公开(公告)号：EP1014025A3

公开(公告)日：2000-07-12

申请号：EP99125037.4

申请日：1999-12-15

申请人： CALSONIC CORPORATION

发明人： Koizumi, Hiroyasu, c/o Calsonic Corporation ,  Chikuma, Hiroshi, c/o Calsonic Corporation

IPC分类号： F28F9/00 ,  F28D1/053

CPC分类号： F28F9/001 ,  F28D1/05366 ,  F28F2225/08 ,  Y10T29/4935

摘要： Reinforcement holes (11b) and tube holes (11a) are formed in header members (11) so as to be of the same size, and the interval (L') between the reinforcement hole (11b) and the tube hole (11a) adjacent to the reinforcement hole (11b) is made equal to the interval (L) between the adjacent tube holes (11a).

摘要翻译： 多个管和波纹状散热片交替布置并置于一对集管单元（11,11a）之间。 加强元件设置在相互相对的集管单元的端部上。 还包括用于组装热交换器芯的方法的独立权利要求。

公开(公告)号：EP1004841A3

公开(公告)日：2000-09-13

申请号：EP99123593.8

申请日：1999-11-26

申请人： Calsonic Corporation

发明人： Chikuma, Hiroshi, c/o Calsonic Corporation ,  Koizumi, Hiroyasu, c/o Calsonic Corporation ,  Kawai, Yoshihiro, c/o Calsonic Corporation

IPC分类号： F28F9/04

CPC分类号： F28F9/002 ,  F28F9/0224 ,  F28F9/0246

摘要： A tank of heat exchanger (100) comprises a tank body (102) and a pipe member (106). The tank body (108) is made of clad metal and shaped like a channel member with a base wall (102c) and two opposed side walls (102a,b). The pipe member (106) is first spot welded with its flance (110) to the tank body (102) and then finally brazed in a furnace.

摘要翻译： 热交换器（100）的罐包括罐体（102）和管构件（106）。 罐体（108）由复合金属制成并且形状像具有底壁（102c）和两个相对的侧壁（102a，102b）的通道构件。 首先将管件（106）以其开口（110）点焊到罐体（102）上，然后最终在炉中钎焊。