-
公开(公告)号:EP3228227A1
公开(公告)日:2017-10-11
申请号:EP16167300.9
申请日:2016-04-27
CPC分类号: A47B77/00 , A47F5/0807
摘要: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Möbelsystem, insbesondere Möbelsystem für eine Küche, umfassend: ein Wandpaneel (2), und ein Befestigungselement (3) für das Wandpaneel (2), wobei das Befestigungselement (3) eine Aufnahme für das Wandpaneel (2) und eine Fixiervorrichtung zum Fixieren an einer Wand aufweist, wobei das Befestigungselement (3) an der von der Fixiervorrichtung abgewandten Seite einen aus der Ebene des Wandpaneels (2) vorstehenden Abschnitt aufweist, der ein zur Ebene des Wandpaneels (2) senkrechtes Element (31) und ein zur Ebene des Wandpaneels (2) paralleles Element (32) aufweist, wobei zwischen dem parallelen (31) Element und dem Wandpaneel (2) ein Spalt (4) vorgesehen ist.
摘要翻译: 本发明涉及一种家具系统,特别是家具系统用于厨房,包括:一个壁面板(2),和一个紧固构件(3)的壁面板(2),其中所述紧固元件(3)具有用于壁板(2)和一容器 包括用于固定在墙壁上,其特征在于,所述紧固元件(3)具有从壁面板(2)突出部具有平面的固定装置,在面对从所述固定侧离开的到壁面板的平面的一侧(2)垂直元件(31)和一个 到平板(2)平行元件(32)的平面,其中在平行(31)元件和壁板(2)之间设有间隙(4)。
-
公开(公告)号:EP3228218A1
公开(公告)日:2017-10-11
申请号:EP16168266.1
申请日:2016-05-04
申请人: Bulthaup GmbH&Co. KG
摘要: Die Erfindung betrifft ein Möbelelement, umfassend: einen Tragrahmen (1), der eine in etwa horizontal angeordnete ebene Fläche definiert, eine Winkelplatte (2) zum Aufsetzen auf die ebene Fläche des Tragrahmens (1), wobei die Winkelplatte (2) eine zu der definierten Fläche entsprechende ebene Grundfläche (21) aufweist und an ihren Längskanten jeweils eine vom Tragrahmen (1) abgewandte Abkantung (22) aufweist, mindestens ein Funktionselement (3), das in der Winkelplatte (2) angeordnet ist, und eine Gleitplatte (4), die auf den vom Tragrahmen (1) abgewandten Abkantungen (22) der Winkelplatte (2) gleitbar angeordnet ist.
摘要翻译: 本发明涉及一种家具元件,包括:支撑框架(1),其限定一个水平设置的大致平坦的表面,角板(2)被放置在支撑框架(1)的平坦表面上,其中,所述角板(2)连接到 具有对应的平坦基部表面(21)限定的表面和背向在其纵向边缘在每种情况下,支撑框架的一(1)的倒角边缘(22)具有至少一个功能元件(3),其被布置在所述角板(2),和一个滑动板(4) 其可滑动地设置在角板(2)的远离支撑框架(1)的斜面(22)上。
-