Writing implements having a removable cap
    1.
    发明公开
    Writing implements having a removable cap 审中-公开
    书写用具用可拆卸帽

    公开(公告)号:EP1602509A3

    公开(公告)日:2007-01-03

    申请号:EP04256201.7

    申请日:2004-10-07

    申请人: Bruce, Ralph

    发明人: Bruce, Ralph

    IPC分类号: B43K23/08

    摘要: A writing implement (10), such a pen, has an elongate barrel (12) with a writing tip (20) at one end, and a removable cap (24) that can be fitted, for example with a snap-fit, to that end of the barrel to cover the writing tip. A tether (48) extends outside the barrel from the cap to the other end (16) of the barrel. The tether is elastic and arranged such that when the cap is removed from said one end of the barrel, the tether moves the cap to a position at or adjacent said other end of the barrel. In order to use the implement, it is therefore merely necessary for the user to dislodge or otherwise remove the cap from said one end of the barrel, and the tether will then move the cap to the other end of the barrel. Single-handed operation is possible, and the tether does, of course, prevent the cap from being mislaid.

    Writing implements having a removable cap
    2.
    发明公开
    Writing implements having a removable cap 审中-公开
    Schreibgerätemit einer abnehmbaren Kappe

    公开(公告)号:EP1602509A2

    公开(公告)日:2005-12-07

    申请号:EP04256201.7

    申请日:2004-10-07

    申请人: Bruce, Ralph

    发明人: Bruce, Ralph

    IPC分类号: B43K23/08

    摘要: A writing implement (10), such a pen, has an elongate barrel (12) with a writing tip (20) at one end, and a removable cap (24) that can be fitted, for example with a snap-fit, to that end of the barrel to cover the writing tip. A tether (48) extends outside the barrel from the cap to the other end (16) of the barrel. The tether is elastic and arranged such that when the cap is removed from said one end of the barrel, the tether moves the cap to a position at or adjacent said other end of the barrel. In order to use the implement, it is therefore merely necessary for the user to dislodge or otherwise remove the cap from said one end of the barrel, and the tether will then move the cap to the other end of the barrel. Single-handed operation is possible, and the tether does, of course, prevent the cap from being mislaid.

    摘要翻译: 这种笔的书写工具(10)具有在一端具有书写尖端(20)的细长筒(12)和可以例如用卡扣配合的可拆卸帽(24), 桶的端部覆盖写作尖端。 系绳(48)从筒体的外侧延伸到筒体的另一端(16)。 系绳是弹性的并且布置成使得当帽从筒的所述一端移除时,系绳将帽移动到筒的另一端处或邻近筒的另一端的位置。 为了使用工具,因此用户仅需要从筒的一端移除或以其它方式去除帽,然后系绳将盖移动到筒的另一端。 单手操作是可能的,系绳当然可以防止盖子被误插。