-
公开(公告)号:EP1642841A3
公开(公告)日:2006-04-19
申请号:EP05255128.0
申请日:2005-08-18
摘要: A cover (7) for a receptacle (1) comprising a flexible plastics sheet (8) which has first and second opposed longitudinal edges (9), said edges (9) being folded onto at least a portion of the sheet (8) and held in a folded condition by seals (13) formed across the corners (14) of the folded edges (9) such that when the edges (9) are held substantially at right angles from the sheet (8), the cover (7) forms a shallow tray which is stretchable over the open top of the receptacle (1).
摘要翻译: 一种用于容器(1)的盖子(7),其包括具有第一和第二相对的纵向边缘(9)的柔性塑料片(8),所述边缘(9)被折叠到所述片材(8)的至少一部分上;以及 通过形成在折叠边缘(9)的拐角(14)上的密封件(13)保持折叠状态,使得当边缘(9)基本上与片材(8)保持直角时,盖子(7) 形成可在容器(1)的开口顶部上拉伸的浅托盘。
-
公开(公告)号:EP1642841B1
公开(公告)日:2009-03-25
申请号:EP05255128.0
申请日:2005-08-18
-
公开(公告)号:EP1642841A2
公开(公告)日:2006-04-05
申请号:EP05255128.0
申请日:2005-08-18
摘要: A cover (7) for a receptacle (1) comprising a flexible plastics sheet (8) which has first and second opposed longitudinal edges (9), said edges being folded onto at least a portion of the sheet (8) and held in a folded condition by seals (13) formed across the corners (14) of the folded edges such that when the edges are held substantially at right angles from the sheet, the cover forms a shallow tray which is stretchable over the open top of the receptacle.
摘要翻译: 一种用于容器(1)的盖(7),包括具有第一和第二相对的纵向边缘(9)的柔性塑料片(8),所述边缘(9)折叠到片材(8)的至少一部分上,以及 通过形成在折叠边缘(9)的拐角(14)上的密封件(13)以折叠状态保持,使得当边缘(9)基本上与片材(8)成直角地保持时,盖子(7) 形成可在容器(1)的敞开的顶部上伸展的浅盘。
-
-