公开(公告)号：EP2484849A2

公开(公告)日：2012-08-08

申请号：EP12153942.3

申请日：2012-02-03

申请人： Brodie, Leslie

发明人： Brodie, Leslie

IPC分类号： E04H15/08

CPC分类号： E04H15/08

摘要： Land vehicle awning (1) for forming a protected space external to the land vehicle (2), comprising an elongate connection portion (22) for connecting the awning to the land vehicle, an inflatable tubular frame (11) inflatable by pressurised gas to provide rigidity, and a protective skin (100) extending between the elongate connecting portion and the tubular frame. The tubular frame comprises a supporting portion (110) which when inflated is arranged to be spaced away from the land vehicle and to extend generally upwardly from a ground surface for supporting the protective skin and at least partially enclosing the protected space.

摘要翻译： 用于在陆地车辆（2）外部形成受保护的空间的陆地车辆遮篷（1），包括用于将遮阳篷连接到陆上车辆的细长连接部分（22），用加压气体充气的可充气管状框架（11），以提供 刚性和在细长连接部分和管状框架之间延伸的保护皮肤（100）。 管状框架包括支撑部分（110），当所述支撑部分被膨胀时，所述支撑部分被布置成与所述陆地车辆间隔开并且从地面大体向上延伸以支撑所述保护性皮肤并且至少部分地包围所述保护空间。