-
公开(公告)号：EP2757319A1
公开(公告)日：2014-07-23
申请号：EP13382024.1
申请日：2013-01-21
发明人： Alaman Aguilar, Jorge , Escartín Barduzal, Andrés , Martín Gómez, Dámaso , Martínez Solanas, Elena , Pérez Cabeza, Pilar , Planas Layunta, Fernando , Puig Valls, Oriol , Urrutia Angos, David
摘要： Die Erfindung geht aus von einer Hausgerätevorrichtung, insbesondere einer Kochfeldvorrichtung, mit zumindest einer zumindest teilweise transparenten Platteneinheit (14; 14a; 14b) und mit zumindest einer Beschichtungsstruktur (16; 16a; 16b), die auf der Platteneinheit (14; 14a; 14b) angeordnet ist.
Um einen erhöhten Komfort und/oder eine verbesserte gestalterische Freiheit zu ermöglichen, wird vorgeschlagen, dass die Beschichtungsstruktur (16; 16a; 16b) in einem ersten und einem zweiten Teilbereich (22, 24; 22a, 24a; 22b, 24b, 26b) einer Hauptebene der Platteneinheit (14; 14a; 14b) zumindest senkrecht zur Hauptebene unterschiedliche Opazitätswerte aufweist.摘要翻译： 家用电器设备（12）包括部分透明的板单元（14）和设置在盘驱动单元上的涂层结构（16）。 涂层结构在第一（22）和第二（24）部分区域中具有与不透明度的主平面成直角的板单元的主平面。 涂层结构在第一部分区域是透明的，并且在第一和第二部分区域中具有阴影。 第一和第二部分区域由相同的材料形成，并且具有不同的厚度。 涂层结构部分地由搪瓷状材料形成。 家用电器设备（12）包括部分透明的板单元（14）和设置在盘驱动单元上的涂层结构（16）。 涂层结构在第一（22）和第二部分区域中具有与不透明度的主平面成直角的板单元的主平面。 涂层结构在第一部分区域是透明的，并且在第一和第二部分区域中具有阴影。 第一和第二部分区域由相同的材料形成，并且具有不同的厚度。 涂层结构部分地由搪瓷状材料形成，并且在整个盘驱动单元上相对于主平面延伸。 第二部分区域被提供为操作和/或显示区域。 包括用于制备家用电器设备的方法的独立权利要求。
-
公开(公告)号：EP2757079A1
公开(公告)日：2014-07-23
申请号：EP13382020.9
申请日：2013-01-21
发明人： Alaman Aguilar, Jorge , Escartín Barduzal, Andrés , Martín Gómez, Dámaso , Martínez Solanas, Elena , Pérez Cabeza, Pilar , Planas Layunta, Fernando , Puig Valls, Oriol , Urrutia Angos, David
IPC分类号： C03C23/00
摘要： Die Erfindung geht aus von einer Hausgerätevorrichtung (12), insbesondere einer Kochfeldvorrichtung, mit zumindest einer zumindest teilweise transparenten Platteneinheit (14), die zumindest einen Teilbereich (16) aufweist, der für eine Beschichtung (18) vorgesehen ist.
Um einen verbesserten Komfort und/oder eine erhöhte gestalterische Freiheit zu erreichen, wird vorgeschlagen, dass die Platteneinheit (14) zumindest eine Strukturierung (20, 22, 24) aufweist, die in einem Inneren der Platteneinheit (14) entlang zumindest eines Teils zumindest eines Randes (17) des Teilbereichs (16) angeordnet ist.摘要翻译： 家用电器（12）具有部分透明的板组件（14），其配备有组装部分（16），其中设置有涂层（18）。 板结构（20,22,24）沿着组装部分的边缘（17）的一部分布置在板组件的内部。 一种家用电器制造方法的独立权利要求。
-
公开(公告)号：EP2757321A1
公开(公告)日：2014-07-23
申请号：EP13382021.7
申请日：2013-01-21
发明人： Alaman Aguilar, Jorge , Buñuel Magdalena, Miguel Angel , Escartín Barduzal, Andrés , Ester Sola, Francisco Javier , Garro Ceballos, Blanca , Martín Gómez, Dámaso , Martínez Solanas, Elena , Pérez Cabeza, Pilar , Planas Layunta, Fernando , Puig Valls, Oriol , Urrutia Angos, David
摘要： Die Erfindung geht aus von einer Kochfeldplattenvorrichtung, insbesondere einer Induktionskochfeldplattenvorrichtung, mit zumindest einer Kochfeldplatteneinheit (14; 14a; 14b) und zumindest einer Beschichtungsstruktur (16, 16a; 16b), die zumindest auf einer Oberseite (15; 15a; 15b) der Kochfeldplatteneinheit (14; 14a; 14b) angeordnet ist.
Um verbesserte Eigenschaften hinsichtlich einer hohen gestalterischen Freiheit, eines hohen Komforts, einer hohen Haltbarkeit und/oder einer einfachen Pflege bereitzustellen, wird vorgeschlagen, dass die Beschichtungsstruktur (16, 16a; 16b) in zumindest einem ersten Teilbereich (18; 18a; 18b) der Oberseite (15; 15a; 15b) eine höhere Dicke aufweist als in zumindest einem zweiten Teilbereich (20, 22; 20a; 20b) der Oberseite (15; 15a; 15b).摘要翻译： 炉板装置（12）具有设置在炉板单元（14）的上表面（15）上的涂层结构（16）。 炉板单元的上表面的第一部分（18）中的涂层结构的厚度被设定为大于炉板单元的上表面的第二部分（20）中的涂层结构的厚度。 包括以下独立权利要求：（1）炉板; 和（2）制造滚刀装置的方法。
-
公开(公告)号：EP2757320A1
公开(公告)日：2014-07-23
申请号：EP13382019.1
申请日：2013-01-21
发明人： Alaman Aguilar, Jorge , Escartín Barduzal, Andrés , Martín Gómez, Dámaso , Martínez Solanas, Elena , Pérez Cabeza, Pilar , Planas Layunta, Fernando , Puig Valls, Oriol , Urrutia Angos, David
CPC分类号： F24C15/10 , H05B3/74 , H05B6/1209
摘要： Die Erfindung geht aus von einer Kochfeldplattenvorrichtung (12), insbesondere einer Induktionskochfeldplattenvorrichtung, mit zumindest einer Kochfeldplatteneinheit (14) und zumindest einer Beschichtungseinheit (16), die zumindest eine erste Teilbeschichtung (18) aufweist, die auf zumindest einem Teil einer Oberseite (19) der Kochfeldplatteneinheit (14) angeordnet ist.
Um einen hohen Komfort und/oder eine hohe gestalterische Freiheit zu erreichen, wird vorgeschlagen, dass die Beschichtungseinheit (16) zumindest eine zweite Teilbeschichtung (20) aufweist, die zumindest auf einem Teil einer Randseite (21) der Kochfeldplatteneinheit (14) angeordnet ist.摘要翻译： 装置（12）具有涂布单元（16），其具有在滚刀板单元（14）的顶表面（19）的一部分上的水平部分涂覆部分（18）。 涂覆单元包括布置在炉板单元的周边（21）的一部分上的垂直部分涂覆部分（20）。 由搪瓷状材料形成的水平和垂直部分涂覆部分沿整个过渡区域（22）彼此整体连接。 包括用于制造炉板装置的方法的独立权利要求。
-
-
-
搜索结果
4 条记录 (耗时 0.013 秒)
