摘要:
The invention concerns a luer-lock type connection device, comprising: a) a hub (2) wherein is provided an inner axial passage (2a), including a seal bearing (3), and a proximal annular retaining zone (4); b) a collar (5) providing an open axial housing (5a) whereof the wall (6) comprises an inner tapping (12) and a central proximal retaining orifice (7) and whereof the diameter is adjusted to that of said zone (4), said collar (5) being fixed in translation and/or rotation on the hub, by being engaged between the zone (4) and the opening (7); c) a connecting member (8) including another matching seal bearing (9), and at least an outer rib (10), forming a thread (11) adapted to the tapping (12), with an axial conduit (13) in fluid communication with the inside of said cap (8). The invention is characterised in that the zone (4) and/or the orifice (7) comprise a circular band (4a) coated or treated with an agent providing rugosity.
摘要:
The invention concerns a plastic package, having a content capable of being sterilised at high temperature, said package comprising at least a fluid communication member (16) between the inside and the outside of said package consisting of at least a frame circumscribing an opening and an inner seal (18) closing the opening, and whereof the peripheral edge (18a, 22a) is continuously linked to said frame, said inner seal including, a selectively sealing material sheet whereof the cutoff threshold from outside inwards, stops contaminating particles and allows through the thermal sterilising fluid, said selectively sealing material being deformable in the plane of said sheet at said high temperature. The invention is characterised in that it comprises means compensating the planar deformation of the selectively sealing material sheet, when said inner seal (18) is in contact with the thermal sterilising fluid, said compensating means being designed to release at least part of the load in the direction opening the fluid communication member (16) applied on the frame as a result of said deformation.
摘要:
The invention concerns a luer-lock type connection device, comprising: a) a hub (2) wherein is provided an inner axial passage (2a), including a seal bearing (3), and a proximal annular retaining zone (4); b) a collar (5) providing an open axial housing (5a) whereof the wall (6) comprises an inner tapping (12) and a central proximal retaining orifice (7) and whereof the diameter is adjusted to that of said zone (4), said collar (5) being fixed in translation and/or rotation on the hub, by being engaged between the zone (4) and the opening (7); c) a connecting member (8) including another matching seal bearing (9), and at least an outer rib (10), forming a thread (11) adapted to the tapping (12), with an axial conduit (13) in fluid communication with the inside of said cap (8). The invention is characterised in that the zone (4) and/or the orifice (7) comprise a circular band (4a) coated or treated with an agent providing rugosity.
摘要:
The present application relates to a shield (10) for the distal extremity of an administration device (3) comprising a hub (2) on which said shield (10) is to be removably engaged, said shield (10) having a wail (13) the internal face (14) of which defining an interior cavity (15) for receiving the extremity of the administration device (3), at least a portion (14a) of said internal face (14) being intended to be in contact with said hub (2) when said shield (10) is engaged on the extremity of said administration device (3), wherby said portion (14a) has, distributed over a major portion of said portion (14a), a surface feature (16, 17) that defines the amount of contact between said portion (14a) and said hub (2).
摘要:
The present application relates to a shield (10) for the distal extremity of an administration device (3) comprising a hub (2) on which said shield (10) is to be removably engaged, said shield (10) having a wail (13) the internal face (14) of which defining an interior cavity (15) for receiving the extremity of the administration device (3), at least a portion (14a) of said internal face (14) being intended to be in contact with said hub (2) when said shield (10) is engaged on the extremity of said administration device (3), wherby said portion (14a) has, distributed over a major portion of said portion (14a), a surface feature (16, 17) that defines the amount of contact between said portion (14a) and said hub (2).
摘要:
The invention concerns a plastic package, having a content capable of being sterilised at high temperature, said package comprising at least a fluid communication member (16) between the inside and the outside of said package consisting of at least a frame circumscribing an opening and an inner seal (18) closing the opening, and whereof the peripheral edge (18a, 22a) is continuously linked to said frame, said inner seal including, a selectively sealing material sheet whereof the cutoff threshold from outside inwards, stops contaminating particles and allows through the thermal sterilising fluid, said selectively sealing material being deformable in the plane of said sheet at said high temperature. The invention is characterised in that it comprises means compensating the planar deformation of the selectively sealing material sheet, when said inner seal (18) is in contact with the thermal sterilising fluid, said compensating means being designed to release at least part of the load in the direction opening the fluid communication member (16) applied on the frame as a result of said deformation.