-
公开(公告)号:EP1255082A3
公开(公告)日:2004-03-03
申请号:EP02009499.1
申请日:2002-04-25
摘要: Umschalteinheit mit einem Drehschalter und Druckschalter, der an einer vorderen Schirmwand (5) eines Gasherds angeordnet, der durch Drehen und Drücken betätigt wird, dessen Betätigung durch wenigstens zwei längsgerichtete Teleskopkörper (1) und (2) auf einen Gasschlüssel (4) übertragen werden kann, der einen Drehbereich aufweist, der durch zwei Anschläge begrenzt ist und im wesentlichen einem Drehbereich des Drehschalters und Druckschalters (3) entspricht, der durch einen Anfangsanschlag (N) und einen Endanschlag (E) der Umschalteinheit begrenzt ist. Die Körper (1, 2) sind untereinander um einen bestimmten Drehwinkel (A) von einem verankerten Zustand in der Axialrichtung bis zu einem freigesetzten Zustand drehbar.
-
公开(公告)号:EP1255082A2
公开(公告)日:2002-11-06
申请号:EP02009499.1
申请日:2002-04-25
摘要: Umschalteinheit mit einem Drehschalter und Druckschalter, der an einer vorderen Schirmwand (5) eines Gasherds angeordnet, der durch Drehen und Drücken betätigt wird, dessen Betätigung durch wenigstens zwei längsgerichtete Teleskopkörper (1) und (2) auf einen Gasschlüssel (4) übertragen werden kann, der einen Drehbereich aufweist, der durch zwei Anschläge begrenzt ist und im wesentlichen einem Drehbereich des Drehschalters und Druckschalters (3) entspricht, der durch einen Anfangsanschlag (N) und einen Endanschlag (E) der Umschalteinheit begrenzt ist. Die Körper (1, 2) sind untereinander um einen bestimmten Drehwinkel (A) von einem verankerten Zustand in der Axialrichtung bis zu einem freigesetzten Zustand drehbar.
摘要翻译: 该单元具有安装在炊具的前屏幕壁(5)附近的转动和按压开关(3),其具有至少两个细长伸缩体(1,2)的伸缩杆,用于将开关移动传递到气体开关(4) )。 伸缩体可以在从轴向相互锁定的状态到轴向释放状态的规定旋转角度的区域中相对于彼此旋转。 启动或终止挡块可调,可将转弯和按压开关的旋转范围扩大到旋转角度的范围。
-