公开(公告)号：EP0349885A2

公开(公告)日：1990-01-10

申请号：EP89111664.2

申请日：1989-06-27

申请人： Betriebsforschungsinstitut VDEh Institut für angewandte Forschung GmbH

发明人： Berger, Bernd, Dr.-Ing. ,  Mücke, Gert, Dipl.-Ing. ,  Neuschütz, Eberhard, Dr.-Ing.

IPC分类号： B21B37/00

CPC分类号： B21B37/42

摘要： Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Kaltwalzen von Blechen und Bändern, wobei Meßwerte, welche die Planheit kenn­zeichnen, insbesondere die Zugspannungsverteilung, auf der Aus­trittsseite eines Walzgerüstes gebildet und in Abhängigkeit hiervon Stellglieder des Walzwerkes betätigt werden, die wenigstens einem Regelkreis für die Planheit der gewalzten Bleche und Bänder ange­hören. Hierbei werden erfindungsgemäß Fehlregelungen und Störungen des Walzprozesses auf Grund des unterschiedlichen Zeitverhaltens der einzelnen Stellglieder des Walzwerkes dadurch vermieden, daß die Stellglieder des oder der Regelkreise mit derart einander ange­passten Geschwindigkeiten verstellt werden, daß wenigstens während eines Teils der Verweilzeit das Verhältnis der Stellwege der be­teiligten Stellglieder mit der Maßgabe konstant bleiben, daß alle Stellglieder ihren Sollwert gleichzeitig erreichen.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于冷轧板材和带材的方法，其特征在于在轧辊机架的出料侧形成的平坦度，特别是拉伸应力分布的测量值，以及轧制的控制元件 轧机，其属于至少一个用于轧制板和带的平整度的调节器电路，其被致动。 在这种布置中，根据本发明，通过调节器电路或电路的控制元件被调整到以下事实来避免由于轧机的各个控制元件的时间响应变化而导致的轧制过程的调节误差和中断 这种相互匹配的速度，至少在停留时间的一部分期间，相关控制元件的调节距离的比例保持恒定，只要所有控制元件同时达到其设定值。 ... ...

公开(公告)号：EP0108379A2

公开(公告)日：1984-05-16

申请号：EP83110911.1

申请日：1983-11-02

申请人： Betriebsforschungsinstitut VDEh Institut für angewandte Forschung GmbH

发明人： Neuschütz, Eberhard, Dr.-Ing. ,  Berger, Bernd, Dr.-Ing. ,  Mücke, Gert, Dipl.-Ing.

IPC分类号： B21B37/06

CPC分类号： B21B37/28 ,  B21B1/36 ,  B21B13/147

摘要： Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren und einen Regelkreis zum Regeln der Zugspannungsverteilung beim Kaltwalzen von Bändern sowie auf eine hierfür zweckmäßige Ausgestaltung eines Walzwerkes. Dabei wird auf wenigstens einer Seite eines Walzgerüstes (10) eine Zugkraftmessung mittels axial beabstandeter Meßgeber (12, 12') vorausgesetzt, ferner ein Regler (25, 26) sowie Stellglieder, die axial differenziert auf den Walzspalt einwirken. Bekannte Verfahren dieser Art führen noch häufig zu Betriebsstörungen und Materialfehlern, weil die Positionsvorgaben der Stellglieder für den Walzspalt den betrieblichen Gegebenheiten nur unvollkommen Rechnung tragen. Erfindungsgemäß werden diese Schwierigkeiten dadurch behoben, daß eine Positionsvorgabe (20, 21, 23) gewählt wird, bei der im Falle eines Faltungsstaues beim Walzen der Unterschied zwischen der Zugspannung beim Einlauf und beim Auslauf über die Bandbreite möglichst konstant und unterhalb eines Höchstwertes gehalten wird, oberhalb dessen ein Faltungsstau beim Walzen auftritt. Beim Auftreten von Unplanheiten des entspannten Bandes wird weiterhin die Zugspannung über die gesamte Bandbreite möglichst gleich gewählt. Größtmögliche Umformgrade bei größtmöglicher Zugspannung werden dadurch erreicht, daß in der Bandmitte ein Höchstwert der Zugspannung zugelassen wird, wohingegen die Zugspannung an den Bandrändern nach Maßgabe der Kerbrei- ßwirkung herabgesetzt ist. Schließlich lassen sich die erm i t-telten Werte verzögerungsfrei in die Regelung einbeziehen, wenn die sich beim Walzen mit einem bestimmten Walzspalt während des Materialdurchgangs ergebenen elastischen Verformungen infolge Durchbiegung und Abplattung der Walzen mittels gleichzeitiger Anstellung (24) aller Steilglieder auskompensiert werden.

摘要翻译： 1.一种用于在带材的冷轧（1），拉伸应力分布（Sigma）的拉应力分布的控制方法的确定性从带材厚度开采至少在轧机的一侧，支架（10）和所述值通过测量 负载传感器间隔开在辊宽度轴向方向，并且与提供的拉应力分布的调整的控制器（25,26），以及作为用于辊间隙衍生物最终控制元件的依赖于前者和在作用 在一个方向上的拉伸应力分布驱动的工作辊（2），其特征在于“那个”在机座（10）的轴向方向（西格玛A，西格玛E）是确定性的在入口侧和轧机的输送侧支架（开采 10）分布在所述薄带的辊宽度和厚度张力测量值的基础上，和没有的相同的微分值（Δ-Σ）从分布在辊宽度的拉伸应力形成的，并且所述二上 fferential值（Δ-Σ）由所述控制器的位置设定点的选择来调整（25,26）作用于寻求的方式最终控制元件GDP是可以尽可能在辊宽度差异恒定的，并且因此下面 的最大值，高于该非均匀的材料流动的发生，并且使后滑这导致材料重叠。

公开(公告)号：EP0108379B1

公开(公告)日：1989-08-02

申请号：EP83110911.1

申请日：1983-11-02

申请人： Betriebsforschungsinstitut VDEh Institut für angewandte Forschung GmbH

发明人： Neuschütz, Eberhard, Dr.-Ing. ,  Berger, Bernd, Dr.-Ing. ,  Mücke, Gert, Dipl.-Ing.

IPC分类号： B21B37/06

CPC分类号： B21B37/28 ,  B21B1/36 ,  B21B13/147

公开(公告)号：EP0349885B1

公开(公告)日：1995-01-11

申请号：EP89111664.2

申请日：1989-06-27

申请人： Betriebsforschungsinstitut VDEh Institut für angewandte Forschung GmbH

发明人： Berger, Bernd, Dr.-Ing. ,  Mücke, Gert, Dipl.-Ing. ,  Neuschütz, Eberhard, Dr.-Ing.

IPC分类号： B21B37/00

CPC分类号： B21B37/42

公开(公告)号：EP0108379A3

公开(公告)日：1986-01-15

申请号：EP83110911

申请日：1983-11-02

申请人： Betriebsforschungsinstitut VDEh Institut für angewandte Forschung GmbH

发明人： Neuschütz, Eberhard, Dr.-Ing. ,  Berger, Bernd, Dr.-Ing. ,  Mücke, Gert, Dipl.-Ing.

IPC分类号： B21B37/06

CPC分类号： B21B37/28 ,  B21B1/36 ,  B21B13/147

公开(公告)号：EP0349885A3

公开(公告)日：1991-11-13

申请号：EP89111664.2

申请日：1989-06-27

申请人： Betriebsforschungsinstitut VDEh Institut für angewandte Forschung GmbH

发明人： Berger, Bernd, Dr.-Ing. ,  Mücke, Gert, Dipl.-Ing. ,  Neuschütz, Eberhard, Dr.-Ing.

IPC分类号： B21B37/00

CPC分类号： B21B37/42

摘要： Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Kaltwalzen von Blechen und Bändern, wobei Meßwerte, welche die Planheit kenn­zeichnen, insbesondere die Zugspannungsverteilung, auf der Aus­trittsseite eines Walzgerüstes gebildet und in Abhängigkeit hiervon Stellglieder des Walzwerkes betätigt werden, die wenigstens einem Regelkreis für die Planheit der gewalzten Bleche und Bänder ange­hören. Hierbei werden erfindungsgemäß Fehlregelungen und Störungen des Walzprozesses auf Grund des unterschiedlichen Zeitverhaltens der einzelnen Stellglieder des Walzwerkes dadurch vermieden, daß die Stellglieder des oder der Regelkreise mit derart einander ange­passten Geschwindigkeiten verstellt werden, daß wenigstens während eines Teils der Verweilzeit das Verhältnis der Stellwege der be­teiligten Stellglieder mit der Maßgabe konstant bleiben, daß alle Stellglieder ihren Sollwert gleichzeitig erreichen.