公开(公告)号：EP3236321A1

公开(公告)日：2017-10-25

申请号：EP17165198.7

申请日：2017-04-06

申请人： Barigna SA

发明人： Boreïcha de Boreml Ojjeh, Irène

IPC分类号： G04B37/00 ,  G04B45/00

CPC分类号： G04B37/0058 ,  G04B45/0069

摘要： La présente invention concerne une boîte de montre (2) comportant notamment une carrure-lunette (3), une glace et un fond (4) montés de manière amovible sur la carrure-lunette (3), un cercle d'encageage (5) assurant le positionnement d'un mouvement (6) dans la boîte (2), ledit mouvement (6) comportant au moins une aiguille des heures (7), une aiguille des minutes (8) et une aiguille des secondes (9) et portant un cadran (10) recouvrant la platine dudit mouvement (6) ; ladite boîte de montre est remarquable en ce que ladite carrure-lunette (3) comporte d'une part une première partie dite centrale (3a) présentant une ouverture supérieure (11) prévue pour être obturée par la glace, une ouverture inférieure (12) destinée à être fermée par le fond (4) et au moins une fente (17) pratiquée dans au moins une des parois intérieures de la partie centrale (3a) pour permettre le passage de l'extrémité du corps de l'aiguille des secondes (9) et, d'autre part, une seconde partie dite périphérique (3b) en forme générale de U s'étendant à la périphérie de la partie centrale (3a) à laquelle elle est fixée, le mouvement (6) étant agencé dans la partie centrale (3a) de manière à ce que la chaussée (16) du mouvement s'étende au centre de l'ensemble partie centrale (3a)/partie périphérique (3b) pour procurer un aspect visuel asymétrique.

摘要翻译： 本发明涉及一种手表壳体（2），特别是包括表壳体 - 挡板（3），一个晶体和背衬（4）可拆卸地安装在外壳带-挡板（3），壳体环（5） （6）定位在箱体（2）中，所述机芯（6）包括至少一个时针（7），分针（8）和秒针（9），并且轴承 一个覆盖所述机芯（6）的盘的表盘（10）; 所述钟表壳体是，所述表壳体 - 挡板首先显着（3）包括具有上开口（11）适于由所述冰被关闭的第一所谓中央部分（3a），下开口（12） 旨在由形成在所述中央部分（3a）的内壁中的至少一个基座（4）和至少一个狭槽（17）被关闭，以允许秒针的主体的端部的通路（ 另一方面，第二大致为U形的周边部分（3b）在其所附接的中央部分（3a）的周边处延伸，所述机芯（6）布置在所述中央部分 中央部分（3a），使得该运动的道路（16）在中央部分（3a）/周边部分（3b）的中心延伸以提供不对称的视觉外观。