-
公开(公告)号:EP3333042A1
公开(公告)日:2018-06-13
申请号:EP17199709.1
申请日:2017-11-02
发明人: Wronski, Philipp , Caspari, Marco , Michel, Nicole , Knossalla, Robert , Pelzer, Josef , Witzel, Rodolfo , Brill, Harri
CPC分类号: B61L15/009 , B61D19/00 , B61L15/0045 , G09F19/18 , G09F19/228 , G09F21/048
摘要: Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Visualisieren von Informationen für Fahrgäste eines Fahrzeugs, wobei mindestens eine Visualisierungsfunktion ausgeführt wird, die mindestens ein Visualisierungssignal erzeugt, das innerhalb mindestens einer vorgegebenen Fläche mindestens eine Art von Informationen mittels mindestens eines Lichteffekts optisch umsetzt, wobei die Visualisierungsfunktion an mindestens einer ursprünglich für eine andere Funktion vorgesehenen Einrichtung des Fahrzeugs zusätzlich ausgeführt wird, und wobei während eines Betriebs des Fahrzeugs Lichteffekte mit technisch verschiedenartigen Mitteln darstellbar sind.
Um ein Verfahren zum Visualisieren von Informationen für Fahrgäste eines Fahrzeugs zu schaffen, mit dem verschiedenartige Informationen dargestellt werden können, das flexibel und vielseitig nutzbar sowie einfach durchzuführen ist, erzeugt bei jedem technischen Mittel das jeweils zugehörige Visualisierungssignal innerhalb der vorgegebenen Fläche mindestens eine Lichteffektfläche mit mindestens einer geometrischen Grundform und mindestens einem variablen Lichteffekt, und die Dauer jedes Lichteffekts hängt von der Art der optisch umgesetzten Information ab.-
-
公开(公告)号:EP3296176A1
公开(公告)日:2018-03-21
申请号:EP17191603.4
申请日:2017-09-18
IPC分类号: B61D17/00
摘要: Die Erfindung betrifft ein modulares System (2) für eine Außenverkleidung (3, 4, 5, 6, 26, 27), insbesondere für eine Frontverkleidung für den Wagenkasten (34) eines Schienenfahrzeugs (1), mit wenigstens einem Verkleidungselement (3). Um eine einfache, kostengünstige Individualisierung des Außendesigns des Schienenfahrzeugs (1) zu ermöglichen, umfasst das modulare System (2) wenigstens zwei voneinander unterschiedlich ausgestaltete Individualisierelemente (4, 5, 6), wobei das Verkleidungselement (3) eine Aufnahme (28) zur Anordnung eines Individualisierelementes (4, 5, 6) aufweist und die Individualisierelemente (4, 5, 6) Aufnahmeschnittstellen (31, 32, 33) zur Verbindung mit dem Verkleidungselement (26, 27) aufweisen, die jeweils passgenau zur Aufnahme (28) des Verkleidungselements (3) ausgestaltet sind.
摘要翻译: 本发明涉及一种模块化系统(2),用于外包层(3,4,5,6,26,27),特别用于铁路车辆(1)的车体(34)的前面板,具有至少一个覆盖元件(3)。 为了使有轨车辆(1)的外观设计的一种简单,廉价的个性化,模块化系统(2)包括至少两个相互不同地配置Individualisierelemente(4,5,6),其中,所述覆盖元件(3)具有用于布置的容器(28) 一个Individualisierelementes(4,5,6)和所述Individualisierelemente(4,5,6)接收接口(31,32,33),用于将镶板元件的连接到内衬元件(26,27),其中的每一个适合用于接收(28) (3)被设计。
-
-