公开(公告)号：EP1889696B1

公开(公告)日：2012-07-25

申请号：EP06016952.1

申请日：2006-08-14

申请人： BLUMER MASCHINENBAU AG

发明人： Engel Michael ,  Stirnimann Stephan ,  Schuhmacher Alex

IPC分类号： B26F1/44 ,  B26F1/40 ,  B26F3/00

CPC分类号： B26F1/44 ,  B26D2007/0093 ,  B26F1/40 ,  B26F3/002 ,  B26F2001/4472 ,  B26F2001/4481

公开(公告)号：EP1889696A1

公开(公告)日：2008-02-20

申请号：EP06016952.1

申请日：2006-08-14

申请人： BLUMER MASCHINENBAU AG

发明人： Engel Michael ,  Stirnimann Stephan ,  Schuhmacher Alex

IPC分类号： B26F1/44 ,  B26F1/40 ,  B26F3/00

CPC分类号： B26F1/44 ,  B26D2007/0093 ,  B26F1/40 ,  B26F3/002 ,  B26F2001/4472 ,  B26F2001/4481

摘要： Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Stanzen von Zuschnitten (30) aus einem Materialbogen (16), insbesondere von Karten aus einem Karton-, Plastik- oder Verbundmaterial. Zwei hohlzylindrische Stanzmesser (10, 12) werden derart aufeinander zu bewegt, dass sie (10, 12) während des Stanzvorgangs unter Bildung einer Seele (28) im Materialbogen (16) voneinander beabstandet sind. Mit einem innerhalb des ersten Stanzmessers (10) angeordneten, relativ zum ersten Stanzmesser (10) beweglichen Stempel (14) wird der Zuschnitt durch eine in Stanzrichtung (S) durchgehende Öffnung (24) im zweiten Stanzmesser (12) und einer diesem zugeordneten Trägervorrichtung (22) ausgestossen. Die Messerkrone (11) des ersten Stanzmessers (10) definiert eine Messerkontur (11'), die kleiner ist als die entsprechende Messerkontur (13') des zweiten Stanzmessers (12). Hierdurch gelingt die Verbesserung der Qualität der Schnittkanten.

摘要翻译： 该装置具有在部分地在另一测量轮廓内的冲压方向上的投影中的测量轮廓。 前一个测量轮廓距离其他测量轮廓大约10-100微米，特别是30-50微米。 邮票的概述与前一个测量轮廓形成互补。 冲压装置的操作方法还包括独立权利要求。