公开(公告)号：EP0618163A3

公开(公告)日：1995-01-25

申请号：EP94104858.9

申请日：1994-03-28

申请人： BASF Magnetics GmbH

发明人： Prix, Volker ,  Irsigler, Manfred

IPC分类号： B65H19/26

CPC分类号： B65H19/28 ,  B65H19/26 ,  B65H2301/41894 ,  B65H2701/1846

摘要： Beansprucht ist eine Vorrichtung zum Trennen und erneuten Anlegen einer zulaufenden Materialbahn (1) an Wickelmaschinen auf eine Wickelhülse (4), wobei ein Trennmesser (12) und eine mit ihm fest vebundene Anlegebürste (13) in den Verlauf der Materialbahn (1) zum Trennen eingeschwenkt wird und wobei das Trennmesser (12) mit einem hydraulisch getriebenen durch einen Schrittsteuermotor gesteuerten Motor (17) über eine Welle (16) bei einem Winkel bis 130° beschleunigt wird, worauf der Trennvorgang zwischen 230° - 260° erfolgt und nach etwa weiteren 90° die Welle (16) wieder zum Stehen kommt. Auf diese Weise ist ein Quertrennen einer Materialbahn (1) auch bei hohen Geschwindigkeiten möglich. Zur Vermeidung von Deformationen des Trennmessers (12) ist die Welle (16) des Hydraulikmotors (17) mit einer Ausgleichswelle (18) versehen.

公开(公告)号：EP0618163A2

公开(公告)日：1994-10-05

申请号：EP94104858.9

申请日：1994-03-28

申请人： BASF Magnetics GmbH

发明人： Prix, Volker ,  Irsigler, Manfred

IPC分类号： B65H19/26

CPC分类号： B65H19/28 ,  B65H19/26 ,  B65H2301/41894 ,  B65H2701/1846

摘要： Beansprucht ist eine Vorrichtung zum Trennen und erneuten Anlegen einer zulaufenden Materialbahn (1) an Wickelmaschinen auf eine Wickelhülse (4), wobei ein Trennmesser (12) und eine mit ihm fest vebundene Anlegebürste (13) in den Verlauf der Materialbahn (1) zum Trennen eingeschwenkt wird und wobei das Trennmesser (12) mit einem hydraulisch getriebenen durch einen Schrittsteuermotor gesteuerten Motor (17) über eine Welle (16) bei einem Winkel bis 130° beschleunigt wird, worauf der Trennvorgang zwischen 230° - 260° erfolgt und nach etwa weiteren 90° die Welle (16) wieder zum Stehen kommt. Auf diese Weise ist ein Quertrennen einer Materialbahn (1) auch bei hohen Geschwindigkeiten möglich. Zur Vermeidung von Deformationen des Trennmessers (12) ist die Welle (16) des Hydraulikmotors (17) mit einer Ausgleichswelle (18) versehen.

摘要翻译： 所要求的是用于在卷绕机上切断迎面而来的材料网并将其再次附接到卷绕管的装置，切割刀和固定地连接到其上的附着刷被枢转到材料幅的路径以切断目的;以及 切割刀通过由步进控制马达控制的液压驱动的马达以130°的角度通过轴加速，于是切断操作在230°和260°之间，并且在大约另外的90° 轴再次停下来。 即使在高速下，材料网的横向切断也是可能的。 为了防止切断刀的变形，液压马达的轴设有补偿轴。