Verfahren und Vorrichtung zur Durchführung biochemischer Reaktionen
    1.
    发明公开
    Verfahren und Vorrichtung zur Durchführung biochemischer Reaktionen 失效
    Verfahren und Vorrichtung zurDurchführungbiochemischer Reaktionen

    公开(公告)号:EP0894852A3

    公开(公告)日:1999-08-18

    申请号:EP98113394.5

    申请日:1998-07-17

    IPC分类号: C12M1/40

    CPC分类号: C12M23/34 C12M29/04 C12M29/18

    摘要: Verfahren und Vorrichtung zur Durchführung biochemischer Reaktionen, insbesondere für die zellfreie Polypeptid-Biosynthese. Ein Bioreaktor weist innerhalb eines Gehäuses (2) einen ein produzierendes System enthaltenden Reaktionsraum (3) und einen von dem Reaktionsraum (3) durch eine semipermeable Membran (8) getrennten, eine als Versorgungsmedium für das produzierende System wirkende Flüssigkeit enthaltenen Versorgungsraum (6) auf. Der Versorgungsraum (6) ist innerhalb des Bioreaktors in einen ersten und einen zweiten Teilraum (4,5) geteilt, die jeweils über eine semipermeable Versorgungsmembran (8) mit dem Reaktionsraum in Verbindung stehen und über eine Verbindungsleitung (15) miteinander verbunden sind. Während der biochemischen Reaktion wird Flüssigkeit im Kreislauf von dem ersten Teilraum (4) des Versorgungsraums (6) durch den Reaktionsraum (3) in den zweiten Teilraum des Versorgungsraums (6) derartig umgepumpt, daß jeweils beim Übertritt von Flüssigkeit aus dem ersten Teilraum (4) in den Reaktionsraum (3) zugleich Flüssigkeit von dem Reaktionsraum (3) in den zweiten Teilraum (5) übertritt und Flüssigkeit aus dem zweiten Teilraum (5) über die Verbindungsleitung in den ersten Teilraum (4) zurückströmt.

    摘要翻译: 新的生物反应器,在生化反应期间,流体从介质的供应区的初始部分(4)循环通过反应区(3)并进入供应区的第二部分(5)。 当反应区(3)从供应区的第一部分(4)进入时,泵送作用迫使流体离开反应区(3),以进入供应区的第二区(5)。 最终通过连接通道返回到供应区的第一部分(4)。 还要求保护的是一种装置,其中供应区段(4,5)具有用于通道(15)的连接开口,其中泵(16)使流体介质循环。

    Verfahren und Vorrichtung zur Durchführung biochemischer Reaktionen
    2.
    发明公开
    Verfahren und Vorrichtung zur Durchführung biochemischer Reaktionen 失效
    用于进行生化反应的方法和装置

    公开(公告)号:EP0894852A2

    公开(公告)日:1999-02-03

    申请号:EP98113394.5

    申请日:1998-07-17

    IPC分类号: C12M1/40

    CPC分类号: C12M23/34 C12M29/04 C12M29/18

    摘要: Verfahren und Vorrichtung zur Durchführung biochemischer Reaktionen, insbesondere für die zellfreie Polypeptid-Biosynthese. Ein Bioreaktor weist innerhalb eines Gehäuses (2) einen ein produzierendes System enthaltenden Reaktionsraum (3) und einen von dem Reaktionsraum (3) durch eine semipermeable Membran (8) getrennten, eine als Versorgungsmedium für das produzierende System wirkende Flüssigkeit enthaltenen Versorgungsraum (6) auf. Der Versorgungsraum (6) ist innerhalb des Bioreaktors in einen ersten und einen zweiten Teilraum (4,5) geteilt, die jeweils über eine semipermeable Versorgungsmembran (8) mit dem Reaktionsraum in Verbindung stehen und über eine Verbindungsleitung (15) miteinander verbunden sind. Während der biochemischen Reaktion wird Flüssigkeit im Kreislauf von dem ersten Teilraum (4) des Versorgungsraums (6) durch den Reaktionsraum (3) in den zweiten Teilraum des Versorgungsraums (6) derartig umgepumpt, daß jeweils beim Übertritt von Flüssigkeit aus dem ersten Teilraum (4) in den Reaktionsraum (3) zugleich Flüssigkeit von dem Reaktionsraum (3) in den zweiten Teilraum (5) übertritt und Flüssigkeit aus dem zweiten Teilraum (5) über die Verbindungsleitung in den ersten Teilraum (4) zurückströmt.

    摘要翻译: 用于进行生化反应,特别是用于无细胞的生物合成的多肽的方法和装置。 一种生物反应器具有含一产生系统反应室(3)和反应室(3)中的一个通过半透膜(8)分离,包含在壳体内充当用于产生系统液体供给室(6)的供给介质(2) , 供给室(6)在第一和第二隔室(4,5),它们分别通过一个半渗透供给膜(8)与反应室中的连接和经由连接在一起的连接线(15)的生物反应器内分开。 在从第一部分空间中的电路中的生化反应液(4)供应室(6)通过所述反应室(3)进入所述供应腔室(6)的所述第二部分腔室被这样泵送的,即在每种情况下的液体从第一部分空间中的转移(4 )在(在(的反应室(3同时流体3))到第二隔室5)的反应室中发生,并且经由流回到所述第一部分空间(4)的连接线从所述第二隔室(5)的流体。