HAIR REMOVAL DEVICE
    2.
    发明公开
    HAIR REMOVAL DEVICE 审中-公开

    公开(公告)号:EP3546147A1

    公开(公告)日:2019-10-02

    申请号:EP18164821.3

    申请日:2018-03-29

    申请人: Braun GmbH

    IPC分类号: B26B19/04 B26B19/38

    摘要: The present invention is concerned with a hair removal device comprising a handle (2), which encases a drive unit (6) and an energy source, and a head (3), which is pivotably supported on the handle (2) and comprises at least one hair removal unit (4, 5) coupled to the drive unit (6) by means of a transmission converting a motion of the drive unit into a movement of a driven part of the at least one hair removal unit (4, 5). Pivoting of the head (3) with respect to the handle (2) is limited by abutment of a stop face (14, 16) of a stop element (7, 15) with a counter-stop element (8a, 8b, 12). The stop element (7, 15) is made by multi-component injection moulding from a first plastic material and a second plastic material which is softer than the first plastic material, wherein the stop face (14, 16) is made from the second plastic material.

    ELECTRIC SHAVER
    3.
    发明公开
    ELECTRIC SHAVER 审中-公开
    电动剃须刀

    公开(公告)号:EP3300849A1

    公开(公告)日:2018-04-04

    申请号:EP17192891.4

    申请日:2017-09-25

    申请人: Braun GmbH

    IPC分类号: B26B19/04

    摘要: The present invention relates to an electric shaver comprising a handle 2 and a shaver head 3 including at least one drivable cutter element 4, wherein said shaver head is connected to said handle by means of a support structure 30 providing for a swivel and/or tilting axis about which said shaver head may swivel or tilt relative to said handle, wherein said support structure includes a pair of link arms 31, 32 forming a four-joint linkage with each link arm having a head joint 31a, 32a connected to a shaver head part and a handle joint 31b, 32b connected to the handle or a base part connected thereto. Said pair of link arms may be arranged in a standing configuration with the head joints of the link arms connecting to the shaver head part being further away from the handle than the handle joints of the link arms connecting to the handle or base part.

    摘要翻译: 本发明涉及一种电动剃须刀,其包括手柄2和包括至少一个可驱动切割元件4的剃须刀头3,其中所述剃须刀头通过支撑结构30连接到所述手柄,所述支撑结构30提供旋转和/或倾斜 其中所述剃须刀头可相对于所述手柄旋转或倾斜,其中所述支撑结构包括形成四连杆连杆的一对连杆臂31,32,每个连杆臂具有连接到剃须刀头的头连接件31a,32a 部分和连接到手柄或与其连接的基部的手柄接头31b,32b。 所述一对连杆臂可以以直立构型布置,其中连接到剃须刀头部的连杆臂的头部接头比连接到手柄或底座部件的连杆臂的手柄接头更远离手柄。

    ELECTRICALLY DRIVEN DEVICE
    6.
    发明公开
    ELECTRICALLY DRIVEN DEVICE 审中-公开
    电动驱动装置

    公开(公告)号:EP3300862A1

    公开(公告)日:2018-04-04

    申请号:EP16191093.0

    申请日:2016-09-28

    申请人: Braun GmbH

    IPC分类号: B26B19/28

    摘要: The invention relates to an electrically driven device comprising a housing (4, 5), an electric motor (1) with a drive shaft (2) having a first rotary axis (I) and a drive pin (3) connected to the drive shaft (2) eccentrically with respect to the rotary axis (I), and a driven shaft (12) mounted in the housing (4, 5) for performing a pivoting. The driven shaft (12) is indirectly coupled to the drive shaft (2) by means of a gear mechanism converting a rotary motion of the drive shaft (2) into a reciprocating pivoting motion of the driven shaft (12). The gear mechanism comprises one intermediate shaft (9, 17, 20) having a second rotary axis (II) extending in the longitudinal direction of the intermediate shaft (9, 17, 20) and at least one crank arm (6, 8, 16) coupled to the drive pin (3). The crank arm (6, 8, 16) is pivotably mounted in the housing (4, 5) and is coupled to the intermediate shaft (9, 17, 20) thereby converting a rotary motion of the drive shaft (2) into a reciprocating pivoting of the intermediate shaft (9, 17, 20) about the second rotary axis (II). The intermediate shaft (9, 17, 20) is coupled to the at least one driven shaft (12) by means of a pivotable bridge (10) such that the intermediate shaft (9, 17, 20) is offset with respect to the at least one driven shaft (12).

    摘要翻译: 本发明涉及一种电驱动装置,该电驱动装置包括壳体(4,5),具有驱动轴(2)的电动机(1),该驱动轴具有第一旋转轴线(I)以及连接到该驱动轴 (2)相对于旋转轴线(I)偏心,以及安装在壳体(4,5)中用于执行枢转的从动轴(12)。 从动轴(12)通过将驱动轴(2)的旋转运动转换成从动轴(12)的往复枢转运动的齿轮机构而间接地联接到驱动轴(2)。 齿轮机构包括具有沿中间轴(9,17,20)的纵向方向延伸的第二旋转轴线(II)的一个中间轴(9,17,20)和至少一个曲柄臂(6,8,16) )耦合到驱动销(3)。 曲柄臂(6,8,16)可枢转地安装在壳体(4,5)中并且联接到中间轴(9,17,20),由此将驱动轴(2)的旋转运动转换成往复运动 中间轴(9,17,20)围绕第二旋转轴线(II)枢转。 中间轴(9,17,20)通过可枢轴转动的桥(10)联接到至少一个从动轴(12),使得中间轴(9,17,20)相对于轴 至少一个从动轴(12)。

    ELECTRICALLY DRIVEN DEVICE
    7.
    发明公开
    ELECTRICALLY DRIVEN DEVICE 审中-公开
    电动驱动装置

    公开(公告)号:EP3300861A1

    公开(公告)日:2018-04-04

    申请号:EP16191091.4

    申请日:2016-09-28

    申请人: Braun GmbH

    IPC分类号: B26B19/28

    摘要: The invention relates to an electrically driven device, e.g. a shaver, comprising a housing (4), an electric motor (1) with a drive shaft (2) having a first rotary axis (I) and a drive pin (3) connected to the drive shaft (2) eccentrically with respect to the rotary axis (I), and a driven shaft (8) having a second rotary axis (II). The driven shaft (8) is indirectly coupled to the drive shaft (2) by means of a gear mechanism comprising converting a rotary motion of the drive shaft (2) into a reciprocating motion of the driven shaft (8). The gear mechanism comprises a floating bearing (12) coupled to the drive pin (3), one intermediate shaft (5) pivotably mounted in the housing (4), at least one elastically deformable element (14, 16) coupled to the housing (4) and to the floating bearing (12), and a crank arm (11) coupling the intermediate shaft (5) to the floating bearing (12) thereby converting a rotary motion of the drive shaft (2) into a reciprocating pivoting of the intermediate shaft (5) about a third rotary axis (III) which extends in the longitudinal direction of the intermediate shaft (5). The intermediate shaft (5) is coupled to the at least one driven shaft (8) by means of a pivotable bridge (7) such that the intermediate shaft (5) is offset with respect to the at least one driven shaft (8).

    摘要翻译: 电动装置技术领域本发明涉及一种电动装置, 包括壳体(4),具有驱动轴(2)的电动马达(1),所述驱动轴具有第一旋转轴线(I)和驱动销(3),所述驱动轴(3)相对于驱动轴 旋转轴(I)和具有第二旋转轴(II)的从动轴(8)。 从动轴(8)通过齿轮机构与驱动轴(2)间接连接,该齿轮机构包括将驱动轴(2)的旋转运动转换成从动轴(8)的往复运动。 齿轮机构包括联接到驱动销(3)的浮动轴承(12),可枢转地安装在壳体(4)中的一个中间轴(5),联接到壳体的至少一个可弹性变形元件(14,16) (5)与浮动轴承(12)连接的曲柄臂(11),由此将驱动轴(2)的旋转运动转换为所述浮动轴承(12)的往复枢转 中间轴(5)围绕在中间轴(5)的纵向方向上延伸的第三旋转轴线(III)。 中间轴(5)借助于可枢转桥(7)联接到至少一个从动轴(8),使得中间轴(5)相对于至少一个从动轴(8)偏移。

    ELECTRIC SHAVER
    8.
    发明公开
    ELECTRIC SHAVER 审中-公开
    电动剃须刀

    公开(公告)号:EP3300848A1

    公开(公告)日:2018-04-04

    申请号:EP16191156.5

    申请日:2016-09-28

    申请人: Braun GmbH

    IPC分类号: B26B19/04

    摘要: The present invention relates to an electric shaver 1 comprising a handle 2 and a shaver head 3 including at least one drivable cutter element 4, wherein said shaver head is connected to said handle by means of a support structure 30 providing for a swivel and/or tilting axis 7, 11 about which said shaver head may swivel or tilt relative to said handle, wherein said support structure includes a pair of link arms 31, 32 forming a four-joint linkage with each link arm having a head joint 31a, 32a connected to a shaver head part and a handle joint 31b, 32b connected to the handle or a base part connected thereto. Said pair of link arms may be arranged in a standing configuration with the head joints of the link arms connecting to the shaver head part being further away from the handle than the handle joints of the link arms connecting to the handle or base part.

    摘要翻译: 本发明涉及一种电动剃须刀1,其包括手柄2和包括至少一个可驱动切割元件4的剃须刀头3,其中所述剃须刀头通过支撑结构30连接到所述手柄,所述支撑结构30提供旋转和/或 倾斜轴线7,11,所述剃须刀头可相对于所述手柄旋转或倾斜,其中所述支撑结构包括一对连杆臂31,32,其形成四连杆连杆,每个连杆臂具有连接的头连接件31a,32a 连接到手柄或与其连接的基座部分的剃须刀头部分和手柄接头31b,32b。 所述一对连杆臂可以以直立构型布置,其中连接到剃须刀头部的连杆臂的头部接头比连接到手柄或底座部件的连杆臂的手柄接头更远离手柄。

    CUTTER HEAD FOR PERSONAL CARE APPLIANCES
    9.
    发明公开
    CUTTER HEAD FOR PERSONAL CARE APPLIANCES 审中-公开
    个人护理用具的刀头

    公开(公告)号:EP3260252A1

    公开(公告)日:2017-12-27

    申请号:EP16176236.4

    申请日:2016-06-24

    申请人: Braun GmbH

    IPC分类号: B26B19/14

    摘要: The present invention relates to personal care appliances such as shavers, hair removal devices, nail polishers, skin peeling brushes or toothbrushes having tools of the rotatory type. More particularly, the invention relates to a tool head for a personal care appliance, including a plurality of tooling rotors rotatably supported about rotor axes and a drive train (7) for rotatorily driving said tooling rotors (5) from a motor (6). The invention also relates to an electric shaver having a cutter head with a plurality of cutting rotors driven by a drive train connectable to a motor. The number of tooling rotors is significantly increased while at the same time the size of the tooling rotors is significantly reduced, thus being able to define an approximately smooth surface by the front faces of the tooling rotors. In particular, the rotor field of the tool head may comprise ten or more tooling rotors each having a diameter smaller than 1/12 of the length of an enveloping line enveloping said rotor field defined by said tooling rotors. According to another aspect, the tooling rotors are separately displaceably supported to elastically dive along their axes of rotation into a retracted position against a biasing force provided by biasing devices onto said tooling rotors, said support (27) and biasing devices (26) being configured to allow for a diving travel of at least one quarter of a diameter of a tooling rotor. Such significantly increased movability of the tooling rotors allows for a better self-adaption of the rotor field and the tooling rotors to the surface contour to be tooled.

    摘要翻译: 本发明涉及个人护理用具,例如剃须刀,脱毛器,指甲抛光器,具有旋转式工具的剥皮刷或牙刷。 更具体地说,本发明涉及一种用于个人护理器具的工具头,该工具头包括围绕转子轴线可旋转地支撑的多个工具转子和用于从马达(6)旋转地驱动所述工具转子(5)的传动系(7)。 本发明还涉及一种具有刀头的电动剃须刀,该刀头具有由可连接到马达的传动系驱动的多个切割转子。 工具转子的数量显着增加,同时工具转子的尺寸显着减小,从而能够通过工具转子的前表面限定近似光滑的表面。 特别地,工具头的转子区域可以包括十个或更多个工具转子,每个工具转子的直径小于包围由所述工具转子限定的所述转子磁场的包络线的长度的1/12。 根据另一方面,工具转子被分开地可移位地支撑,以克服由偏置装置提供到所述工具转子上的偏置力沿着其旋转轴线弹性地下潜到缩回位置,所述支撑件(27)和偏置装置(26)被配置 以允许工具转子直径的至少四分之一的潜水行程。 工具转子的这种显着增加的可移动性允许转子场和工具转子更好地自适应于待加工的表面轮廓。

    Electrically operated cleaning device for razor
    10.
    发明公开
    Electrically operated cleaning device for razor 有权
    Elektrisch betriebene ReinigungsvorrichtungfürRasierapparat

    公开(公告)号:EP2543274A1

    公开(公告)日:2013-01-09

    申请号:EP11005498.8

    申请日:2011-07-06

    申请人: Braun GmbH

    IPC分类号: A45D27/46 A45D27/48

    CPC分类号: A45D27/46 A45D27/48

    摘要: The invention relates to an electrically operated cleaning device for cleaning an electrically operated hair removal apparatus (21), which comprises a drive means (62) configured in a housing (61) and a cutting or epilation means (26), which can be driven by the drive means and is arranged on a head end (25) of said housing (61). For cleaning purposes, the cutting or epilation means (26) can be introduced into a pan which can be filled with a cleaning liquid (29) on the one hand, and which can have the cleaning liquid (29) flowing therethrough on the other hand. According to a first invention, the receptacle is formed directly by the pan (3), wherein the pan (3) is pivotably mounted on the cleaning device (2) via a rotational axis (4), wherein an alternating torque acts on the pan (3) for pivoting the same. According to a second invention, the receptacle (22) is formed by a separate component, the receptacle being mounted on the cleaning device (2) pivotably about a rotational axis (4). With the aid of the inventions, it is possible to achieve improved and more thorough cleaning of cutting or epilation means (26) of a hair removal apparatus (21) that are immersed in the pan (3) on the one hand, and the hair removal apparatus (21), which is moved into an oblique position during the drying process, can dry more quickly on the other hand because the liquid present in the cutting and epilation means (26) can drain off to one side.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于清洁电动毛发去除装置(21)的电动清洁装置,其包括构造在壳体(61)中的驱动装置(62)和可驱动的切割或脱毛装置(26) 通过驱动装置并且布置在所述壳体(61)的头端(25)上。 为了清洁目的,切割或脱毛装置(26)可以一方面被引入到可以填充有清洁液体(29)的锅中,另一方面可以使清洗液体(29)流过其中 。 根据第一发明,容器由锅(3)直接形成,其中锅(3)经由旋转轴线(4)可枢转地安装在清洁装置(2)上,其中交替扭矩作用在锅 (3)用于使其枢转。 根据第二发明,容器(22)由单独的部件形成,所述容器围绕旋转轴线(4)可枢转地安装在所述清洁装置(2)上。 借助于本发明,一方面可以实现改进和更彻底地清洁浸在锅(3)中的脱毛装置(21)的切割或脱毛装置(26),并且头发 在干燥过程中移动到倾斜位置的去除装置(21)可以更快地干燥,因为存在于切割和脱毛装置(26)中的液体可以排出到一侧。