公开(公告)号：EP1896302B1

公开(公告)日：2009-07-15

申请号：EP06744260.8

申请日：2006-06-16

申请人： Britax Excelsior Limited

发明人： CARINE, David Shaun ,  HOLLAND, Jan ,  WRIGHT, Anthony

IPC分类号： B60R22/48

CPC分类号： B60R22/48 ,  B60N2/2812 ,  B60R2022/4841 ,  B60R2022/4866 ,  Y10T24/4016

摘要： The present invention concerns a tension indicator (10) for a strap; the tension indicator comprising a first part (11) for receiving a length of the strap, a second part (12) movably mounted with respect to the first part between open and closed positions, the second part having strap engagement means (23) for engaging said length of strap. The strap engagement means is biassed relative to the first part for pulling any slack in the strap into the first part, thereby allowing the second part to move to said open position.

公开(公告)号：EP1896302A1

公开(公告)日：2008-03-12

申请号：EP06744260.8

申请日：2006-06-16

申请人： Britax Excelsior Limited

发明人： CARINE, David Shaun ,  HOLLAND, Jan ,  WRIGHT, Anthony

IPC分类号： B60R22/48

CPC分类号： B60R22/48 ,  B60N2/2812 ,  B60R2022/4841 ,  B60R2022/4866 ,  Y10T24/4016

摘要： The present invention concerns a tension indicator (10) for a strap; the tension indicator comprising a first part (11) for receiving a length of the strap, a second part (12) movably mounted with respect to the first part between open and closed positions, the second part having strap engagement means (23) for engaging said length of strap. The strap engagement means is biassed relative to the first part for pulling any slack in the strap into the first part, thereby allowing the second part to move to said open position.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于带子的张力指示器（10） 所述张力指示器包括用于接收所述带的一段长度的第一部分（11），可相对于所述第一部分在打开和闭合位置之间移动地安装的第二部分（12），所述第二部分具有用于接合 所述带的长度。 条带接合装置相对于第一部件偏置，用于将条带中的任何松弛部分拉入第一部分，从而允许第二部分移动到所述打开位置。