公开(公告)号：EP2868544B1

公开(公告)日：2019-03-27

申请号：EP14190682.6

申请日：2014-10-28

申请人： Bombardier Transportation GmbH

发明人： Obst, Matthias ,  Raupach, Diana ,  Kavtea, Elena ,  Sauermann, Ingolf

IPC分类号： B61D17/08 ,  B61D17/18 ,  B61D17/10

公开(公告)号：EP2868544A1

公开(公告)日：2015-05-06

申请号：EP14190682.6

申请日：2014-10-28

申请人： Bombardier Transportation GmbH

发明人： Obst, Matthias ,  Raupach, Diana ,  Kavtea, Elena ,  Sauermann, Ingolf

IPC分类号： B61D17/08 ,  B61D17/18 ,  B61D17/10

CPC分类号： B61D17/08 ,  B61D17/10 ,  B61D17/18

摘要： Es wird eine Befestigungsvorrichtung (100, 200, 300) für ein Übergangsprofil (5, 250, 350) im Wageninneren eines Schienenfahrzeugs beschrieben. Die Befestigungsvorrichtung umfasst ein Scharnieroberteil (3), welches am Fahrzeugrohbau (14) des Schienenfahrzeugs befestigbar ist, und ein Scharnierunterteil (7), das mit dem Scharnieroberteil (3) lösbar verbindbar ist und zusammen mit dem Scharnieroberteil (3) ein Lager bildet, in dem das Übergangsprofil (5) drehbar gehalten werden kann. Außerdem wird ein Schienenfahrzeug mit einer Befestigungsvorrichtung für ein Übergangsprofil, ein Bausatz für eine Befestigungsvorrichtung für ein Übergangsprofil sowie ein Verfahren zum Montieren einer Befestigungsvorrichtung für ein Übergangsprofil beschrieben.

摘要翻译： 它是一种用于铁路车辆的车内所描述的过渡轮廓（5，250，350）的附连装置（100，200，300）。 定影装置包括被固定到轨道车辆的车体壳（14）的铰链盖（3），和一个铰链部分（7）可释放地连接到所述上部铰链部件（3）和与该上铰链部（3）一起形成轴承，在 可以保持到过渡轮廓（5）可旋转。 此外，具有用于过渡轮廓的固定装置的轨道车辆中，用于为过渡轮廓的固定装置，以及用于安装的安装装置用于转换简档的方法的试剂盒进行说明。