公开(公告)号：EP0060405A1

公开(公告)日：1982-09-22

申请号：EP82101256.4

申请日：1982-02-19

申请人： Berger, Johann ,  Berger, Josef

发明人： Schülein, Fritz

IPC分类号： D04B21/18

CPC分类号： D04B21/18

摘要： Ein elastisches Band, dessen parallel zueinander verlaufende elastische Hauptfäden (2) von Maschen umgeben sind. Bänder dieser Art können auf Häkelgalonmaschinen oder Raschelmaschinen hergestellt werden.
Durch die Erfindung sollen derartige Bänder bei gleichbleibender Dicke und Breite eine höhere Zugkraft erhalten. Zu diesem Zweck werden zusätzliche elastische Fäden (Zickzackfäden) (6), die nicht von Maschen umgeben sind, zwischen den Hauptfäden (2) über mehrere Schüsse (8, 9) flottierend geführt und abwechselnd durch je eine Masche (4.1, 4.2) mit dem links von ihnen liegenden Hauptfaden und mit dem rechts von ihnen liegenden Hauptfaden verbunden.

摘要翻译： 弹性带，其相互平行的弹性主线（2）由线圈包围。 这种类型的乐队可以在钩编机器或拉舍尔机器上生产。 本发明确保了这种类型的带获得更高的拉伸强度，同时保持恒定的厚度和宽度。 为此目的，未被线圈包围的附加弹性丝线（之字形螺纹）（6）以漂浮的方式在多个纬纱（8,9）中的主螺纹（2）之间被引导，并且各自以一个针迹 4.1，4.2）到位于其左侧的主线和位于其右侧的主线。

公开(公告)号：EP0266481A1

公开(公告)日：1988-05-11

申请号：EP87105107.4

申请日：1987-04-07

申请人： Berger, Johann ,  Berger, Josef

发明人： Berger, Johann ,  Berger, Josef ,  Schülein, Fritz

IPC分类号： D04B27/24

CPC分类号： D04B27/02 ,  D04B27/24

摘要： Eine Vorrichtung zur Halterung von Gruppen einander dicht benachbarter Lochnadeln (12) für Schußwirkmaschinen. In je einem Träger (8, 9) aus Metall oder Kunststoff ist je eine Gruppe von Lochnadeln (12) unter gleichen gegenseitigen Abständen durch einen Spritzgießvorgang verankert, und zwar liegen die Nadeln mit ihren Hauptebenen zueinander parallel. Zur Bildung eines Lochnadelsegments dienen zwei Träger (8, 9) mit je einer Gruppe von Lochnadeln (12). Köpfe (22) der Lochnadeln (12) der ersten Nadelgruppe (24) greifen abwechselnd in die Mitte zwischen je zwei Köpfe der Lochnadeln der zweiten Nadelgruppe (25). Die beiden Nadelgruppen sind innerhalb des Segments fest und derart schräg angeordnet, daß eine gedachte Ebene der einen Nadelgruppe (24) (Gruppenebene (5)), die sich längs der Lochnadeln und durch die Köpfe dieser Nadelgruppe erstreckt, sich im Bereich der Köpfe mit der Gruppenebene (5ʹ) der anderen Nadelgruppe (25) kreuzt. Hierdurch wird es möglich, sehr feine Bänder zu erzeugen, die sehr geringe gegenseitige Abstände der Lochnadelköpfe erfordern, andererseits aber Lochnadeln mit relativ dicken Schäften zu verwenden und gleichwohl die Schäfte durch einen Spritzgießvorgang in je einem Träger zu verankern. Ein Lochnadelsegment kann auch aus mehr als zwei zueinander schräg stehenden Nadelgruppen (24, 25, 26) gebildet werden.

摘要翻译： 一种用于保持基团各自紧邻导针（12），用于纬编机的设备。 在金属或塑料制成的每种情况下，一个载波（8,9），一组眼针（12），每个在通过注射成型彼此相等的距离处锚定，即针位于与其主平面彼此平行。 为了形成一个引导针段服务两个载波（8,9），每个与一组眼针（12）。 所述第一组针（24）的所述导针（12）的头（22）在所述第二组针（25）的眼针的两个磁头之间的中心交替地接合。 设置在段内的两个套针固定地和倾斜地使得一个组的针（24）（（5）组级）的假想平面，其沿着导向针和针组件的头部延伸，在与所述头部的区域中 另一个针组件的组级别（5“）（25）交叉。 这使得能够产生非常精细的色带，需要引导针头的非常小的相互距离，但在另一方面用眼针，其具有相对厚的茎和尚未锚定在相应的载体中的茎通过注射成型。 导向针段也可以由针的多于两个相互倾斜的组（24，25，26）形成。