Cutting device
    1.
    发明公开
    Cutting device 审中-公开
    AusschneidwerkzeugfürGlasscheiben

    公开(公告)号:EP2018941A2

    公开(公告)日:2009-01-28

    申请号:EP08018671.1

    申请日:2003-07-25

    IPC分类号: B26B27/00

    CPC分类号: B26D7/088 B23D49/167 B26B7/00

    摘要: A cutting device (1), particularly suited for removing vehicle glazing panels has an engagement arrangement (12) for setting the device against a surface such that the blade (7) cuts at a predetermined cut plane relative to the engagement arrangement. Typically the cut plane is positioned below the surface against which the engagement arrangement is set.

    摘要翻译: 特别适于去除车辆玻璃板的切割装置(1)具有用于将装置相对于表面设置的接合装置(12),使得刀片(7)相对于接合装置在预定的切割平面处切割。 通常,切割平面位于与接合装置设置的表面下方。

    Cutting device
    2.
    发明公开
    Cutting device 审中-公开
    Schneidegerät

    公开(公告)号:EP2027978A1

    公开(公告)日:2009-02-25

    申请号:EP08018672.9

    申请日:2003-07-25

    IPC分类号: B26D7/08

    CPC分类号: B26D7/088 B23D49/167 B26B7/00

    摘要: A cutting device (1), particularly suited for removing vehicle glazing panels has forward blade carrier (2) and a rearward handle (3) spaced from the forward blade carrier. The forward blade carrier may function as a handle, the device thereby being operable in two handed use. The rearward handle and forward blade carrier are movable relative to one another permitting re-configuration of the device. The device includes a lubrication arrangement (20,21,22,23,24,25) for delivering lubricant to the blade (7).

    摘要翻译: 特别适用于去除车辆玻璃板的切割装置(1)具有与前刀片载体间隔开的前刀片托架(2)和后把手(3)。 前刀片载体可用作手柄,该装置由此可双手操作。 后把手和前刀片支架相对于彼此是可移动的,允许装置的重新配置。 该装置包括用于将润滑剂输送到叶片(7)的润滑装置(20,21,22,23,24,25)。

    Cutting device
    3.
    发明公开
    Cutting device 审中-公开
    切割装置

    公开(公告)号:EP2018941A3

    公开(公告)日:2009-02-04

    申请号:EP08018671.1

    申请日:2003-07-25

    IPC分类号: B26B27/00

    CPC分类号: B26D7/088 B23D49/167 B26B7/00

    摘要: A cutting device (1), particularly suited for removing vehicle glazing panels has an engagement arrangement (12) for setting the device against a surface such that the blade (7) cuts at a predetermined cut plane relative to the engagement arrangement. Typically the cut plane is positioned below the surface against which the engagement arrangement is set.

    摘要翻译: 特别适用于去除车辆玻璃面板的切割装置(1)具有用于将装置抵靠表面设置的接合装置(12),使得刀片(7)相对于接合装置在预定切割平面处切割。 典型地,切割平面位于设置接合装置的表面下方。

    Cutting device
    4.
    发明公开
    Cutting device 审中-公开
    切割装置

    公开(公告)号:EP2017043A1

    公开(公告)日:2009-01-21

    申请号:EP08018673.7

    申请日:2003-07-25

    IPC分类号: B26B7/00

    CPC分类号: B26D7/088 B23D49/167 B26B7/00

    摘要: A cutting device blade (7) has a tapered cutting portion (7a) with opposed tapering cutting edges (7g,7f) terminating at an apex portion (61) of the blade. Novel features of the blade are that one or more of the tapering cutting edges has a cutting edge bevel (A,B) defining an angle of substantially 40° or less; and/or both opposed tapering cutting edges have a cutting edge bevel; and/or one or more of the tapering cutting edges has a cutting edge bevel on upper and lower portions of the blade defining a double bevel.

    摘要翻译: 切割装置刀片(7)具有锥形切割部分(7a),其具有终止于刀片顶点部分(61)的相对锥形切割边缘(7g,7f)。 刀片的新颖特征在于一个或多个锥形切削刃具有限定大致40°或更小的角度的切削刃斜面(A,B) 和/或两个相对的锥形切削刃具有切削刃斜面; 和/或一个或多个锥形切削刃在刀片的上部和下部上具有切削刃斜面,从而形成双斜面。