Verschlussklappe
    1.
    发明公开

    公开(公告)号:EP2527616A1

    公开(公告)日:2012-11-28

    申请号:EP12161059.6

    申请日:2012-03-23

    IPC分类号: F02B37/18 F16K1/20

    摘要: Verschlussklappe (1), insbesondere für einen Bypass (2) eines Abgasturboladergehäuses (3), mit einem in dem Abgasturboladergehäuse (3) in einem Lager schwenkbar gelagerten Schwenkarm (4), wobei von dem Abgasturboladergehäuse (3) zu dem Lager ein Widerlager (5) für den Schwenkarm (4) gebildet ist, wobei zwischen dem Schwenkarm (4) und dem Widerlager (5) eine Punkt- oder Linienberührung ausgebildet ist.
    Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung wird die Reibung zwischen der Verschlussklappe und den Lagern minimiert, bei gleichzeitig optimaler Anpressung der Verschlussklappe auf den Bypass.

    摘要翻译: 闭合翼片(1)具有枢转臂(4),该枢转臂以枢转的方式安装在轴承中的排气涡轮增压器壳体(3)中。 形成用于枢转臂的反向轴承(5),其从废气涡轮增压器壳体到轴承。 在枢转臂和对位轴承之间形成点或线接触。 枢转臂在点或线接触的区域内具有径向突起(4')。 突起与计数轴承处于可操作连接。

    Verschlussklappe
    2.
    发明授权
    Verschlussklappe 有权
    拍打

    公开(公告)号:EP2527616B1

    公开(公告)日:2013-11-27

    申请号:EP12161059.6

    申请日:2012-03-23

    IPC分类号: F02B37/18 F16K1/20

    摘要: The closure flap (1) has a pivoting arm (4) that is mounted in an exhaust gas turbocharger housing (3) in a bearing in pivoted manner. A counter bearing (5) is formed for the pivot arm from the exhaust gas turbocharger housing to a bearing. A point or line contact is formed between the pivoting arm and the counter bearing. The pivot arm has a radial projection (4') within area of the point or line contact. The projection is stand in operative connection with the counter bearing.