-
公开(公告)号:EP3096588A1
公开(公告)日:2016-11-23
申请号:EP16167033.6
申请日:2016-04-26
申请人: BSH Hausgeräte GmbH
发明人: Garcia Martinez, Jose Andres , Llorente Gil, Sergio , Marzo Alvarez, Teresa Del Carmen , Mir Bel, Jorge , Rivera Peman, Julio , Sancho Diaz, Francisco Javier , Villanueva Valero, Beatriz
摘要: Um eine gattungsgemäße Vorrichtung mit verbesserten Eigenschaften hinsichtlich von Betriebseigenschaften bereitzustellen, wird eine Kochfeldvorrichtung mit zumindest einer Positionierungseinheit (12a-e) vorgeschlagen, die dazu vorgesehen ist, in wenigstens einem Betriebszustand eine bevorzugte Aufstellposition (14a-e) zumindest eines Gargeschirrs (16a-e) auf einer Kochfeldplatte (18a-e) mechanisch festzulegen.
摘要翻译: 为了提供具有改进的性能的通用设备中的操作特性方面,用至少一个定位单元(12A-E)炉灶装置被提出,其目的是,在至少一种运行状态(14A-E)优选的一组式位置的至少一个Gargeschirrs(16A-E )机械固定在灶面板(18a-e)上。
-
公开(公告)号:EP3096586A1
公开(公告)日:2016-11-23
申请号:EP16167020.3
申请日:2016-04-26
申请人: BSH Hausgeräte GmbH
发明人: Garcia Martinez, Jose Andres , Llorente Gil, Sergio , Marzo Alvarez, Teresa Del Carmen , Mir Bel, Jorge , Rivera Peman, Julio , Sancho Diaz, Francisco Javier , Villanueva Valero, Beatriz
CPC分类号: H05B6/062 , F24C7/083 , H05B1/0266 , H05B2213/06
摘要: Um ein gattungsgemäßes System mit verbesserten Eigenschaften hinsichtlich eines hohen Komforts bereitzustellen, wird ein Kochsystem mit zumindest einem Gargeschirr (12, 26), welches eine Ausgabeeinheit (14, 30) aufweist, und mit einer Kochfeldvorrichtung (16) vorgeschlagen, die eine Kochfeld-Steuereinheit (18) aufweist, welche dazu vorgesehen ist, in wenigstens einem Betriebszustand wenigstens einen mit dem Gargeschirr (12, 26) verknüpften Status mittels der Ausgabeeinheit (14, 30) auszugeben.
摘要翻译: 为了提供一个通用的系统,改进的性能相对于具有高的舒适度,一种烹饪系统具有至少一个烹饪容器(12,26),该建议的输出单元(14,30),以及具有滚刀装置(16)的烹饪场控制器 (18),其意在通过状态输出单元(14,30)输出的装置在至少一个操作条件的烹饪容器中的至少一个(12,26)连接的。
-
公开(公告)号:EP3096588B1
公开(公告)日:2020-04-15
申请号:EP16167033.6
申请日:2016-04-26
申请人: BSH Hausgeräte GmbH
-
-