Selle équipée d'un dispositif de réglage vertical interne, en particulier pour motocyclette.
    1.
    发明公开
    Selle équipée d'un dispositif de réglage vertical interne, en particulier pour motocyclette. 审中-公开
    西班牙语西班牙语西班牙语西班牙语Verstellvorrichtung,insbesonderefürein Motorrad

    公开(公告)号:EP1440874A1

    公开(公告)日:2004-07-28

    申请号:EP03290200.9

    申请日:2003-01-27

    申请人: Bagster SA

    CPC分类号: B62J9/006 B62J1/10

    摘要: L'invention concerne une selle pour motocyclette ou analogue comprenant une enveloppe (3) au format de la selle, remplie d'au moins un matériau souple et flexible, et un dispositif de réglage vertical (20) de la selle disposé à l'intérieur de l'enveloppe (3). Ce dispositif (20) comprend une ossature fixe, un bras longitudinal (40) et un élément poussoir (50) actionné par un organe (52) manoeuvrable par l'usager et propre à coopérer avec une des deux extrémités (44) du bras (40) pour permettre de faire glisser longitudinalement l'autre extrémité du bras dans des glissières obliques de l'ossature et placer le bras (40) sélectivement dans une position verticale choisie afin que ce dernier reste sensiblement horizontal quelle que soit la position de réglage vertical choisie par l'usager.

    摘要翻译: 该座椅具有座椅形状的信封(3),并充满弹性和柔性材料。 垂直调节装置(20)放置在信封内。 该装置具有由使用者处理的可操纵的器官激活的按钮,以沿着固定框架的倾斜导向件在纵向臂的两端之间滑动。 臂被选择性地放置在选定的垂直位置,使得它保持水平。