Rasierapparat
    1.
    发明公开
    Rasierapparat 失效
    剃须刀。

    公开(公告)号:EP0532904A1

    公开(公告)日:1993-03-24

    申请号:EP92113718.8

    申请日:1992-08-12

    IPC分类号: B26B19/04

    CPC分类号: B26B19/048 B26B19/102

    摘要: Elektrischer Rasierapparat mit einem Gehäuse (1) und einem um eine Schwenkachse (Z) relativ zum Gehäuse (1) schwenkbaren Scherkopfsystem (2), das aus einem Scherkopfrahmen (6), einer von mindestens einem Obermesser (9) gebildeten Scherebene (SE) mit bogenförmigen Übergängen zu den Längsseiten des Scherkopfrahmens (6) und mindestens einem von einem Antriebssystem (12) angetriebenen, dem Obermesser (9) zugeordneten Untermesser (10) besteht, wobei das Obermesser (9) in einem Obermesserrahmen (42) angeordnet ist und der Obermesserrahmen (42) im Scherkopfrahmen (6) um die Schwenkachse (Z) schwenkbar gelagert ist.

    摘要翻译: 一种电动剃须刀,包括:壳体(1)和围绕枢转轴线(Z)相对于所述壳体(1)可摆动剃须头系统(2),剃须头框架(6),至少一个外刀片中的一个(9)形成的(SE)的剪切面具有 相关联的弧形过渡到剃削头框架的纵向侧部(6)和驱动系统中的至少一个(12)驱动时,所述上板片(9)下部叶片(10),其中所述上板片(9)被布置在外刃框(42)和外刃框构件 (42)在剃削头架(6)绕枢转轴线(Z)枢转地安装。

    Rasierapparat
    2.
    发明公开
    Rasierapparat 失效
    Rasierapparat。

    公开(公告)号:EP0529478A1

    公开(公告)日:1993-03-03

    申请号:EP92114063.8

    申请日:1992-08-18

    IPC分类号: B26B19/04

    CPC分类号: B26B19/048 B26B19/102

    摘要: Elektrischer Rasierapparat mit einem Gehäuse (1) und einem um eine Schwenkachse Z relativ zum Gehäuse schwenkbaren Scherkopfsystem (2), das aus einem Scherkopfrahmen (6) einer von mindestens einem Obermesser (9) gebildeten Scherebene mit bogenförmigen Übergängen zu den Längsseiten des Scherkopfrahmens (6) und mindestens einem von einem Antriebssystem (12) angetriebenen, dem Obermesser (9) zugeordneten Untermesser (10) besteht, wobei das Untermesser (10) über ein Kupplungselement (11) mit einem im Gehäuse (1) angeordneten Antriebssystem (12) um die Schwenkachse Z schwenkbar gekoppelt ist.

    摘要翻译: 具有壳体(1)和切割头系统(2)的电动剃刀可以相对于壳体绕枢转轴线Z枢转,并且由至少形成的切割平面的切割头框架(6)组成 一个上切割器(9),并且具有到切割头框架(6)的纵向侧面的弧形转变和由驱动系统(12)驱动的至少一个下切割器(10),并被分配给上部 切割器(9),下切割器(10)经由联接元件(11)联接到驱动系统(12),该驱动系统布置在壳体(1)中,以便绕枢转轴线Z可枢转。 > ...

    Schwingbrücke
    4.
    发明公开
    Schwingbrücke 失效
    摇摆桥。

    公开(公告)号:EP0128293A1

    公开(公告)日:1984-12-19

    申请号:EP84103744.3

    申请日:1984-04-05

    发明人: Dürr, Helmut

    IPC分类号: B26B19/28 F16H21/18

    摘要: Bei einer Schwingbrücke (1) zur Umwandlung der Drehbewegung eines von einer Motorwelle (18) angetriebenen Exzenters (19) in eine hin- und hergehenden Bewegung des Abtriebs (15) für ein Werkzeug bei elektrisch angetriebenen Kleingeräten, bestehend aus einem den Abtrieb (15) aufweisenden, an zwei streifenartigen Filmscharnieren (5, 6) gehalterten Brückenjoch (2) und einem mit der Schwingbrücke (1) und dem Exzenter (19) gekoppelten, parallel zum Brückenjoch (2) gerichteten Pleuel (21), sind eines der streifenartigen Filmscharniere (5, 6) und die jeweils zugeordnete Wand (4) des Brückenjochs mit je einer Öffnung (27, 28) versehen, durch die der Pleuel (21) hindurchgeführt ist, derart, daß der mit dem Exzenter (19) gekuppelte Pleuelkopf (20) außerhalb des durch das Brückenjoch (2) und die Filmscharniere (5, 6) definierten Raumes ist und wobei das Brückenjoch (2) mit den angeformten Wänden (3, 4) eine starre Einheit bildet.

    摘要翻译: 在一个摆动桥(1),用于将电动机轴的旋转运动(18)驱动的偏心轮(19)到输出(15),用于在由所述输出的电力驱动的小家电的工具的往复运动(15) 具有,在两个带状薄膜铰链(5,6)保持Brückenjoch(2)和一个与并联耦合的Brückenjoch(2)面向所述连接杆(21)的摆动桥(1)和所述偏心轮(19)是带形膜的铰链中的一个( 5,6),并且每个所述Brückenjochs的分别关联的壁(4)具有开口(27,28),通过该连接杆(21)被传递,使得(与偏心19)联接连杆头(20) 超出由Brückenjoch(2)和所述膜铰链(5,6)限定的空间,并且其中所述Brückenjoch(2)与所形成的壁(3,4)形成刚性单元。

    Trockenrasierapparat
    6.
    发明公开
    Trockenrasierapparat 失效
    干剃。

    公开(公告)号:EP0529406A1

    公开(公告)日:1993-03-03

    申请号:EP92113717.0

    申请日:1992-08-12

    IPC分类号: B26B19/04

    CPC分类号: B26B19/048 B26B19/102

    摘要: Trockenrasierapparat mit einem Paar von parallel zueinander verlaufenden, länglichen Scherköpfen (SK), deren dem Obermesser (9) zugeordneten Untermesser (15,16) auf einem gemeinsamen Kupplungselement (11) angeordnet sind, welches mit einem Antriebselement (30) eines elektrischen Antriebssystems (12) gekoppelt ist, wobei wenigstens eines der Untermesser (15,16) mit dem Kupplungselement (11) quer zur Schwingungsrichtung (S) der Untermesser (15,16) bewegbar gekoppelt ist.

    摘要翻译: 有一对相互平行的干剃须装置,其细长的剃须刀头(SK)(9)与下刀(15,16)相关联,其在上翼板设置在共同的耦合元件(11),在其上(具有电驱动系统12的驱动元件(30), 耦合),其中,与所述耦合元件的下刀片(15,16)中的至少一个(11)横向于所述下刀片(15,16)的振荡方向(S)可移动地联接。

    Elektrischer Rasierapparat
    10.
    发明公开
    Elektrischer Rasierapparat 失效
    电动剃须刀。

    公开(公告)号:EP0529479A1

    公开(公告)日:1993-03-03

    申请号:EP92114064.6

    申请日:1992-08-18

    IPC分类号: B26B19/10 B26B19/38

    摘要: Die Erfindung bezieht sich auf einen elektrischen Rasierapparat mit einem an einem Gehäuse 1 verschiebbar gelagerten ersten Schaltschieber 4a zur Schaltung eines Kurzhaarschneidsystems K1, K2 und einem über einen Schieber 8 verstellbaren Langhaarschneidsystem L sowie einen zweiten verstellbaren Schaltschieber 4b, zur Beeinflussung mindestens eines der Schneidsysteme. Der zweite Schaltschieber 4b folgt in einem definierten Bereich automatisch der Stellbewegung des ersten Schaltschiebers 4a in mindestens eine weitere Schaltstellung. Der zweite Schaltschieber 4b kann dann entgegengesetzt zur Bewegungsrichtung des ersten Schaltschiebers 4a in eine arretierende Stellung gebracht werden.

    摘要翻译: 本发明涉及一种电动剃须刀用移位的壳体1上安装的第一滑动开关4a用于切换短毛发切割系统K1,K2和可调经由滑动件8的长毛发切割系统L,以及第二变速滑动4b中,用于影响切割系统中的至少一个。 第二滑动开关4b中以限定的第一滑动开关4a的在至少一个其他的开关位置的调节运动的区域中自动如下。 然后,第二滑动开关4b可以是相对于该第一滑动开关4a的移动方向带入制动位置。