Pumpeneinrichtung für ein Hausgerät, Hausgerät und Verfahren zum Betreiben eines Antriebsmotors
    1.
    发明公开
    Pumpeneinrichtung für ein Hausgerät, Hausgerät und Verfahren zum Betreiben eines Antriebsmotors 审中-公开
    泵装置,家用电器,家电和方法操作的驱动马达

    公开(公告)号:EP2442438A2

    公开(公告)日:2012-04-18

    申请号:EP11183903.1

    申请日:2011-10-05

    IPC分类号: H02P6/20 H02P6/22

    CPC分类号: H02P6/20 H02P6/21 H02P6/22

    摘要: Die Funktionalität einer Pumpeneinrichtung für ein Hausgerät soll erfindungsgemäß erhöht werden. Es wird demnach eine Pumpeneinrichtung 14 bereitgestellt, welche einen Antriebsmotor 1 sowie eine Schaltungsanordnung 15 zum Betreiben des Antriebsmotors 1 aufweist. Der Antriebsmotor 1 ist ein permanenterregter Synchronmotor. Die Schaltungsanordnung 15 kann die Drehzahl und/oder die Drehrichtung des Antriebsmotors 1 steuern. Bevorzugt erfolgt die Inbetriebnahme des Antriebsmotors 1 in einem Schrittmotorbetrieb, wodurch das Anlaufen des Antriebsmotors 1 in die gewünschte Richtung vereinfacht wird.

    摘要翻译: 的装置(14)具有一个驱动马达(1),例如 永磁励磁同步电动机,具有转子(2)包括永磁体,以及用于操作驱动马达的电路装置(15)。 驱动马达的定子包括相导体(5A-5D),并且该电路装置包括电控制元件(19A-19D),例如 绝缘栅双极晶体管或用于控制通过所述导体的电流流动的MOSFET。 该电路装置通过控制所述电控制元件加速驱动马达的和/或旋转方向。 因此独立claimsoft包含用于操作的驱动电动机的方法。

    Hausgerät zur Trocknung von Wäschestücken und Verfahren zum Betreiben eines derartigen Hausgeräts
    3.
    发明公开
    Hausgerät zur Trocknung von Wäschestücken und Verfahren zum Betreiben eines derartigen Hausgeräts 有权
    国内家电洗衣用品和方法的干燥操作等家用电器

    公开(公告)号:EP2112264A1

    公开(公告)日:2009-10-28

    申请号:EP09100228.7

    申请日:2009-04-07

    IPC分类号: D06F58/28

    CPC分类号: D06F58/28 D06F2058/2877

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Hausgerät (1) zur Trocknung von Wäschestücken, mit einer elektrischen Maschine (4), welche wenigstens zum Antreiben einer Trommel (3) des Hausgeräts (1) ausgebildet ist, und mit einer mit der elektrischen Maschine (4) elektrisch gekoppelten Leistungselektronikeinheit (6), welche von einer Steuer- und/oder Regeleinheit (7) ansteuerbar und ausgebildet ist, eine Drehzahl der elektrischen Maschine (4) durch eine von der Steuer- und/oder Regeleinheit (7) bewirkte Ansteuerung zu variieren, wobei die Steuer- und/oder Regeleinheit (7) ausgebildet ist, eine Änderung der Drehzahl durch Ansteuern der Leistungselektronikeinheit (6) in Abhängigkeit von vordefinierten Drehzahlarbeitsbereichen zu bewirken, und wobei wenigstens zwei von einer Bedienperson auswählbare Trocknungsprogramme mit jeweils einem charakterisierenden Drehzahlarbeitsbereich vordefiniert sind, in denen die elektrische Maschine (4) mit unterschiedlichen Drehzahlen betrieben wird. Die Erfindung betrifft überdies ein Verfahren zum Betreiben eines derartigen Hausgeräts (1).

    摘要翻译: 的家用器具(1)具有在其上形成用于推进家用电器的滚筒(3)的电机(4)所有。 本发明提供一种动力电子单元(6),电所有这一切都耦合于电机中,所有这一切都被控制和调节单元(7)控制。 独立claimsoft包括用于操作家用电器的方法。

    Haushaltsgerät zur Pflege von Wäsche mit einer Pumpe
    4.
    发明公开
    Haushaltsgerät zur Pflege von Wäsche mit einer Pumpe 审中-公开
    Haushaltsgerätzur Pflege vonWäschemit einer Pumpe

    公开(公告)号:EP2441877A2

    公开(公告)日:2012-04-18

    申请号:EP11184591.3

    申请日:2011-10-11

    IPC分类号: D06F39/08

    摘要: Es soll eine Lösung aufgezeigt werden, wie ein flüssiges Medium in einem Haushaltsgerät 1 zur Pflege von Wäsche besonders zuverlässig durch eine Pumpe 11 gefördert werden kann. Es wird Wäschepflegegerät mit einer Pumpe 11 bereitgestellt, die zum Fördern eines flüssigen Mediums dient. Es sind bei der Pumpe 11 Schneidmittel 36, 37 vorgesehen, mittels welcher beim Betreiben der Pumpe 11 ein in dem flüssigen Medium befindlicher Festkörper - zum Beispiel ein Haar, eine Faser oder ein Gewebe - durchtrennt wird. Insbesondere ist die Pumpe 11 eine Kondensatpumpe für einen Kondensationstrockner 1.

    摘要翻译: 家用电器包括用于输送液体介质的泵(11)和用于执行泵的操作的切割单元。 设置有用于输送液体介质的叶轮(24)。 叶轮具有切割单元。 切割单元包括叶片(36,37)。

    Verfahren zum Überwachen einer Beladung einer Wäschetrommel und/oder eines Trocknungsgrades von Wäschestücken und entsprechende Schaltungsanordnung
    5.
    发明公开
    Verfahren zum Überwachen einer Beladung einer Wäschetrommel und/oder eines Trocknungsgrades von Wäschestücken und entsprechende Schaltungsanordnung 有权
    监测衣物滚筒的负载和/或一定程度的衣物的烘干的和相应的电路的方法

    公开(公告)号:EP2221412A1

    公开(公告)日:2010-08-25

    申请号:EP10154360.1

    申请日:2010-02-23

    IPC分类号: D06F58/28

    CPC分类号: D06F58/28 D06F2058/2848

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Überwachen einer Beladung einer Wäschetrommel eines Wäschetrockners und/oder zum Überwachen eines Trocknungsgrades von in die Wäschetrommel eingebrachten Wäschestücken, wobei die Wäschetrommel mittels eines Elektromotors (5) angetrieben wird, dessen Stator wenigstens eine Wicklung (6) aufweist. Der Elektromotors (5) wird mittels einer Steuereinrichtung (3, 4) durch Anlegen von elektrischer Spannung an die wenigstens eine Wicklung (6) des Stators des Elektromotors (5) angesteuert. Ein über die wenigstens eine Wicklung (6) fließender elektrischer Strom (I) wird mittels der Steuereinrichtung (3, 4) gemessen. Es wird auf den Trocknungsgrad der Wäschestücke und/oder die Beladung der Trommel abhängig von Messwerten des Stromes (I) rückgeschlossen. Es wird eine an den Elektromotor (5) abgegebene Energie (E) abhängig von dem gemessenen Strom (I) berechnet, und abhängig von einem Verlauf der Energie (E) über der Zeit wird auf den Trocknungsgrad der Wäschestücke und/oder auf die Beladung der Trommel rückgeschlossen.

    摘要翻译: 该方法涉及电动机即控制 永磁同步电动机,使用控制装置通过在缠绕电机的定子的施加电电压。 跨过绕组中流动的电流由控制装置来测量。 能量(△E)提供给电动马达来估计基于所测量的电流。 洗衣和/或滚筒的装载干燥水平推断基于随时间的能量分布。 滚筒是由电动马达驱动。 因此独立claimsoft包括用于衣物在滚筒的滚筒和/或干燥水平的监测负载的电路布置。

    Hausgerät zur Pflege von Wäschestücken und Verfahren zum Betreiben eines bürstenbehafteten Gleichstrommotors
    7.
    发明公开
    Hausgerät zur Pflege von Wäschestücken und Verfahren zum Betreiben eines bürstenbehafteten Gleichstrommotors 有权
    国内家电的洗涤事项和操作有刷直流电机的方法

    公开(公告)号:EP2319976A1

    公开(公告)日:2011-05-11

    申请号:EP10189944.1

    申请日:2010-11-04

    IPC分类号: D06F37/30 D06F33/02

    CPC分类号: D06F37/304 D06F33/02

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Hausgerät zur Pflege von Wäschestücken. Das Hausgerät umfasst eine Wäschetrommel, in welche Wäschestücke aufgenommen werden können. Es umfasst auch einen bürstenbehafteten Gleichstrommotor (1) zum Antreiben der Wäschetrommel. Der Universalmotor (1) weist einen Stator mit Erregermitteln (6) zum Erzeugen eines Erregerfeldes (7) und einen Anker mit einer Ankerwicklung (2) auf. Es sind Schaltmittel (10) bereitgestellt, mittels welchen ein Stromfluss (I a ) durch die Ankerwicklung (2) steuerbar ist, wobei aufgrund des Stromflusses (I a ) durch die Ankerwicklung (2) der Anker in dem Erregerfeld (7) bewegbar ist. Das Hausgerät umfasst außerdem eine Steuereinrichtung (13, 13a, 13b) zum Ansteuern der Schaltmittel (10). Die Ankerwicklung (2) ist von den Erregermitteln (6) elektrisch getrennt, und der Stromfluss (I a ) durch die Ankerwicklung (2) ist unabhängig von dem Erregerfeld (7) steuerbar. Die Erfindung betrifft außerdem ein entsprechendes Verfahren zum Betreiben eines bürstenbehafteten Gleichstrommotors (1) in einem Hausgerät.

    摘要翻译: 家庭装置包括用于驱动洗涤滚筒刷入直流电动机(1)。 定子在激发介质配备有用于在激励场(7),其中在衔铁在衔铁配备有产生绕组(2)。 电枢绕组的激励介质的电隔离,以控制激励场的电流流动unabhängig。 因此独立claimsoft包括用于操作安装有电刷的直流电动机的方法。

    Vorrichtung zum Speichern von Wärme und entsprechendes Verfahren
    8.
    发明公开
    Vorrichtung zum Speichern von Wärme und entsprechendes Verfahren 审中-公开
    Vorrichtung zum Speichern vonWärmeund entsprechendes Verfahren

    公开(公告)号:EP2224050A1

    公开(公告)日:2010-09-01

    申请号:EP10153738.9

    申请日:2010-02-16

    IPC分类号: D06F39/00

    CPC分类号: D06F39/006 Y02B40/54

    摘要: Eine in einem Hausgerät zur Pflege von Wäschestücken im Generatorbetrieb des Elektromotors rückgewonnene Energie soll zu einem beliebigen Zeitpunkt nutzbar sein. Zu diesem Zweck wird eine Vorrichtung zum Speichern von Wärme in einem Hausgerät (1) zur Pflege von Wäschestücken geschaffen. Sie umfasst einen Elektromotor (6), dessen Stator wenigstens eine Wicklung (11) aufweist. Die Vorrichtung umfasst ferner eine Wäschetrommel (5), die mit einem Rotor des Elektromotors (6) mechanisch gekoppelt ist, einen Laugenbehälter (3), in welchem die Wäschetrommel (5) drehbar angeordnet ist, sowie einen von dem Laugenbehälter (3) separaten Wasserspeicher (7), von welchem Wasser in den Laugenbehälter (3) leitbar ist. Es ist ein Heizelement (10) vorgesehen, das mit der wenigstens einen Wicklung (11) des Stators elektrisch koppelbar ist, und das zum Aufheizen von im separaten Wasserspeicher (7) befindlichem Wasser ausgebildet ist, wobei zum Aufheizen des Heizelements (10) erforderliche Energie wenigstens teilweise vom Elektromotor (6) erzeugt ist. Zur Erfindung gehört auch ein entsprechendes Verfahren.

    摘要翻译: 该装置包括电动机(6),其定子具有线圈(11)。 设置有与电动机的转子机械联接的洗衣滚筒(5)。 设置洗涤剂溶液容器(3),其中衣物滚筒以旋转方式布置。 设置有与定子的线圈电连接的加热元件(10)。 还包括用于在家用电器中存储热量用于维护衣物的方法的独立权利要求。

    Steuervorrichtung für ein Haushaltsgerät, Haushaltsgerät und Verfahren zum Betreiben von zwei Steuereinheiten in einem Haushaltsgerät
    9.
    发明公开
    Steuervorrichtung für ein Haushaltsgerät, Haushaltsgerät und Verfahren zum Betreiben von zwei Steuereinheiten in einem Haushaltsgerät 审中-公开
    用于家用器具,家电和方法,用于在家用器具中操作的两个控制器的控制装置

    公开(公告)号:EP2463750A2

    公开(公告)日:2012-06-13

    申请号:EP11191573.2

    申请日:2011-12-01

    IPC分类号: G06F1/32

    摘要: Es soll eine Lösung aufgezeigt werden, wie bei einer Steuervorrichtung (2) mit zwei Mikrocontrollern (3, 4) in einem Haushaltsgerät (1) einerseits elektrische Energie gespart werden kann und andererseits der eine Mikrocontroller (3) ohne viel Aufwand den anderen Mikrocontroller (4) zurücksetzen kann. Bei einer erfindungsgemäßen Steuervorrichtung (2) ist eine Aktivierungseinrichtung (21) bereitgestellt, welche einen Kommunikationskanal (6) zwischen den Mikrocontrollern (3, 4) daraufhin überprüft, ob der erste Mikrocontroller (3) Kommunikationssignale (9) an den zweiten Mikrocontroller (4) sendet oder nicht. Nach Erkennen der Kommunikationssignale (9) veranlasst die Aktivierungseinrichtung (21) eine Aktivierung des zweiten Mikrocontrollers (4). Es wird auch ein Haushaltsgerät (1) bereitgestellt, wie auch ein Verfahren zum Betreiben von zumindest zwei Mikrocontrollern (3, 4) in einem Haushaltsgerät (1).

    摘要翻译: 的装置(2)具有控制装置(3,4),例如 微控制器,和通信信道(6)在(9),该通信信号是从所述控制单元向其它控制单元的一个反式mitted。 的激活装置(21)被形成并检查所述通信信道确认是否前控制单元发送通信信号到所述控制单元,用于后期导致对后期控制单元的激活检测通信信号之后。 电压供给单元(17)提供关于电电源电压(U2)对于后者控制单元。 因此独立claimsoft包括一种用于在家用器具操作的控制单元的方法。