公开(公告)号：EP0674829A1

公开(公告)日：1995-10-04

申请号：EP95102387.8

申请日：1995-02-21

申请人： Brockmöller, Fritz

发明人： Brockmöller, Fritz

IPC分类号： A01B29/04

CPC分类号： A01B29/041

摘要： Bei einer Nockenwalze mit ein oder mehreren radförmigen Nockenringen (2), an deren äußeren Umfang eine Vielzahl von im wesentlichen senkrecht zur Radebene angeordneten Nocken (12) vorgesehen sind, bei der die Nocken zylinderförmige Teile (11) enthalten, die beweglich in über den Radumfang verteilt angeordneten Bohrungen (3), Öffnungen oder dergleichen schwenkbar gelagert sind. Auf den zylinderförmigen Teilen sind Formteile befestigt, z.B. aufgeschrumpft, deren Profil kreisförmig, elliptisch, dreieckig, ei-förmig sein kann oder eine andere, dem jeweiligen Anwendungszweck angepaßte Form haben kann und die als Nocken dienen. Die Formteile können für die aus den Bohrungen auf den beiden Seiten des Rades herausragenden Zylinder-Enden unterschiedliche Form und/oder Länge haben.

摘要翻译： 凸轮滚子具有一个或多个设置在具有多个凸轮的外周上的轮状凸轮环（2），并且在周向区域中具有沿车轮的轴向布置的开口（3）。 圆柱杆（11），管子等以足够的游隙插入开口，以允许旋转运动。 一个凸轮（12）与杆（11）的每个端部有力地锁定接合。 杆（11）优选地足够长以在环的两侧从开口突出。 凸轮具有与杆的直径匹配的孔或开口，以适应其上。 凸轮可以是圆形，圆形，椭圆形或有角度。 凸轮辊可以具有相关联的剥离器，其具有指状弹性安装的齿梳状。

公开(公告)号：EP0671119B1

公开(公告)日：1998-01-14

申请号：EP95102366.2

申请日：1995-02-21

申请人： Brockmöller, Fritz

发明人： Brockmöller, Fritz

IPC分类号： A01B29/04

CPC分类号： A01B29/048

公开(公告)号：EP0671119A1

公开(公告)日：1995-09-13

申请号：EP95102366.2

申请日：1995-02-21

申请人： Brockmöller, Fritz

发明人： Brockmöller, Fritz

IPC分类号： A01B29/04

CPC分类号： A01B29/048

摘要： Bei einer Stabwalze mit einem walzenförmigen Hohlkörper (1) und mit einer Mantelfläche des Hohlkörpers, die aus annähernd quer zur Bewegungsrichtung der Stabwalze starr mit Abstand voneinander angeordneten Stäben (4) gebildet wird, sind zwischen den starren Stäben (4) bewegliche Stäbe (14) angeordnet, sind die beweglichen Stäbe (14) und die starren Stäbe (4) an ihren jeweiligen beiden stirnseitigen Enden (10,11,12,13) in gemeinsamen Halterungselementen (2,3) ortsfest gelagert und sind zwischen den Halterungselementen (2,3) Mittel (15) zum Halten der beweglichen Stäbe (14) in vorbestimmten Positionen vorgesehen, welche Mittel einen größeren Durchmesser als den Walzendurchmesser aufweisen.

摘要翻译： 在酒吧辊辊形的中空体（1）和与所述中空体，其从大致横向刚性地连接间隔开以杆（4）被布置在刚性杆（4）可动杆之间的杆辊的移动方向形成的侧表面（14） 设置，可动杆（14）和在它们各自的两个端部（10,11,12,13）的刚性杆（4）被固定地安装在公共支撑元件（2,3）和（支承构件2,3之间 ）用于保持可动杆（14）的装置（15）设置在预定位置，该装置具有比卷直径大的直径。