公开(公告)号：EP1816718B1

公开(公告)日：2011-07-27

申请号：EP07101671.1

申请日：2007-02-02

申请人： Bticino S.p.A.

发明人： Ricciardi, Rocco ,  Rocereto, Pietro

IPC分类号： H02G3/18

CPC分类号： H02G3/185

公开(公告)号：EP1724895A3

公开(公告)日：2010-06-23

申请号：EP06113996.0

申请日：2006-05-16

申请人： Bticino S.p.A.

发明人： Ricciardi, Rocco ,  Rocereto, Pietro

IPC分类号： H02G3/00

CPC分类号： H02G3/185

摘要： A recessed tower for floor-mounted electrical installations is described, comprising a container body (12) adapted to define a housing space (14) for electrical devices (16), defined by a base wall (20) and side walls (22a, 22b) of the container body (12), and capable of being accessed through a top main opening. The electrical devices are grouped into devices-holder modules (30) that can be removably coupled with the container body (12), which has walls provided with openings (60) of a size such as to allow the introduction of a corresponding module (30) in the housing space (14).

公开(公告)号：EP2117092A2

公开(公告)日：2009-11-11

申请号：EP08169573.6

申请日：2008-11-20

申请人： Bticino S.p.A.

发明人： Ricciardi, Rocco ,  Rosa, Massimo

IPC分类号： H02G3/18

CPC分类号： H02G3/185 ,  H02G3/32

摘要： Recessed tower (1) for electrical floor mounted installations, comprising fixing means (30) for fixing at least one electrical cable to a wall of tower (1), for cabling of tower, the fixing means (30) comprising a receiving seat (33) provided for partially receiving said at least one electrical cable.
The fixing means (30) also comprise a first (31) and second (32) slit, respectively provided near two opposite ends of the receiving seat (33), the first and second slit (31, 32) being such as to allow a cable clamp (37) to simultaneously pass through the same, in order to retain the electrical cable, which is fixed to said wall near the receiving seat (33).

摘要翻译： 包括用于电气地板安装的装置的嵌入式塔架（1），包括用于将至少一根电缆固定到塔架（1）的墙壁上的固定装置（30），用于塔架的布线，固定装置（30）包括接收座 ），用于部分地接收所述至少一个电缆。 固定装置（30）还包括分别设置在接收座（33）的两个相对端附近的第一（31）和第二（32）狭缝，第一和第二狭缝（31,32） 电缆夹（37）同时穿过该电缆夹，以便保持固定到接收座（33）附近的所述壁的电缆。

公开(公告)号：EP1816718A3

公开(公告)日：2008-12-17

申请号：EP07101671.1

申请日：2007-02-02

申请人： Bticino S.p.A.

发明人： Ricciardi, Rocco ,  Rocereto, Pietro

IPC分类号： H02G3/18

CPC分类号： H02G3/185

摘要： A recessed floor-mounted tower is described for electrical installations, comprising a container body (12) adapted to define a housing space (14) of electrical devices (16) and a closure cover (18), articulated to the container body in a releasable manner over a predetermined limit value of its opening movement. The cover (18) comprises at least one support arm (40) adapted to guide its opening and closing movement, which is arranged to be operatively constrained to the cover (18) and to the container body (12) in a retaining arrangement in which the opening movement of the cover (18) is limited within the predetermined limit value, and adapted to assume a release arrangement, in which it is released from the container body (12) or from the cover (18), so that the opening movement of the cover (18) is capable of exceeding the aforesaid limit value.

公开(公告)号：EP2117092A3

公开(公告)日：2010-06-30

申请号：EP08169573.6

申请日：2008-11-20

申请人： Bticino S.p.A.

发明人： Ricciardi, Rocco ,  Rosa, Massimo

IPC分类号： H02G3/18 ,  F16L3/233

CPC分类号： H02G3/185 ,  H02G3/32

摘要： Recessed tower (1) for electrical floor mounted installations, comprising fixing means (30) for fixing at least one electrical cable to a wall of tower (1), for cabling of tower, the fixing means (30) comprising a receiving seat (33) provided for partially receiving said at least one electrical cable.
The fixing means (30) also comprise a first (31) and second (32) slit, respectively provided near two opposite ends of the receiving seat (33), the first and second slit (31, 32) being such as to allow a cable clamp (37) to simultaneously pass through the same, in order to retain the electrical cable, which is fixed to said wall near the receiving seat (33).

公开(公告)号：EP1724894A2

公开(公告)日：2006-11-22

申请号：EP06113986.1

申请日：2006-05-16

申请人： BTICINO S.p.A.

发明人： Ricciardi, Rocco ,  Rocereto, Pietro

IPC分类号： H02G3/00

CPC分类号： H02G3/383 ,  H02G3/185

摘要： A recessed tower for floor-mounted electrical installations is described, comprising a container body (12) adapted to define a housing space (14) for electrical devices (16) and a closing cover (18) adapted to be arranged, in a closed position, at the level of a treadable plane. The cover (18) includes a metal reinforcement plate (20) arranged at the side facing towards said housing space (14) and a braking device (30) adapted to slow down the closing.

摘要翻译： 描述了一种用于地板安装的电气设备的凹陷塔，其包括适于限定用于电气设备（16）的容纳空间（14）的容器主体（12）和适于被布置在关闭位置的闭合盖 ，在一个可跑步的飞机的水平。 盖（18）包括设置在面向所述容纳空间（14）的一侧的金属加强板（20）和适于减缓闭合的制动装置（30）。

公开(公告)号：EP2117092B1

公开(公告)日：2017-07-05

申请号：EP08169573.6

申请日：2008-11-20

申请人： BTICINO S.P.A.

发明人： Ricciardi, Rocco ,  Rosa, Massimo

IPC分类号： H02G3/18 ,  F16L3/233

CPC分类号： H02G3/185 ,  H02G3/32

公开(公告)号：EP1724894B1

公开(公告)日：2013-05-01

申请号：EP06113986.1

申请日：2006-05-16

申请人： Bticino S.p.A.

发明人： Ricciardi, Rocco ,  Rocereto, Pietro

IPC分类号： H02G3/00 ,  H02G3/18

CPC分类号： H02G3/383 ,  H02G3/185

公开(公告)号：EP1724882B1

公开(公告)日：2010-07-07

申请号：EP06425312.3

申请日：2006-05-09

申请人： BTICINO S.P.A.

发明人： Ricciardi, Rocco

IPC分类号： H01R13/60 ,  H01R13/58

CPC分类号： H01R13/60 ,  H01R13/58 ,  H01R25/003

公开(公告)号：EP1816718A2

公开(公告)日：2007-08-08

申请号：EP07101671.1

申请日：2007-02-02

申请人： BTICINO S.p.A.

发明人： Ricciardi, Rocco ,  Rocereto, Pietro

IPC分类号： H02G3/18

CPC分类号： H02G3/185

摘要： A recessed floor-mounted tower is described for electrical installations, comprising a container body (12) adapted to define a housing space (14) of electrical devices (16) and a closure cover (18), articulated to the container body in a releasable manner over a predetermined limit value of its opening movement. The cover (18) comprises at least one support arm (40) adapted to guide its opening and closing movement, which is arranged to be operatively constrained to the cover (18) and to the container body (12) in a retaining arrangement in which the opening movement of the cover (18) is limited within the predetermined limit value, and adapted to assume a release arrangement, in which it is released from the container body (12) or from the cover (18), so that the opening movement of the cover (18) is capable of exceeding the aforesaid limit value.

摘要翻译： 描述了一种用于电气设备的嵌入式地板安装的塔架，其包括适于限定电气设备（16）的容纳空间（14）和封闭盖（18）的容器主体（12），所述容器主体以可释放的方式铰接到容器主体 方式超过其打开运动的预定极限值。 盖（18）包括适于引导其打开和关闭运动的至少一个支撑臂（40），其被布置成在保持装置中可操作地约束到盖（18）和容器主体（12），其中 盖（18）的打开运动被限制在预定极限值内，并且适于采取释放装置，其中释放装置从容器主体（12）或从盖（18）释放，使得打开运动 （18）能够超过上述极限值。