公开(公告)号：EP0268211A3

公开(公告)日：1990-01-31

申请号：EP87116719.3

申请日：1987-11-12

申请人： BAYER AG

发明人： Schumacher, Berndpeter, Dr.-Ing. ,  Galle, Wilfried, Dipl.-Phys. ,  Sickert, Christel, Dipl.-Ing.

IPC分类号： C23D5/04 ,  B05D1/06

CPC分类号： C23D5/04

摘要： Bei diesem Verfahren zum Auftragen von Emailpulver auf Werkstücke unter Zusatz von Schutzgas werden bekannte Vor­richtungen, wie Sprühgeräte, Sprühraum, verwendet. Um das Aufladeverhalten des Emailpulvers zu verbessern, die Möglichkeit der Entladung zu verhindern und damit die Sprühausbeute und die Pulverhaftung auf dem Werkstück zu erhöhen, wird der Pulverauftrag unter Zusatz von CO₂-hal­tigem Gas durchgeführt.

公开(公告)号：EP0268211B1

公开(公告)日：1992-05-13

申请号：EP87116719.3

申请日：1987-11-12

申请人： BAYER AG

发明人： Schumacher, Berndpeter, Dr.-Ing. ,  Galle, Wilfried, Dipl.-Phys. ,  Sickert, Christel, Dipl.-Ing.

IPC分类号： C23D5/04 ,  B05D1/06

CPC分类号： C23D5/04

公开(公告)号：EP0268211A2

公开(公告)日：1988-05-25

申请号：EP87116719.3

申请日：1987-11-12

申请人： BAYER AG

发明人： Schumacher, Berndpeter, Dr.-Ing. ,  Galle, Wilfried, Dipl.-Phys. ,  Sickert, Christel, Dipl.-Ing.

IPC分类号： C23D5/04 ,  B05D1/06

CPC分类号： C23D5/04

摘要： Bei diesem Verfahren zum Auftragen von Emailpulver auf Werkstücke unter Zusatz von Schutzgas werden bekannte Vor­richtungen, wie Sprühgeräte, Sprühraum, verwendet.
Um das Aufladeverhalten des Emailpulvers zu verbessern, die Möglichkeit der Entladung zu verhindern und damit die Sprühausbeute und die Pulverhaftung auf dem Werkstück zu erhöhen, wird der Pulverauftrag unter Zusatz von CO₂-hal­tigem Gas durchgeführt.

摘要翻译： 已知的设备，：如喷雾设备和喷漆室，被使用。 为了改善牙釉质粉末的带电性，以防止可能的放电和因此能够提高成品率和喷雾粉末粘附到工件，该粉末应用与另外的含CO 2的气体的情况下进行。