-
公开(公告)号：EP3135803B1
公开(公告)日：2018-04-18
申请号：EP16183127.6
申请日：2016-08-05
申请人： BSH Hausgeräte GmbH
发明人： Ediger, Rainer , Nawrot, Thomas , Tay, Gilbert
CPC分类号： D06F58/20 , D06F25/00 , D06F58/22 , D06F58/24 , F04D29/4226
-
2.发明公开ANORDNUNG UND VERFAHREN ZUM EINLEITEN VON PROZESSLUFT IN EINE WÄSCHETROMMEL EINES WÄSCHETROCKNERS 审中-公开系统和方法放电过程中空气进入衣物滚筒干衣机的
公开(公告)号：EP3138951A1
公开(公告)日：2017-03-08
申请号：EP16183133.4
申请日：2016-08-05
申请人： BSH Hausgeräte GmbH
摘要： Die Erfindung bezieht sich auf eine Anordnung und ein Verfahren zum Einleiten von Prozessluft in eine Wäschetrommel eines Wäschetrockners, wobei die Wäschetrommel 3 einen um eine Längsachse 5 drehbaren Trommelmantel 4 und eine feststehende Trommelrückwand 30 umfasst, wobei die Trommelrückwand 30 wenigstens einen Einströmbereich 40, 41, 42 aufweist, durch den Prozessluft 15 in die Wäschetrommel 3 einströmt, und wobei die örtliche Position 51, 52, 53 des Einströmbereichs 41, 42 mittels einer Steuereinrichtung 33 veränderbar ist. Um die Prozessluftführung und damit die Leistungsfähigkeit bzw. Effizienz des Wäschetrockners weiter zu optimieren, ist vorgesehen, dass die Drehrichtung 45 des Trommelmantels 4 bedarfsweise umkehrbar ist, und dass die Steuereinrichtung 33 die Position des luftführenden Einströmbereichs 40, 41, 42 in Abhängigkeit von der Drehrichtung 50, 60 ändert.
摘要翻译： 本发明涉及一种装置和用于在衣物烘干机的衣物滚筒引入处理空气的方法，所述洗衣滚筒3包括绕纵向轴线5旋转鼓壳体4和一个固定磁鼓后壁30，其中，所述鼓后壁30至少一个流入区域40，41， 42流过的处理空气15进入洗衣滚筒3，并且其中，所述本地位置51，52，在流入区41的53，42是由控制装置33改变 优化工艺空气引导，因此性能或衣物干燥机进一步的效率，它提供的是，鼓壳体4的旋转45的方向是需要的，可逆的，并且该控制装置33，这取决于旋转方向引导空气的流入区域40，41的42的位置， 50，60变化。
-
公开(公告)号：EP3135806B1
公开(公告)日：2019-03-13
申请号：EP16183129.2
申请日：2016-08-05
申请人： BSH Hausgeräte GmbH
发明人： Gärtlein, Andrea , Nawrot, Thomas , Tay, Gilbert
-
公开(公告)号：EP3135803A1
公开(公告)日：2017-03-01
申请号：EP16183127.6
申请日：2016-08-05
申请人： BSH Hausgeräte GmbH
发明人： Ediger, Rainer , Nawrot, Thomas , Tay, Gilbert
CPC分类号： D06F58/20 , D06F25/00 , D06F58/22 , D06F58/24 , F04D29/4226
摘要： Die Erfindung betrifft eine Prozessluftanordnung 1 für ein Trocknungsgerät, insbesondere einen Waschtrockner oder einen Wäschetrockner, aufweisend wenigstens ein Prozessluftgebläse 2, das als Radialgebläse ausgebildet ist und ein sich bezüglich einer Antriebsachse eines Läuferrads 3 des Prozessluftgebläses 2 spiralförmig zu einem Prozessluftauslass 4 aufweitendes Gehäuse 5 aufweist, und wenigstens einen Prozessluftkanal 6, der sich fluidleitend an den Prozessluftauslass 4 anschließt. Um einen Betrieb eines solchen Trocknungsgeräts 22 zu optimieren, wird mit der Erfindung vorgeschlagen, dass es wenigstens einen radial außen an einem Teil des Gehäuses 5 und benachbart zu einem Abschnitt des Prozessluftkanals 6 angeordneten zusätzlichen Prozessluftkanal 7 aufweist, wobei an einer radial außen liegenden Wand 8 des Gehäuses 5 wenigstens ein Auslassdurchbruch 9 und an dem Prozessluftkanal 6 wenigstens ein Einlassdurchbruch 11 angeordnet sind, und wobei der zusätzliche Prozessluftkanal 7 derart kommunizierend mit dem Auslassdurchbruch 9 und dem Einlassdurchbruch 11 verbunden ist, dass Prozessluft über den Auslassdurchbruch 9 aus dem Gehäuse 5 in den zusätzlichen Prozessluftkanal 7 eintreten und über den Einlassdurchbruch 11 aus dem zusätzlichen Prozessluftkanal 7 in den Prozessluftkanal 6 eintreten kann.
摘要翻译： 本发明涉及一种用于干燥装置的处理空气装置1，特别是洗涤干燥机或干衣机，包括至少一个处理空气鼓风机2，其被构造为径流式鼓风机和相对于具有至处理空气鼓风机2的Läuferrads3的驱动轴螺旋aufweitendes至处理空气出口4壳体5 和至少一个处理空气管道6，其流体地邻接至处理空气4 为了优化这样的干燥装置22的动作中，提出本发明，它具有至少一个径向向外于该壳体5和相邻设置在处理空气通道的一部分6的附加处理空气管道7的一部分，其中，在径向外壁8 在壳体5的至少一个Auslassdurchbruch 9和在处理空气通道6的，至少一个入口穿透11布置，并且其中所述附加的处理空气管道7被这样通信地连接到Auslassdurchbruch 9和入口渗透11，经由该壳体5在所述Auslassdurchbruch 9处理空气 额外的工艺空气通道7进入，并且可以从附加的处理空气通道7成经由入口击穿处理空气通道6进入。11
-
5.发明授权
-
公开(公告)号：EP3135806A1
公开(公告)日：2017-03-01
申请号：EP16183129.2
申请日：2016-08-05
申请人： BSH Hausgeräte GmbH
发明人： Gärtlein, Andrea , Nawrot, Thomas , Tay, Gilbert
摘要： Die Erfindung betrifft ein Trocknungsgerät 1, insbesondere Waschtrockner oder Wäschetrockner, aufweisend wenigstens ein Prozessluftsystem 3, das zumindest einen geschlossenen Prozessluftkreislauf 4, zumindest ein in den Prozessluftkreislauf 4 integriertes Prozessluftgebläse 5 sowie zumindest ein innerhalb des Prozessluftkreislaufs 4 angeordnetes und saugseitig dem Prozessluftgebläse 5 vorgeschaltetes Bauteil 6, 7, insbesondere einen Wärmetauscher, umfasst, wenigstens ein Spülsystem 8 zum Reinigen des Bauteils 6, 7 im Zuge von wenigstens einem Spülvorgang, und wenigstens eine Geräteelektronik 9 zum Steuern und/oder Regeln des Prozessluftgebläses 5 und des Spülsystems 8, die eingerichtet ist, das Prozessluftgebläse 5 zumindest zeitweilig während des Spülvorgangs zu aktivieren. Um einen Betrieb eines solchen Trocknungsgeräts 1 zu optimieren, wird mit der Erfindung vorgeschlagen, dass das Prozessluftgebläse 5 in einem Bereich einer Abwinklung des Prozessluftkreislaufs 4 angeordnet und als Radialgebläse ausgebildet ist, wobei ein druckseitig dem Prozessluftgebläse 5 nachgeschalteter, bezüglich einer Antriebsachse 10 des Prozessluftgebläses 5 wenigstens teilweise radial verlaufender Prozessluftkanal 11 des Prozessluftkreislaufs 4 zumindest in einem Teilabschnitt bezüglich der Antriebsachse 10 axial in wenigstens zwei voneinander getrennte Kanalabschnitte 12, 13 unterteilt ist.
摘要翻译： 本发明涉及的干燥装置1，特别是转筒式干燥机或转筒式干燥机，其特征在于，包括至少一个处理空气系统3至少一个封闭的处理空气回路4中，至少一个集成在处理空气回路4个处理空气风扇5和至少一个设置在所述处理空气回路4与处理空气风扇5上游组件的吸入侧内6 7，特别是换热器，其包括至少一个冲洗系统8，用于在至少一个漂洗工序的过程中，组件6,7的清洗，以及用于控制和/或调节的过程中空气鼓风机5和清洗系统8，其设置在至少一个装置的电子9 至少在漂洗过程来激活处理空气风扇5暂时。 为了优化这样的干燥装置1的操作中，提出本发明是，在处理空气风扇5设置在处理空气回路4的成角度的部分的区域中，并形成为径流式风扇，其中，所述处理空气风扇5的下游的压力侧，相对于所述处理空气风扇5的驱动轴10 至少部分地沿径向延伸的处理空气回路4的处理空气通道11在至少两个分开的通道部分被轴向分成至少一个部分相对于所述驱动轴10 12 ,. 13
-
-
-
-
-
搜索结果
6 条记录 (耗时 0.01 秒)
