder pushes the folded sheet material (44) between the conveying components of the pair(s) of conveying components. The sheet material is advanced as far as a stop (50). The folder has a knife (34) extending in a third direction substantially perpendicular to the first and second directions. The sheet material (44) can be conveyed in the third direction by actuating the conveying components (54a, 56a).

公开(公告)号：EP0800685B1

公开(公告)日：1998-07-08

申请号：EP96904782.8

申请日：1996-02-14

申请人： BÖWE SYSTEC AG

发明人： WEINMANN, Karlheinz ,  SCHMID, Eduard ,  WATZEK, Thomas

IPC分类号： G06K17/00

CPC分类号： B42D25/41 ,  B32B38/18 ,  B32B2425/00 ,  B42D25/00 ,  G06K1/121 ,  G06K19/06009

摘要： The method proposed for assembling and attaching plastic cards, which have an identification mark, and printed card-carriers associated with the cards comprises the following steps: a card (106) is brought into position; the identification mark on the card is detected; a print-instruction number is allocated to the card (106); data are read out from a database (DB) using the identification mark; the data read out from the database (DB) and the print-instruction number are printed on a card-carrier; the print-instruction number on the card-carrier is detected before the card (106) is attached to the card-carrier; the print-instruction number from the card (106) which is about to be attached to the card-carrier is checked to determine whether it matches that from the card-carrier; if the print-instruction number from the card (106) and that from the card-carrier agree, the card (106) and card-carrier are assembled and attached to each other.

摘要翻译： 提出的用于装配和附着具有识别标记的塑料卡片以及与卡片相关联的印刷卡片载体的方法包括以下步骤：将卡片（106）放置到位; 检测到卡上的识别标记; 打印指令号被分配给卡（106）; 使用识别标记从数据库（DB）中读出数据; 从数据库（DB）读出的数据和打印指令号码被打印在卡载体上; 在卡片（106）附着到卡片载体之前检测卡片载体上的打印指令号码; 检查来自要附接到卡载体的卡（106）的打印指令号码以确定它是否匹配来自卡载体的打印指令号码; 如果来自卡（106）的打印指令号和来自卡载体的打印指令号一致，则卡（106）和卡载体被组装并彼此附接。

公开(公告)号：EP1001885B1

公开(公告)日：2001-07-25

申请号：EP98934961.8

申请日：1998-06-15

申请人： BÖWE SYSTEC AG

发明人： WEINMANN, Karlheinz

IPC分类号： B42D15/10

CPC分类号： B42D25/305 ,  B42D25/00

摘要： The invention relates to a method and device for putting together and assembling card plates bearing an identification mark and card printed circuit board racks assigned to the various card plates. According to the inventive method, recordings containing identification marks (ID) assigned to the card plates are first provided, after which a printing job number is given at each recording. Both the card plates and the card racks on which a printing job number (NR) is printed (S106, S108) are then made available in a pre-sorted order, and the identification mark (ID) of a card plate as well as the printing job number (NR) of a card rack (S110, S112) are obtained. Finally, on the basis of the recording provided, a printing job number (NR) is assigned to the card plate whose identification mark (ID) has been read out, and it is determined from the printing job number (NR) whether both the card plate still to be assembled and the card rack (S114) correspond to each other. If they do, the card plate is put together with the card rack and assembled therewith (S116).

公开(公告)号：EP0800685A1

公开(公告)日：1997-10-15

申请号：EP96904782.0

申请日：1996-02-14

申请人： BÖWE SYSTEC AG

发明人： WEINMANN, Karlheinz ,  SCHMID, Eduard ,  WATZEK, Thomas

IPC分类号： B42D15 ,  G06K1 ,  G06K17 ,  G06K19

CPC分类号： B42D25/41 ,  B32B38/18 ,  B32B2425/00 ,  B42D25/00 ,  G06K1/121 ,  G06K19/06009

摘要： The method proposed for assembling and attaching plastic cards, which have an identification mark, and printed card-carriers associated with the cards comprises the following steps: a card (106) is brought into position; the identification mark on the card is detected; a print-instruction number is allocated to the card (106); data are read out from a database (DB) using the identification mark; the data read out from the database (DB) and the print-instruction number are printed on a card-carrier; the print-instruction number on the card-carrier is detected before the card (106) is attached to the card-carrier; the print-instruction number from the card (106) which is about to be attached to the card-carrier is checked to determine whether it matches that from the card-carrier; if the print-instruction number from the card (106) and that from the card-carrier agree, the card (106) and card-carrier are assembled and attached to each other.