Power planer
    1.
    发明公开
    Power planer 有权
    电刨

    公开(公告)号:EP1716989A3

    公开(公告)日:2007-02-14

    申请号:EP06118240.8

    申请日:2004-06-29

    IPC分类号: B27C1/04 B27C1/14 B27G21/00

    摘要: A planing machine including a base (20), at least two support columns (30) disposed on the base, and a carriage assembly (40) carrying a cutterhead. The carriage assembly may be mounted on the support columns. At least one of the base and the carriage assembly is movable vertically towards the other of the base and the carriage assembly. The planing machine may have panel (41) mounted on at least one one of the base and the carriage assembly and extending between the carriage assembly (40) and the base housing for preventing user contact with the cutterhead.

    摘要翻译: 一种刨床,其包括基座(20),设置在基座上的至少两个支撑柱(30)以及承载刀盘的滑架组件(40)。 滑架组件可以安装在支柱上。 基座和滑架组件中的至少一个可垂直移向基座和滑架组件中的另一个。 刨床可具有安装在底座和托架组件中的至少一个上并且在托架组件(40)和底座壳体之间延伸的面板(41),用于防止使用者与刀盘接触。

    Power planer
    4.
    发明公开
    Power planer 有权
    Kraftangetriebene Hobelmaschine

    公开(公告)号:EP1716989A2

    公开(公告)日:2006-11-02

    申请号:EP06118240.8

    申请日:2004-06-29

    IPC分类号: B27C1/04 B27C1/14 B27G21/00

    摘要: A planing machine including a base, at least two support columns disposed on the base, and a carriage assembly carrying a cutterhead. The carriage assembly may be mounted on the support columns. At least one of the base and the carriage assembly is movable vertically towards the other of the base and the carriage assembly. The planing machine may have panel mounted on at least one one of the base and the carriage assembly and extending between the carriage assembly and the base housing for preventing user contact with the cutterhead.

    摘要翻译: 一种刨床,包括基座(20),设置在基座上的至少两个支撑柱(30)和支承刀架的支架组件(40)。 托架组件可以安装在支撑柱上。 基座和托架组件中的至少一个可垂直移动到底座和托架组件中的另一个。 刨床可以具有安装在基座和托架组件中的至少一个上的面板(41),并且在托架组件(40)和基座壳体之间延伸,以防止用户与刀架接触。

    Power planer
    6.
    发明公开
    Power planer 有权
    Kraftangetriebene Hobelmaschine

    公开(公告)号:EP1502719A2

    公开(公告)日:2005-02-02

    申请号:EP04015185.4

    申请日:2004-06-29

    IPC分类号: B27C1/04 B27C1/14 B27G21/00

    摘要: A planing machine including a base (20), at least two support columns (30) disposed on the base, and a carriage assembly (40) carrying a cutterhead. The carriage assembly may be mounted on the support columns. At least one of the base and the carriage assembly is movable vertically towards the other of the base and the carriage assembly. The planing machine may have panel (41) mounted on at least one one of the base and the carriage assembly and extending between the carriage assembly (40) and the base housing for preventing user contact with the cutterhead.

    摘要翻译: 一种刨床,包括基座(20),设置在基座上的至少两个支撑柱(30)和支承刀架的支架组件(40)。 托架组件可以安装在支撑柱上。 基座和托架组件中的至少一个可垂直移动到底座和托架组件中的另一个。 刨床可以具有安装在基座和托架组件中的至少一个上的面板(41),并且在托架组件(40)和基座壳体之间延伸,以防止用户与刀架接触。