KOMFORT-LUFTAUSSTRÖMERDÜSE
    2.
    发明公开

    公开(公告)号:EP2521660A1

    公开(公告)日:2012-11-14

    申请号:EP10800747.7

    申请日:2010-12-23

    IPC分类号: B60H1/34

    CPC分类号: B60H1/3457

    摘要: The invention relates to an air discharging device (1) for discharging an air flow into a vehicle interior, comprising a first air conducting device (15) that can be adjusted with respect to the air discharging characteristic thereof, said air conducting device lying in a first air through-flow region (4) of the air discharging device (1). The air discharging device also comprises a second air conducting device (17) that can be adjusted with respect to the air discharging characteristic thereof, said air conducting device lying in a second air through-flow region (3) of the air discharging device (1).

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于将气流排入车辆内部的排气装置(1),其包括可相对于其排气特性进行调节的第一空气传导装置(15),所述空气传导装置位于 排气装置(1)的第一空气流通区域(4)。 该排气装置还包括可相对于其排气特性进行调节的第二导气装置(17),所述导气装置位于排气装置(1)的第二空气流通区域(3) )。